<-;.;.;.;ط¯ظ„ط´ط¯ع¯ط§ظ†;.;.;.;->

ط´ظˆظ‚ ط¯ظˆط³طھ غŒع©غŒ ط§ط² ط¢ظ„ط¨ظˆظ… ظ‡ط§غŒ ظ‡ظ…ط§غŒظˆظ† ط´ط¬ط±غŒط§ظ† ط¨ط§ ط¢ظ‡ظ†ع¯ ط³ط§ط²غŒظ‡ ظ…طظ…ط¯ ط¬ظˆط§ط¯ ط¶ط±ط§ط¨غŒط§ظ† ط¨ظˆط¯ ع©ظ‡ ظ…ط«ظ„ ع©ط§ط±ظ‡ط§غŒ ط²غŒط¨ط§غŒ ط¯غŒع¯ط±ط´ ط´ط§ظ‡ع©ط§ط± ط´ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ .ط§ظ…ط±ظˆط² غŒع©غŒ ط§ط²طھطµظ†غŒظپ ظ‡ط§ط´ظˆ ع¯ط°ط§ط´طھظ… ط¨ظ†ط§ظ… "ظ…ط³طھ ظ†ع¯ط§ظ‡"ع©ظ‡ ط´ط¹ط± ظˆ ط¢ظ‡ظ†ع¯ط´ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ ط¬ظˆط§ط¯ ط¶ط±ط§ط¨غŒط§ظ†ظ‡ ظˆ ط¢ظˆط§ط²ط´ظ… ع©ظ‡ ظ‡ظ…ط§غŒظˆظ†ظ‡ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡ .ط±ط§ط³طھغŒ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…طھ غŒع©غŒ ط§ط² ط¯ظˆط³طھط§غŒ ع¯ظ„ظ… ط¯ط¹ظˆطھظ†ط§ظ…ظ‡ persiangig ع¯ط±ظپطھظ… ظˆ غ±غ°غ°ظ…ع¯ط§ ط¨ط§غŒطھ ظپط¶ط§ ع¯ط±ظپطھظ….ظپع©ط± ظ…غŒع©ظ†ظ… ط§ط²ط§غŒظ† ط³ط§غŒطھ ط±ط§ططھط± ط¨ط´ظ‡ ط¯ط§ظ†ظ„ظˆط¯ ع©ط±ط¯ ظ¾ط³ ظ…ظ†طھط¸ط± ط¢ظ‡ظ†ع¯ ظ‡ط§غŒ ط¨ط¹ط¯غŒ ط¨ط§ط´غŒط¯. H.Shajariyan

ظ†ط§ظ… ط¢ظ‡ظ†ع¯: ظ…ط³طھ ظ†ع¯ط§ظ‡

ط¢ظ„ط¨ظˆظ…:ط´ظˆظ‚ ط¯ظˆط³طھ

ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡:ط³ظ‡ ع¯ط§ظ‡"ظ…ط®ط§ظ„ظپ"

ط´ط§ط¹ط± ظˆ ط¢ظ‡ظ†ع¯ط³ط§ط²:ظ…طظ…ط¯ ط¬ظˆط§ط¯ ط¶ط±ط§ط¨غŒط§ظ†

ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ظ‡:ظ‡ظ…ط§غŒظˆظ† ط´ط¬ط±غŒط§ظ†

ظ…ط³طھ ظ†ع¯ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ط§ظ‡

ظ„ظٹظ†ظƒ ظ…ط·ظ„ط¨ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ طھظˆط³ط· Hossein.RangChi ط¯ط± ط´ظ†ط¨ظ‡ ط³غŒ ظˆ غŒع©ظ… طھغŒط± 1385 ظˆ ط³ط§ط¹طھ 4:32 |

ط¢ظ„ط¨ظˆظ…" ظپطµظ„ ط¨ط§ط±ط§ظ†" ط¨ط§ طµط¯ط§ظٹ ط¹ظ„ظٹط±ط¶ط§ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹ

""ط¢ظ„ط¨ظˆظ… ظپطµظ„ ط¨ط§ط±ط§ظ† ط¨ط§ طµط¯ط§ظٹ ط¹ظ„ظٹط±ط¶ط§ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹ ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ ع¯ط±ظˆظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯""

ط¢ظ„ط¨ظˆظ… "ظپطµظ„ ط¨ط§ط±ط§ظ†" ع©ظ‡ ط¨ط§ طµط¯ط§ظٹ "ط¹ظ„ظٹط±ط¶ط§ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹ" ظˆ ط¨ط§ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ظٹ ع¯ط±ظˆظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط®ظˆط±ط´ظٹط¯ طھظ‡ظٹظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ طھط§ ع†ظ†ط¯ط±ظˆط² ط¯ظٹع¯ط± ط±ظˆط§ظ†ظ‡ ط¨ط§ط²ط§ط± ظ…ظٹâ€Œ ط´ظˆط¯.

ط¹ظ„ظٹط±ط¶ط§ ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹ ع¯ظپطھ:ط§ظٹظ† ط¢ظ„ط¨ظˆظ… طھظˆط³ط· "ط´ط±ظƒطھ ط³ط±ظˆط´" ظ…ظ†طھط´ط± ظ…ظٹ ط´ظˆط¯ ظˆظ…ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ظٹظ„ ط¨ط±ع¯ط²ط§ط±ظٹ ط¨ط§ط²ظٹظ‡ط§ظٹ ط¬ط§ظ… ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ طŒط§ظ†طھط´ط§ط±ط§ظٹظ† ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¨ط¹ط¯ ط§ط² ط¨ط§ط²ظٹظ‡ط§ ظ…ظˆظƒظˆظ„ ظƒط±ط¯ظٹظ….

ظˆظٹ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡ ط¯ط§ط¯: ط¢ظ„ط¨ظˆظ… "ظپطµظ„ ط¨ط§ط±ط§ظ†" ط¨ط§ ط§ط´ط¹ط§ط±ظٹ ط§ط² ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§طŒ ط´ظپظٹط¹ظٹ ظƒط¯ظƒظ†ظٹ ظˆظپط±ظٹط¯ظˆظ† ظ…ط´ظٹط±ظٹ ظˆ ط¯ط± ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡ ظ‡ظ…ط§ظٹظˆظ† ظˆط´ظˆط´طھط±ظٹ ط§ط³طھ.

ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ† ط§ط² ط§ظ†طھط´ط§ط± ط§ط«ط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ط¨ط§ ط¹ظ†ظˆط§ظ†" ط§ط² ط¨ظˆط¯ظ† ظˆط³ط±ظˆط¯ظ† "ط®ط¨ط± ط¯ط§ط¯ ظˆ ع¯ظپطھ: ط§ظٹظ† ط§ط«ط± طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ ط¢ظ…ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆظ…ط¯طھظٹ ظ¾ط³ ط§ط²ط¢ظ„ط¨ظˆظ… "ظپطµظ„ ط¨ط§ط±ط§ظ†" ظ…ظ†طھط´ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ .

ط¨ظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ظٹ ظ‚ط±ط¨ط§ظ†ظٹ طŒط§ظٹظ† ط¢ظ„ط¨ظˆظ… طŒط§ط«ط± ط®ط§طµ طھط±ظٹ ظ†ط³ط¨طھ ط¨ظ‡ ط¢ظ„ط¨ظˆظ… "ظپطµظ„ ط¨ط§ط±ط§ظ†" ط§ط³طھ ظˆ ططھظٹ ظٹظƒظٹ ط§ط² طھطµط§ظ†ظٹظپ ط¢ظ† ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…طھظپط§ظˆطھ ط§ط³طھ.

ظ…ظ†ط¨ط¹ : ط§ظٹط³ظ†ط§

ط±ط§ط³طھغŒ "ط¹ظ„غŒ ظ‚ظ…طµط±غŒ " ط¹ط²غŒط² -ط¢ظ‡ظ†ع¯ط³ط§ط² ط¢ظ„ط¨ظˆظ… ظ†ظ‚ط´ ط®غŒط§ظ„ ظ‡ظ…ط§غŒظˆظ† ط´ط¬ط±غŒط§ظ†-ط§غŒظ…غŒظ„ ط²ط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ع©ظ‡ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ ع¯ط±ظˆظ‡ط´ظˆظ† ط¯ط±ظپط±ظ‡ظ†ع¯ط³ط±ط§غŒ ظ†غŒط§ظˆط±ط§ظ† ع©ظ†ط³ط±طھغŒ ط¯ط± طھط§ط±غŒط® ظ‡ط§غŒ غ²غ¹.....غ³غ°.....غ³غ± طھغŒط± ظ…ط§ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ ط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ ع©ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ظ€ط±ط¯ ط§ع¯ظ‡ ظˆظ‚طھ ع©ط±ط¯غŒط¯ ططھظ…ط§ ط¨ط±غŒط¯ ظˆ ط§غŒظ† ظپط±طµطھ ط±ظˆ ط§ط² ط¯ط³طھ ظ†ط¯غŒظ†....

ظ„ظٹظ†ظƒ ظ…ط·ظ„ط¨ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ طھظˆط³ط· Hossein.RangChi ط¯ط± ط´ظ†ط¨ظ‡ ط¨غŒط³طھ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ… طھغŒط± 1385 ظˆ ط³ط§ط¹طھ 5:44 |

ظپط±ظ‡ط§ط¯ ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ: ط¢ظ† ع†ظ‡ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œط¨ظٹظ†ظ… ط¨ظ‡ ط²ط¨ط§ظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ طھط¹ط±ظٹظپ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ…

Farhad Fakhredini

ط³ط§ط®طھ 10 ظ‚ط³ظ…طھ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط³ط±ظٹط§ظ„ 40 ظ‚ط³ظ…طھظٹ آ«â€Œع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» طھظˆط³ط· ظپط±ظ‡ط§ط¯ ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ط±ظˆ ط¨ظ‡ ط§طھظ…ط§ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظˆظٹ ظ‡ظ… ط§ظٹظ†ظƒ ط±ظˆظٹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ طھظٹطھط±ط§عک ط§ط¨طھط¯ط§ظٹظٹ ظˆ ظ¾ط§ظٹط§ظ†ظٹ ط§ظٹظ† ط³ط±ظٹط§ظ„ ط±ط§ ظƒط§ط± ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯. ط¨ظ‡ ع¯ظپطھظ‡ ط§ظٹظ† ط¢ظ‡ظ†ع¯ط³ط§ط² ط¯ط± ط³ط§ط®طھ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ط®ط´ظٹ ط§ط² ط§ط«ط± ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ط´ط®طµظٹطھ ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹ (ط¹) ظ…ظٹâ€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯طŒ ط¨ظ‡ ط³ط±ط§ط؛ طھظ…â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¹ط±ط¨ط³طھط§ظ† ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط³طھطŒ ط±ظپطھظ‡ ط§ط³طھ. ط³ط§ط®طھ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ط®ط´ ط±ط³طھظ…طŒ ظ†ظٹط² طھططھ طھط§ط«ظٹط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط²ط§ط¨ظ„ط³طھط§ظ†طŒ ط¨ظ„ظˆع†ط³طھط§ظ† ظˆ ظ…ط§ط²ظ†ط¯ط±ط§ظ† ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ظ†ظ‡ط§ظٹطھ ط§ظˆ ظ…ط¹طھظ‚ط¯ ط§ط³طھ: ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ آ« ع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ»طŒ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ آ«ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹآ» ط§ط³طھ.

ظˆظٹ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط²ظ…ظٹظ†ظ‡طŒ ط®ط§ط·ط±ظ†ط´ط§ظ† ظƒط±ط¯: ظ‚ط±ط§ط± ط§ط³طھ ط¯ط± ط§ط¨طھط¯ط§طŒ 10 ظ‚ط³ظ…طھ ط§ط² ظƒط§ط± ط±ط§ طھطظˆظٹظ„ ط¯ظ‡ظ… . ط§ظ…ط§ ط¨ط§ ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط§ظٹظ† 10 ظ‚ط³ظ…طھطŒ ط¯ط± طظ‚ظٹظ‚طھ ط¨ط®ط´ ط¨ظٹط´طھط±ظٹ طھطظˆظٹظ„ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡ طھظٹطھط±ط§عک ظ‡ط± 40 ظ‚ط³ظ…طھ ظ…ط´ط§ط¨ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ط§ط± ط§طµظ„ظٹ ظƒط§ط± ظ‡ظ… ط±ظˆظٹ ط¯ظˆ طھظٹطھط±ط§عک ط§ط¨طھط¯ط§ظٹظٹ ظˆ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظƒط§ط± ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط¶ظ…ظ† ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط¯ط± ظ‚ط³ظ…طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ† طھظ…â€Œظ‡ط§ظٹ 10 ظ‚ط³ظ…طھ طھظƒط±ط§ط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.

ط§ظٹظ† ط¢ظ‡ظ†ع¯ط³ط§ط² ظ¾ظٹط´ظƒط³ظˆطھطŒ طھظƒط±ط§ط± طھظ…â€Œظ‡ط§ ط±ط§ ط±ظˆظٹظ‡â€Œط§ظٹ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ ط¯ط§ظ†ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظپظٹظ„ظ… ظ…طھط¯ط§ظˆظ„ ط§ط³طھ ظˆ ط§ظپط²ظˆط¯: ط§ظٹظ† ط±ظˆظٹظ‡ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ‡ظ†ط± ظ†ظٹط² ظ…ط±ط³ظˆظ… ط§ط³طھ ظˆ ط§طµظˆظ„ط§ ط§ط³ط§ط³ ط¨ط³ط· ظˆ ظ¾ط±ظˆط±ط´ ظ‡ظ†ط± ط¨ط± ط¯ظˆ ط§طµظ„ طھظƒط±ط§ط± ظˆ طھظ‚ظ„ظٹط¯ ط§ط³طھظˆط§ط± ط§ط³طھ. ط·ط¨ظٹط¹طھط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ظٹظƒ ظƒط§ط± ظ…ظ†ط³ط¬ظ… ظˆ ظٹظƒ ط¯ط³طھ ط¯ط± ط¨ظٹط§ظٹط¯ ظˆ ظˆطط¯طھ ط®ظˆط¯ ط±ط§ طظپط¸ ظƒظ†ط¯طŒ ظ„ط§ط²ظ… ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظٹظƒ ط·ط¨ظ‚ظ‡â€Œط¨ظ†ط¯ظٹ ظˆ ط¯ط±ظƒ ط¯ط±ط³طھظٹ ط§ط² ظ…ط¹ظ†ط§ظٹ ط¨ط§ط·ظ†ظٹ ظپظٹظ„ظ… ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظٹظ….

ظپط±ظ‡ط§ط¯ ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ط¨ط§ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ط± ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط¨ط§ ظ…ط³ط§ط¦ظ„ طظ…ط§ط³ظٹطŒ ط¨ط§ظٹط¯ طظ…ط§ط³ظٹ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظƒط±ط¯طŒ ط®ط§ط·ط±ظ†ط´ط§ظ† ظƒط±ط¯: ط¯ط± ط¨ط®ط´â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط§ط² ظپظٹظ„ظ… ظƒظ‡ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظ…ظ„ظ…ظˆط³ ظˆ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹ ظ†ظٹط³طھ ظˆ ط§ط³ط§ط·ظٹط±ظٹ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡طھط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ظٹظ† طط§ظ„طھ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡ ط´ظٹظˆظ‡ ط§ظ…ظ¾ط±ط³ظٹظˆظ†ظٹط³طھظٹ ظƒط§ط± ط´ظˆط¯. طھظ…ظ‡ظٹط¯ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¨ط®ط´â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ آ«ع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» ط¨ظ‡ ظƒط§ط± ط¨ط³طھظ‡ ط´ط¯. ط¶ظ…ظ† ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط§ط² ظٹظƒط³ط±ظٹ ط¢ط¯ط§ط¨ ظˆ ط³ظ†ظ† ظ¾ظ‡ظ„ظˆط§ظ†ظٹ ظƒظ‡ ط¨ط®ط´ظٹ ط§ط²ط¢ظ†â€Œظ‡ط§ ط¯ط± ط²ظˆط±ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ ظˆ طظپط¸ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ظ†ظٹط² طھط§ ط¬ط§ظٹظٹ ظƒظ‡ ط¨ظ‡ ظپط¶ط§ظٹ ظپظٹظ„ظ… ظƒظ…ظƒ ظƒط±ط¯ظ‡طŒ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ط§ظٹظ† ط¢ظ‡ظ†ع¯ط³ط§ط² ط¨ط§ ط§ط´ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ظ¾ظ„ ط§ط±طھط¨ط§ط·ظٹ ظ…ظٹط§ظ† ع†ظ‡ط§ط± ظ…ظ‚ط·ط¹ طھط§ط±ظٹط®ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¯ط§ط³طھط§ظ† آ« ع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ع¯ظپطھ: ط§ط² ط¢ظ† ط¬ط§ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ع†ظ‡ط§ط± ظ…ظ‚ط·ط¹ طھط§ط±ظٹط®ظٹ ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ظ…ط±طھط¨ط· ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯طŒ ع†ظ†ط¯ط§ظ† ط¯ط± ظ¾ظٹ ط¢ظ† ظ†ظٹط³طھظ… ظƒظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œظ‡ط§ظٹ ظ‡ط± ظ…ظ‚ط·ط¹ طھط§ط±ظٹط®ظٹ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط·ظˆط± ظ…ط´ط®طµ ط§ط² ظ‡ظ… ط¬ط¯ط§ ظƒظ†ظ….

ط´ط®طµظٹطھâ€Œظ‡ط§ظٹ ط§ظٹظ† ع†ظ‡ط§ط± ظ…ظ‚ط·ط¹طŒ ظ…ط¯ط§ظ… ط¨ط§ ظ‡ظ… ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± طµطظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط±ط³طھظ…طŒ طط¶ط±طھ ط¹ظ„ظٹ (ط¹)طŒ ظپط±ط¯ظˆط³ظٹ ظˆ ط³ظ„ظ…ط§ظ† ظپط§ط±ط³ظٹ ط±ط§ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ظ‡ظ… ظ…ظٹâ€Œط¨ظٹظ†ظٹظ….

ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ظƒظ‡ طھط§ ظƒظ†ظˆظ† ط³ط§ط®طھ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط³ط±ظٹط§ظ„â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ع†ظˆظ† آ« ط³ط±ط¨ط¯ط§ط±ط§ظ†آ»طŒ آ« ط§ظ…ط§ظ… ط¹ظ„ظٹ (ط¹)آ» ظˆ آ«ط±ظˆط´ظ†â€Œطھط± ط§ط² ط®ط§ظ…ظˆط´ظٹآ» ط±ط§ ط¨ط± ط¹ظ‡ط¯ظ‡ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھطŒ ظ…طھط°ظƒط± ط´ط¯: ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ظ‡ ط¨ظٹط§ظ† ط§طط³ط§ط³ ظ…ظٹâ€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯طŒ ظ†ظ‡ ط§ظٹظ† ظƒظ‡ ط¯ط§ط³طھط§ظ† ط±ط§ ط¨ظ‡ ع†ظ‡ط§ط± ظ‚ط³ظ…طھ طھظ‚ط³ظٹظ… ظƒظ†ظٹظ…. 40 ظ‚ط³ظ…طھ ط³ط±ظٹط§ظ„ آ«ع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» ظ†ظٹط² ط¨ظ‡ 4 طھط§ 10 ظ‚ط³ظ…طھ طھط¨ط¯ظٹظ„ ظ†ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھ ظˆ ط¯ط± ظ‡ط± ظ‚ط³ظ…طھ ط¯ط§ط¦ظ…ط§ ط¨ط§ ط´ط®طµظٹطھâ€Œظ‡ط§ظٹ ظ‚طµظ‡ ط³ط± ظˆ ظƒط§ط± ط¯ط§ط±ظٹظ….

ظˆظٹ ط§ط¯ط§ظ…ظ‡ ط¯ط§ط¯: طھظ…â€Œظ‡ط§ ظ…ط´ط®طµ ظˆ طھط¹ط¯ط§ط¯ط´ط§ظ† ظ…طھط¹ط¯ط¯ ط§ط³طھ ظˆ ط¨ظ‡ ط§ظ‚طھط¶ط§ظٹ ظ…ط¶ط§ظ…ظٹظ† ط§ط² ط§ظٹظ† طھظ…â€Œظ‡ط§ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯. طھظ… ط؛ظ… ط¨ط±ط§ظٹ ط؛ظ… ط§ط³طھ ظˆ ظپط±ظ‚ظٹ ظ†ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯ ط§ظٹظ† ط؛ظ… ظ…طھط¹ظ„ظ‚ ط¨ظ‡ ط±ط³طھظ… ظٹط§ ط±ظˆط¯ط§ط¨ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯. ظ„ط²ظˆظ…ظٹ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط§ طھظ… ظ…ظˆظٹظ‡ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ ع¯ط±ظٹظ‡ ظˆ ظ†ط´ط§ظ† ط¯ط§ط¯ظ† ط¢ظ„ط§ظ… ظ…ط±ط¯ظ… ط³طھظ…ط¯ظٹط¯ظ‡ ط³ط§ط®طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ططھظ…ط§ ط¯ط± طµط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ…ظˆط§ط¬ظ‡ ط´ظˆظٹظ…. ط¯ط± ظ‡ط± ط²ظ…ط§ظ†ظٹ ط§ظٹظ† طھظ… ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ع¯ظˆظٹط§ظٹ ط§طط³ط§ط³ط§طھ ط¨ط§ط·ظ†ظٹ ظٹظƒ ظپط±ط¯ ط³طھظ…ط¯ظٹط¯ظ‡ ظˆ ط±ظ†ط¬ ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ط¨ط§ط´ط¯. ظ…ظ† ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط¸ط± ط¨ظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ آ« ع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» ظ†ع¯ط§ظ‡ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ….

ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ط¯ط± ط¹ظٹظ† طط§ظ„ ع¯ظپطھ: ط´ط§ط¯ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¯ط±ط¨ط§ط± ط³ظ„ط·ط§ظ† ظ…طظ…ظˆط¯ ط؛ط²ظ†ظˆظٹ ط§طھظپط§ظ‚ ظ…ظٹâ€Œط§ظپطھط¯طŒ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¢ظ† ط¯ظˆط±ط§ظ† ط´ظƒظ„ ع¯ظٹط±ط¯ ظˆط³ط§ط²ظ‡ط§ظٹظٹ ع†ظˆظ† ط¯ظپطŒ طھظ†ط¨ظˆط±طŒ ط¯ط§ظٹط±ظ‡ ظˆ .. ط¯ط± ط¢ظ† ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ط´ظˆط¯.

ظˆظٹ ط¨ط§ طھط´ط¨ظٹظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ظ‡ ظƒظ„ط§ظ… ط§ط¸ظ‡ط§ط± ظƒط±ط¯: طھظ†ط¨ظˆط± ظٹظƒ ط³ط§ط² ط±ظٹط´ظ‡â€Œط¯ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط± ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹ ط§ط³طھ. ط§ظ…ط§ ط§ظ…ط±ظˆط² ظ†ظٹط² طھظ†ط¨ظˆط± ظ…ظٹâ€Œظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ . ع†ظ†ظٹظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œظ‡ط§ظٹظٹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ„ط§ظ… طط§ظپط¸ ظˆ ظپط±ط¯ظˆط³ظٹ ظ…ظٹâ€Œظ…ط§ظ†ط¯. ط¢ظ† ط²ظ…ط§ظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œظپظ‡ظ…ظٹط¯ظ†ط¯طŒ طط§ظ„ط§ ظ‡ظ… ظ…ظٹâ€Œظپظ‡ظ…ظ†ط¯. ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¢ظ† ط¯ظˆط±ط§ظ† ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œط§ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط±ط§ظٹظ† ط¯ظˆط±ط§ظ† ط±ظˆظٹ طھظ†ط¨ظˆط± ط§ط¬ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ طھط؛ظٹظٹط± ع†ظ†ط¯ط§ظ†ظٹ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡ ط§ط³طھ ظˆ طھظپط§ظˆطھ ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡ ظƒظ„ط§ظ… ط¨ظˆط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظٹظ†ظٹ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ظ†ط§ط¨ط¹ظٹ ظƒظ‡ ط¨ط±ط§ظٹ ط³ط§ط®طھ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ آ« ع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡ ط§ط³طھطŒ ع¯ظپطھ: ط§ط´ط¹ط§ط± ظپط±ط¯ظˆط³ظٹ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¨ظٹ ظˆ ع†ظ†ط¯ظٹظ† ط¨ط§ط±ظ‡ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡ ظƒط±ط¯ظ…طŒ طھطظ‚ظٹظ‚ط§طھ ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ظƒظ‡ ط¯ظˆط³طھط§ظ†ظ… ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ظƒطھط± ظ…طط¬ظˆط¨طŒ ط¯ظƒطھط±ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹ ظ†ط¯ظˆط´ظ† ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظپط±ط¯ظˆط³ظٹ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط±ط§ ظ†ظٹط² ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ….

ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط§ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ظپظٹظ„ظ…ظ†ط§ظ…ظ‡ آ«â€Œع†ظ‡ظ„ ط³ط±ط¨ط§ط²آ» ط±ط§ ط¨ظ‡ ط®ظˆط¨ظٹ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظ… طھط§ ط¯ط±ط³طھ ط¯ط± ط¬ط±ظٹط§ظ† ظˆط§ظ‚ط¹ظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ط¨ع¯ظٹط±ظ….

ظˆظٹ طھطµط§ظˆظٹط± ظˆ ط§طھظپط§ظ‚ط§طھ ظپظٹظ„ظ… ط±ط§ ط¯ط± ط³ط§ط®طھ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¢ظ† طھط§ط«ظٹط±ع¯ط°ط§ط± ط¯ط§ظ†ط³طھ ظˆ ط¯ط± ظ¾ط§ظٹط§ظ† ط§ظپط²ظˆط¯: â€Œظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ط§طھ ط¨ظ‡ ط¬ط§ظٹ ط®ظˆط¯طŒ ط§ظ…ط§ ظˆظ‚طھظٹ ظپظٹظ„ظ… ظ…ظ‚ط§ط¨ظ„ ع†ط´ظ… ظ…ظ† ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹâ€Œع¯ظٹط±ط¯طŒ ظ†ط§ع¯ط²ظٹط±ظ… ط¢ظ† ع†ظ‡ ط±ط§ ظƒظ‡ ظ…ظٹâ€Œط¨ظٹظ†ظ…طŒ ط¨ظ‡ ط²ط¨ط§ظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ طھط¹ط±ظٹظپ ظƒظ†ظ….

ظ…ظ†ط¨ط¹ : ط§ظٹط³ظ†ط§

ظ„ظٹظ†ظƒ ظ…ط·ظ„ط¨ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ طھظˆط³ط· Hossein.RangChi ط¯ط± ط¯ظˆط´ظ†ط¨ظ‡ ظ†ظˆط²ط¯ظ‡ظ… طھغŒط± 1385 ظˆ ط³ط§ط¹طھ 10:15 |

ظ…ظ‚ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹ ط§ط² ظ…طظ…ط¯ط±ط¶ط§ ظ„ط·ظپظٹ / ظ…ظٹط¯ط§ظ† ط¹ظ…ظ„ طھظ†ع¯ ط§ط³طھ...

ظ…طظ…ط¯ط±ط¶ط§ ظ„ط·ظپظٹ ظ¾ظٹط´ ظˆ ط¨ظٹط´ ط§ط² ط¢ظ† ظƒظ‡ ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ظ‡ ظˆ ط¢ظ‡ظ†ع¯ط³ط§ط²ظٹ ع†ظٹط±ظ‡â€Œط¯ط³طھ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظ¾ظٹط±ظٹ ط§ط³طھ ط±ط§ظ‡ظ†ظ…ط§ ظˆ ظ…ط±ط´ط¯ظٹ ظ‚ط¯ظٹظ…. ط¨ظٹط´ ط§ط² ط¨ظٹط³طھ ط³ط§ظ„ ط§ط² ط§ظٹط±ط§ظ† ط¯ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظˆ ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯ط± ظˆط§ظ¾ط³ظٹظ† ط±ظˆط²ظ‡ط§ظٹ ط³ط§ظ„ 84 ط¨ظ‡ ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ظˆ

M.R.LoTfi ط¨ط§ط²ع¯ط´طھ ط§ظˆطŒ ط±ط®ط¯ط§ط¯ظٹ ظ¾ط±ط³ط±ظˆطµط¯ط§ ط¨ظˆط¯.

ط§ظˆ ط®ظˆط¯ ظ‡ط±ع¯ط² ط§ظ‡ظ„ ط¬ظ†ط¬ط§ظ„ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ظ†ظٹط³طھطŒ ط§ظ‡ظ„ ظƒظ†ط¬ طµط¨ظˆط±ظٹ ع¯ط±ظپطھظ† ظˆ

ع¯ظˆط´ظ‡ ط¹ط²ظ„طھ ع¯ط²ظٹط¯ظ† ظ‡ظ… ظ†ظٹط³طھ ظˆ ظ¾ط³ ط§ط² ط³ط§ظ„â€Œظ‡ط§ ط¨ط§ ظƒظˆظ‡ظٹ ط§ط² طھط¬ط±ط¨ظ‡

ط¨ط§ط²ع¯ط´طھظ‡ ط§ط³طھ طھط§ ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡ ط¨ظ‡ ط¢ظ…ظˆط®طھظ† ط´ط§ع¯ط±ط¯ط§ظ† ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯ ظˆ... ط¢ظˆط§ظٹ ط´ظٹط¯ط§

ط§ظٹظ† ط±ظˆط²ظ‡ط§ ظ‡ط± ط±ظˆط² ط´ظ„ظˆط؛ ط§ط³طھ ظˆ ع¯ط§ظ‡ ظ¾ط§طھظˆظ‚ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظƒظ‡ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ‡ظ†ط¯ طط±ظپ طھط§ط²ظ‡â€Œط§ظٹ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ط´ظ†ظˆظ†ط¯. ظ…ط§ظ‡ ع¯ط°ط´طھظ‡ ط¯ط± ظٹظƒ ط±ظˆط² ط³ظ‡â€Œط´ظ†ط¨ظ‡ ط¨ظ‡ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ ظ‡ظ†ط± ط±ظپطھ طھط§ ط¯ط± طھط§ظ„ط§ط± ظپط§ط±ط§ط¨ظٹ ظˆ ط¯ط± طط¶ظˆط± ط®ظٹظ„ ط¯ط§ظ†ط´ط¬ظˆظٹط§ظ† ظˆ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œظ…ظ†ط¯ط§ظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ ط³ط®ظ† ط¨ع¯ظˆظٹط¯. ط³ط®ظ†ط±ط§ظ†ظٹ ط§ظˆ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھظ‚ط¨ط§ظ„ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھ ظˆ ظ…ط´طھط§ظ‚ط§ظ†ظ‡ ط¨ظ‡ ظ¾ط±ط³ط´â€Œظ‡ط§ظٹ ط¯ط§ظ†ط´ط¬ظˆظٹط§ظ† ظ¾ط§ط³ط® ع¯ظپطھ. ط´ط§ظٹط¯ ط¨طھظˆط§ظ† ع¯ظپطھ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…طھظ†طŒ ط¨ط®ط´ظٹ ط§ط² ظ…ط§ظ†ظٹظپط³طھ ظ„ط·ظپظٹ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ط¢ظ…ظˆط²ط´ ظˆ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ط§ط¬ط²ط§ظٹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظƒظ‡ ط´ظƒظ„ ظˆظٹط±ط§ط³طھظ‡ ط¢ظ† ط³ط®ظ†ط±ط§ظ†ظٹ ط§ط³طھ ظ†ظ‡ظپطھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯.

ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط§ط² ظ…ظ„طھظٹ ظٹط§ ظƒط´ظˆط±ظٹ ظˆط§طط¯ ط³ط®ظ† ظ…ظٹâ€Œع¯ظˆظٹظٹظ…طŒ ط¯ط± ط§طµظ„ ط§ط² طظپط¸ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹ ظˆ ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ظٹظٹطŒ طظپط¸ ظˆ طط±ط§ط³طھ ط°ط®ط§ط¦ط± ظƒط´ظˆط±طŒ ظˆ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط±ظٹ ط§ط² ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظ…ط±ط² ظˆط¨ظˆظ…ظٹ ظƒظ‡ ظ…ظٹط±ط§ط« طھط§ط±ظٹط®ظٹ ظˆ ظ‚ظˆظ…ظٹ ظ…ط§ ط§ط³طھطŒ ط³ط®ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ….

ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ظˆظ‚طھظٹ ط§ط² ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹ ظˆط§طط¯ ظٹط§ ط¢ظ…ط±ظٹظƒط§ظٹ ظˆط§طط¯ ط¨ط§ (ط¨ظٹط´ ط§ط² 50 ط§ظٹط§ظ„طھ) طµطط¨طھ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظٹظ…طŒ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ…ط§ ط¯ط±ط¨ط±ع¯ط±ظپطھظ† ظ…ظ†ط§ظپط¹ ظ‡ظ…ظ‡ ط¢طط§ط¯ ظƒط´ظˆط± ظˆ ط±ط¹ط§ظٹطھ طھظ…ط§ظ…ظٹ ظٹظƒ ظ…ظ„طھ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ظˆط¬ظˆظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ.

ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒظٹ ط§ط² ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹ ظ…ظ†ط·ظ‚ظ‡ ظ†ظٹط² ظƒظ‡ ط¯ط±ط¨ط±ع¯ظٹط±ظ†ط¯ظ‡ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظ‚ظˆظ…ظٹ ظ†عکط§ط¯ ط¢ط±ظٹط§ظٹظٹ ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹط¯طŒ ظ†ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظٹط±ظˆظ† ط§ط² طھط¹ط±ظٹظپ ط¯ط§ط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ط¨ط§ظ„ط§ ط¨ط§ط´ط¯. ط¨ط§ ط§ظٹظ† طھظپط§ظˆطھ ظƒظ‡ ط¯ط±ط¬ظ‡ ط±ط´ط¯ طھط§ط±ظٹط®ظٹ ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط§ظٹظ† ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط±طŒ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ط§ظٹظ„ ظ…ط®طھظ„ظپ ظ…طھظپط§ظˆطھ ظˆ ط³ط·ط ط±ط´ط¯ ظ‡ط± ظٹظƒطŒ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط² ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط§ط³طھ.

ط§ط®طھظ„ط§ظپ ط³ط·ط ط±ط´ط¯ ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط§ظٹط±ط§ظ† ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط¨ط®ط´â€Œظ‡ط§ ع†ظ†ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھظپط§ظˆطھâ€Œظ‡ط§ظٹ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ط¹ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ ط±ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ظٹظ† طھط§ط¨ط¹ظٹطھ ط±ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط¨طھظ†ظٹ ط¨ط± ط§ظ‚طھطµط§ط¯ ظˆ ط´ط±ط§ظٹط· ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ظٹظٹ ظˆ طظˆط§ط¯ط« طھط§ط±ظٹط®ظٹ ظˆ ظ¾ط§ط±ظ‡â€Œط§ظٹ ظپط§ظƒطھظˆط±ظ‡ط§ظٹ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ طھظپط§ظˆطھ ظپط§طط´ظٹ ط±ط§ ط¨ظٹظ† ظ…ط§ ظ…ظ„طھ ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ظ…ط±ظˆط² ط¨ط§ ع¯ط°ط´طھ ظ‡ط²ط§ط±ط§ظ† ط³ط§ظ„ ط¨ط±ط§ظٹ ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط§ ط³ظ†طھظٹطŒ ط¢ط¦ظٹظ†ظٹطŒ ظ¾ظٹط´ظٹظ†ظ‡â€Œط§ظٹطŒ ع¯ظˆظٹط´ظٹطŒ ط²ط¨ط§ظ†ظٹطŒ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ ظˆ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ظٹ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط§ط·ظ‚ ط§ط² ط¢ظ† ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظٹ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ظ¾ط§ط³ط¯ط§ط±ظٹ ظƒظ‡ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط² ط¯ط±ظٹط§ظپطھâ€Œظ‡ط§ظٹ ظ‡ط± ط§ط³طھط§ظ† ط¨ظ‡ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹط¯طŒ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ طظ‚ ط·ط¨ظٹط¹ظٹ ظ…ط±ط¯ظ…ط§ظ†ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ط¢ظ† ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯. ط§ع¯ط± ط¨ط®ظˆط§ظ‡ظٹظ… ط¨ط±ط§ظٹ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظٹظ† ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظٹظƒ ظ…ط´ط®طµظ‡ ط¨ط§ط±ط² ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط¨ع¯ظٹط±ظٹظ…طŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ظˆظٹظٹظ… طظپط¸ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹ ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ط¯ط³طھط§ظˆط±ط¯ ظ…ط±ط¯ظ… ط؛ظٹظˆط± ظˆ ط³ظ„طط´ظˆط± ط§ظٹط±ط§ظ† ط§ط³طھ.

ط³ظˆط§ظ„ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ: ط¢ظٹط§ طظپط¸ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹ ط§ظٹط±ط§ظ†طŒ ط¨ط¯ظˆظ† ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ ط¨ظ‡ ظ…ظ„طھ ظٹط¹ظ†ظٹ ظ…ط°ظ‡ط¨طŒ ط¢ط¦ظٹظ†طŒ ط²ط¨ط§ظ†طŒ طھظپظƒط±طŒ ظ‡ظ†ط±طŒ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ† ط§ظ…ظƒط§ظ†ظ¾ط°ظٹط± ط§ط³طھطں ظˆ ط¢ظٹط§ ط±ط¹ط§ظٹطھ ظˆ ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط±ط› ط¯ط± ظٹظƒ ظƒظ„ظ…ظ‡ ط¨ط¯ظˆظ† ظ‡ظ…ط¯ظ„ظٹ ظˆ ظ‡ظ…ظپظƒط±ظٹ ظ…ط´طھط±ظƒ ظˆ ط´ظˆط± ظˆ ظ…ط´ظˆط±طھ ظˆط¬ظˆط¯ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¯ط§ط´طھطں ظ…ط³ظ„ظ…ط§ ط®ظٹط±.

ط§ظ…ط±ظˆط² ط§ع¯ط± طھط§ط²ظ‡ ط§ط±ظˆظ¾ط§ ظ…ظٹâ€Œط±ظˆط¯ طھط§ ط±ط³ظ…ط§ ظˆط§طط¯ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ط¯ظٹظ† ط®ط§ط·ط± ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ط² طھظ…ط§ظ…ظٹ ط§ظٹظ† ظ…طط³ظ†ط§طھ ظ…ط´طھط±ظƒ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط§ط³طھ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹ ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹظٹ ط¯ط± ظپط§طµظ„ظ‡ ظƒظ…طھط± ط§ط² 50 ط³ط§ظ„ ط¨ط§ ظƒظ…ظƒ ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ظٹ ظ…ظˆظ„ط¯طŒ ط§ظٹظ† ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ ظˆ ظƒظ…ظƒ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ… ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹ ظ…ط±ظپظ‡â€Œطھط±طŒ ظ‡ظ…ع¯ظٹ ط¯ط± طµظ†ط¹طھظٹ ط´ط¯ظ† ظˆ ط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ ط¯ط± طھط¹ط§ط±ظٹظپ ط¹ظ„ظ…ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ططھظٹ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ع¯ظˆظ†ظٹ ط±ط³ظٹط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ط¹ط§ظ…ظ„ ط®ظˆط¯ ظˆطط¯طھ ط§ظ‚طھطµط§ط¯ظٹ ظˆ ط³ظٹط§ط³ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظˆ ططھظٹ ظˆطط¯طھ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ طھظ…ط§ظ…ظٹ ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹ ظ‚ط§ط±ظ‡ ط§ط±ظˆظ¾ط§ ط±ط§ ط±ظ‚ظ… ط²ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ط±ط³ظٹط¯ظ† ط¨ظ‡ ظˆطط¯طھ ظ…ظ„ظٹ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط² ط¯ط±ط¬ظ‡ ط±ط´ط¯ ظˆ ط¯ط±ظٹط§ظپطھ ط¯ط±ط³طھ ظ…ط±ط¯ظ…ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط¯ط± ظٹظƒ ظ¾ظ‡ظ†ظ‡ ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ظٹظٹ ط®ط§طµ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ظ‡ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹ ظ‡ط³طھظ†ط¯. ط§ظˆظ„ظٹظ† ط¯ط³طھط§ظˆط±ط¯ ط§ظٹظ† ظ‡ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹطŒ ط¯ظˆط³طھظٹ ظˆ طµظ„طظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظٹط§ظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط® ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط¬ط§ط²ظ‡ ظ†ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯ طھط§ ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± طھظپط§ظˆطھâ€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†طŒ ط¯ط±ع¯ظٹط±ظٹ ط®طµظ…ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹ ط±ط® ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط¹ظ„ط§ظˆظ‡ ط¨ط± ط¢ظ† ط®ط±ط¯ ط¬ظ…ط¹ظٹ ظˆ ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ ظ…ط±ظƒط²ظٹ ظˆ ط´ط±ظƒطھ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ… ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط±ظ‡ط¨ط±ظٹ ظ†ظ…ظٹâ€Œع¯ط°ط§ط±ط¯ ط±ظˆط§ط¨ط· ظ…ط±ط¯ظ… ظ…ط³ظ„طط§ظ†ظ‡ ط´ظˆط¯.

ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ‡ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹ ع†ظ†ط¯ ط¹ط§ظ…ظ„ ظ…ظ‡ظ… ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ط› ظˆطط¯طھ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ ظƒظ‡ ط¨ط± ظ¾ط§ظٹظ‡ ط§ططھط±ط§ظ… ظ…طھظ‚ط§ط¨ظ„ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ط§طھ ط´ظƒظ„ ظ…ظٹâ€Œع¯ظٹط±ط¯طŒ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ظ‡ظ†ط± ظˆ ط§ططھط±ط§ظ… ع¯ط°ط§ط´طھظ† ط¨ظ‡ ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ† ط¨ط§ط±ط²طھط±ظٹظ† ظˆ ظ¾ط±ط±ظ†ع¯â€Œطھط±ظٹظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط§ظ†ط³طھ.

ط§ع¯ط±ع†ظ‡ ظ…ط°ظ‡ط¨ ط±ط³ظ…ظٹ ظ…ط§ ط´ظٹط¹ظ‡ ط§ط³طھطŒ ط§ظ…ط§ ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ظ‡ظ„ طھط³ظ†ظ†طŒ ط§ط±ط§ظ…ظ†ظ‡طŒ ظٹظ‡ظˆط¯ظٹط§ظ†طŒ ط¢ط³ظˆط±ظٹط§ظ†طŒ ط²ط±طھط´طھظٹط§ظ†طŒ ط³ظ„ط³ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط®طھظ„ظپ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡طŒ ط¹ظˆط§ظ…ظ„ ظ…ظ‡ظ… ظˆطط¯طھ ظ…ظ„ظٹ ظ…ط§ ظˆ طظپط¸ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹ ظ…ط§ ظ…طط³ظˆط¨ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯. ط§ظٹظ†ظƒظ‡ طھط±ظƒظ…ظ†â€Œظ‡ط§طŒ ط¨ظ„ظˆع†â€Œظ‡ط§ ظˆ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹâ€Œظ‡ط§طŒ ظ…ط§ط²ظ†ط¯ط±ط§ظ†ظٹâ€Œظ‡ط§طŒ ظپط§ط±ط³â€Œظ‡ط§ ظ…طھظپط§ظˆطھظ†ط¯طŒ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ظˆطط¯طھ ط¹ظ…ظ„ ظ…ط§ طھط¶ط¹ظٹظپ ط´ظˆط¯.

ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ‡ظ†ط± ظ‡ط± ظٹظƒ ط¯ط± ع†ط§ط±ع†ظˆط¨ ط§ط¹طھظ‚ط§ط¯ط§طھ ظ…ظ„ظٹâ€Œط´ط§ظ† ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط§ط³طھطŒ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ع¯ط°ط§ط±ط¯ ظƒظ‡ ط§ظƒط«ط±ظٹطھطŒ طظ‚ظˆظ‚ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ط¯ط§ظٹ ظ†ط§ظƒط±ط¯ظ‡ ط¶ط§ظٹط¹ ظƒظ†ط¯. ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط²ط¨ط§ظ† ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظ…طھظپط§ظˆطھ ط§ط³طھ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط±ظ†ط¬ط´ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ط§ ظ…ط±ظƒط²ظ†ط´ظٹظ†â€Œظ‡ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط±ظ†ع¯ ظ…ط±ط¯ظ… ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط§ طھظٹط±ظ‡â€Œطھط± ط§ط² ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹâ€Œظ‡ط§ط³طھ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ط¹ط« طھظ‚ط§ط¨ظ„ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹظ† ظ…ط±ط² ظˆ ط¨ظˆظ… ط´ظˆط¯طŒ ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¯ط± ظ…ط°ظ‡ط¨ ط±ط³ظ…ظٹ ظ…ط§ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡ ط³ظ†طھ ط¬ظ‡ط§ظ† ط§ظ†ط³ط§ظ† ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط¹ط±طµظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظ…طھظپط§ظˆطھ ط§ط±ط²ظٹط§ط¨ظٹ ظˆ طھط¨ظٹظٹظ† ط¯ظٹظ†ظٹطŒ ظپظ„ط³ظپظٹ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ط°ط§ط´طھ ظƒظ‡ ظ…ط±ط§ط³ظ… ط²ط§ط± ط¨ظ†ط¯ط±ط¹ط¨ط§ط³ طھط¹ط·ظٹظ„ ط´ظˆط¯. ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ‡ظ… ط¨ع¯ظˆظٹظ… ظƒظ‡ ظ…ط§طŒ ط¯ط± ع†ط§ط±ع†ظˆط¨ طھط§ط±ظٹط® ظƒط´ظˆط±ظ…ط§ظ† ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡ ط¨ط§ ظ‡ظ… ظ…طھظپط§ظˆطھ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…. ط§ظ…ط§ ط¹ط´ظ‚ ط¨ظ‡ ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ظˆطط¯طھ ظƒظ…ظƒ ط´ط§ظٹط§ظ†ظٹ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط¨ظٹظ† ظ…ط§ طھظ‚ط§ط¨ظ„ظٹ ظ†ط¨ظˆط¯ظ‡ ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ط´ط¯. ط¯ط± ظٹظƒ ط¬ظ…ظ„ظ‡ ظƒظˆطھط§ظ‡طŒ ظ…ط§ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ† طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹ ظ…طھظپط§ظˆطھ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ… ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ† طھظپط§ظˆطھ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط§ظٹط±ط§ظ† ط±ط§ ع†ظ†ظٹظ† ط±ظ†ع¯ظٹظ†طŒ ط؛ظ†ظٹطŒ ظ¾ط±ظ…ططھظˆط§ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

ط¨ط±ط§ظٹطھط§ظ† ظ…ط«ط§ظ„ ظ…ظٹâ€Œط²ظ†ظ…طŒ ظ†ع¯ط§ظ‡ ظƒظ†ظٹط¯ ط¨ظ‡ ظپط±ط´ ط§ظٹط±ط§ظ† ظˆ ع¯ظ„ظٹظ…â€Œظ‡ط§ظٹ ط²ظٹط¨ط§ظٹ ط¢ظ†. ظپط±ط´ طھط¨ط±ظٹط²طŒ ط§طµظپظ‡ط§ظ†طŒ ظƒط±ظ…ط§ظ†طŒ ظ‚ظ…طŒ ط¨ظٹط±ط¬ظ†ط¯طŒ ط³ط¨ط²ظˆط§ط±طŒ ظƒط±ط¯ط³طھط§ظ†طŒ ط¨ظ„ظˆع†ط³طھط§ظ†طŒ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظٹظ† ظ†ظ…ظˆظ†ظ‡â€Œظ‡ط§طŒ ط¨ط®ط§ط·ط± ط³ظ„ظٹظ‚ظ‡ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ ططھظٹ ط³ظ„ظٹظ‚ظ‡ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ ظˆ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹ ط¨ط§ ظ‡ظ… ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…طھظپط§ظˆطھظ†ط¯طŒ ط§ظ…ط§ ظ…ط§ ط¨ط§ ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ظٹ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ† ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط®ط±ظٹط¯ط§ط±ظٹ ظˆ ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظ…ط§ظ† ط±ط§ ظپط±ط´ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظٹظ….

ط§ع¯ط± ع†ظ†ظٹظ† ط§ط³طھ ظ¾ط³ ع†ط±ط§ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ†ط±ظٹطŒ ع¯ط§ظ‡ظٹ طھظ†ع¯â€Œظ†ط¸ط±طŒ ط¨طط±ط§ظ†â€Œط²ط¯ظ‡ ظˆ ظ†ع¯ط±ط§ظ† ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظٹظ… ظˆ ط¯ط± ظٹظƒ ظƒظ„ظ…ظ‡طŒ ظ…ظٹâ€Œطھط±ط³ظٹظ…. ط§ط² ط´ط±ظˆط¹ ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ 57 ظ‚ط±ط§ط± ط¨ظˆط¯ ظ…ظ„طھ ظ…ط§ ط¨ط§ ظˆطط¯طھ ظƒظ„ظ…ظ‡ ظˆ ط¨ط§ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‡ظ…ظ‡ طھظپط§ظˆطھâ€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ظ‚ظٹط¯ ط´ط¯طŒ ظƒط´ظˆط± ط±ط§ ط¨ط³ط§ط²ظ†ط¯. ط¯ط± ط³ط§ظ„ ط§ظˆظ„ ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ ظ…ع¯ط± ظ…ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¬ط¯ظٹ (ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ط³طھ) ظ…ظ†ط¹ظٹ ط¯ط§ط´طھظٹظ…. ط±ط§ط¯ظٹظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡ ظ†ظˆط¹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط®ظˆط¨ ط¨ط§ ظƒظٹظپظٹطھ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯. ططھظٹ <ط±ط§ط¯ظٹظˆ ط¯ط±ظٹط§> ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظ¾ط§ظ¾ ط®ظˆط¨ ظ‡ظ… ظ¾ط®ط´ ظ…ظٹ ظƒط±ط¯. ظ…ع¯ط± ظ†ظ‡ ط§ظٹظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظپط±ظ‡ط§ط¯طŒ ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ظ‡ ظ…ط¹ط±ظˆظپ ظˆ ظ…طھط¹ظ‡ط¯ ظ¾ط§ظ¾طŒ ط¨ط± ظ¾ط§ظٹظ‡ ط´ط¹ط±ظٹ ط§ط² ط´ط§ط¯ط±ظˆط§ظ† ط³ظٹط§ظˆط´ ظƒط³ط±ط§ط¦ظٹ ظƒظ‡ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡ ظ¾ظٹط§ظ…ط¨ط± ط§ط³ظ„ط§ظ… ظ…طظ…ط¯ ط±ط³ظˆظ„â€Œط§... ط³ط±ظˆط¯ظ‡ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط²ظٹط¨ط§ظٹظٹ ظ†ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ط¢ظٹط§ ظƒط³ظٹ ط¯ط± طظƒظˆظ…طھ ط¢ظ† ط±ط§ ظ…ظ†ط¹ ظƒط±ط¯. ططھظٹ طµط¯ط§ظٹ ط®ط§ظ†ظ…â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط±ظˆظ†ط¯ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط§ط² ط§ططھط±ط§ظ… ظ‡ظ†ط±ظٹ ط¨ظٹط´طھط±ظٹ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ط§ط± ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظ…ظ…ظ†ظˆط¹ ط´ط¯.

ط´ط¹ط§ط± ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨طŒ ط³ط§ط²ظ†ط¯ع¯ظٹطŒ ظˆطط¯طھ ط¹ظ…ظ„طŒ ظ…ظ‡ط±ط¨ط§ظ†ظٹطŒ طµظ„ط ظˆ ط¯ظˆط³طھظٹ ظˆ ط¹ط¯ط§ظ„طھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ† ط§ط³ط§ط³ ظ…ظٹâ€Œط±ظپطھ طھط§ ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹطھ ط´ظƒظˆظپط§طھط±ظٹ ط¯ط³طھ ظٹط§ط¨ط¯. ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ط¨ط§ ظƒظٹظپظٹطھ ظ…ظٹط§ظ† ط¢ط¯ظ…ظٹط§ظ† ط¯ط± ط®ظٹط§ط¨ط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¯ط± ط¬ط±ظٹط§ظ† ط¨ظˆط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ط§ظˆظ„ظٹظ† طھظ‚ط§ط¨ظ„ ظپظƒط± ط¨ط§ ظپظƒط± ظˆ ط§طط³ط§ط³ ط¨ط§ ط§طط³ط§ط³ ط¨ظˆط¯ ط§ع¯ط±ع†ظ‡ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط¹ط±طµظ‡â€Œظ‡ط§ ط¯ط±ع¯ظٹط±ظٹâ€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط¨ظˆط¯ ط§ظ…ط§ طµط¨ظˆط±ظٹ ظˆ طھطظ…ظ„ ظ†ط¸ط± ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ† ط¨ظ‡ ط®طµظˆظ…طھ ظƒط´ظٹط¯ظ‡ ظ†ظ…ظٹâ€Œط´ط¯. ظ…طھط§ط³ظپط§ظ†ظ‡ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظ„ط§ظٹظ„ ط²ظٹط§ط¯ ظƒظ‡ ط¨طط« ط¢ظ† ط¯ط± ط§ظٹظ† ظ…ط¬ظ„ط³ ظ„ط²ظˆظ…ظٹ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظ…ظ† ط¯ط± ط§ظٹظ† ع¯ظپطھâ€Œظˆع¯ظˆ ظ†ظٹط³طھطŒ ظ‡ظ…ظ‡ ع†ظٹط² ط¨ظ‡ ط±ظˆط¯ط®ط§ظ†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط±ظپطھ ظƒظ‡ ط§ظ†طھظ‡ط§ظٹط´ ط¨ظ‡ ط¯ط±ظٹط§ظٹ ظ…ط¹ط±ظپطھ ط®طھظ… ظ†ظ…ظٹâ€Œط´ط¯طŒ ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡ ط¢ط¨ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط¨ط§ظٹط± ظپط±ظˆ ظ†ط´ط³طھ ظˆ ط´ط±ظٹط§ظ† ط²ظ†ط¯ظ‡ ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط¹ط±طµظ‡â€Œظ‡ط§ ط¯ط³طھط®ظˆط´ ط؛ظ… ظˆ ط§ظ†ط¯ظˆظ‡ ط²ظٹط§ط¯ظٹ ظƒط±ط¯.

ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ظ…ظ† ظ…ظٹâ€Œع¯ظˆظٹظ… ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œظ‡ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ظٹظƒ ظƒط´ظˆط± ظ…طھظپط§ظˆطھ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ط§ظ…ط§ ظ…ظ†ط¬ط± ط¨ظ‡ طھط®ط§طµظ… ظٹط§ ط±ظˆظٹط§ط±ظˆظٹظٹ ظ†ط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡ ط¨ظٹط±ط§ظ‡ظ‡ ظ†ط±ظپطھظ‡â€Œط§ظ…. ط§ظٹط±ط§ظ† ظƒط´ظˆط±ظٹ ط§ط³طھ ظ¾ط±ظ†ع¯ط§ط±طŒ ط²ظٹط¨ط§ ظˆ ظ‡ط± ط¨ط®ط´ ط§ط² ط§ظٹظ† ظƒط´ظˆط± ط¨ط§ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ ط³ط§ط®طھط§ط± ط§طµظ„ظٹ ط¢ظ† ط¨ط§ ط¯ظٹع¯ط± ط¨ط®ط´â€Œظ‡ط§ طھظپط§ظˆطھâ€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. طط§ظ„ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظٹط¯ ع†ع¯ظˆظ†ظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¢ظ† ط±ط§ طھط¹ط±ظٹظپ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡ ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œط±ظٹط²ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط¢ظ† ط¢ط³ط§ظ† ظˆ طھط¯ط§ظˆظ…ط´ ط±ط³ظٹط¯ظ† ط¨ظ‡ ط¯ظٹط§ظ„ظˆع¯ ط؛ظٹط±ط®طµظ…ط§ظ†ظ‡ ظˆ ط§طµظˆظ„ظٹ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ طط§طµظ„ ط¢ظ† ط¨ط§ظ„ط·ط¨ط¹ ط±ط´ط¯ ظƒط´ظˆط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ط± ط§ظٹظ† ط§ط³ط§ط³ طظƒظˆظ…طھ ظٹط§ طط¯ط§ظ‚ظ„ ط¨ط®ط´ ط¹ظ…ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ ط§ط² طظƒظˆظ…طھ ظˆ ط¯ظˆظ„طھ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط¯ط§ظ† ط³ظ…طھ ط¯ط± طط±ظƒطھ ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

ط§ط¨طھط¯ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨طھظˆط§ظ†ظٹظ… ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط§ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپ ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھط§ظ† ط¨ظ¾ط°ظٹط±ظٹظ… ظƒظ‡: ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ط§ طظپط¸ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹطŒ ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ…ط°ظ‡ط¨ ط´ظٹط¹ظ‡ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط§ظƒط«ط±ظٹطھ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط±ط§ طظپط¸ ظˆ طط±ط§ط³طھ ظƒظ†ظ†ط¯. ظ‡ط± ظٹظƒ ط§ط² ط§ظپط±ط§ط¯ ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ط´ظ‡ط±ظˆظ†ط¯ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡ طظپط¸ ظ…ظٹط±ط§ط« ط§ظٹط±ط§ظ† ط²ظ…ظٹظ† ط§ط² ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ط³ظ†طھâ€Œظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ط¯ظپط§ط¹ ظˆ ط§ط² ط¢ظ† ظ†ظٹط² طط±ط§ط³طھ ظƒظ†ظ†ط¯. ط§ظ†ط³ط§ظ† ط§ط¨طھط¯ط§ ط§ط² ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡â€Œط§ط´ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظپط§ط¹ ظƒظ†ط¯ ظˆ ط¨ط¹ط¯ ظپط§ظ…ظٹظ„طŒ ط¯ظ‡طŒ ظ‚طµط¨ظ‡طŒ ط´ظ‡ط± ظˆ ظƒط´ظˆط±ط´. ظ†ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯ ط§ط² ظƒط´ظˆط± ط¯ظپط§ط¹ ظƒط±ط¯ ط¯ط± طط§ظ„ظٹ ظƒظ‡ ط®ط§ظ†ظˆط§ط¯ظ‡ ط§ظ…ظ†ظٹطھ ط§ط¬طھظ…ط§ط¹ظٹ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ظپظ‚ط± ط¨ط§ ط³ط·ط ظ†ط§ط¨ط±ط§ط¨ط±ط´ ط¯ط± ط§ظٹط§ظ„طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ط¯ظˆط±ط§ظپطھط§ط¯ظ‡ ط§ط² ظ…ط±ظƒط² ط؛ظˆط؛ط§ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯.

ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ„ظˆع†ظٹطŒ ط³ظٹط³طھط§ظ†ظٹطŒ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظٹطŒ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹ ظˆ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ طھط§ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظ†ظ…ط§ظٹط§ظ† ط´ظˆط¯: ظٹط¹ظ†ظٹ ظ‡ظ…ظ‡ ط¢طط§ط¯ ظ…ظ„طھ.

ط§ظ…ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپ ع†ظ‡ ظ…ط´ظƒظ„ظٹ ظ¾ط¯ظٹط¯ ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹط¯طں ط§ظˆظ„ظٹظ† ظ…ط´ظƒظ„ طھظپط§ظˆطھ ط³ظ†طھâ€Œظ‡ط§طŒâ€Œط¢ط¦ظٹظ†â€Œظ‡ط§طŒ ط²ط¨ط§ظ† ظˆ ططھظٹ ظ…ط°ظ‡ط¨ ظˆ ط³ظ„ط³ظ„ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹ ظˆ ط³ط§ط²ظ…ط§ظ†â€Œظٹط§ظپطھع¯ظٹ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ†طظˆظ‡ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط¬ظ‡ط§ظ† ط¹ظٹظ†ظٹ ط§ط³طھطŒ ظƒظ‡ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚ ط°ظ‡ظ†ظٹطھ طھط§ط±ظٹط®ظٹ طھط¬ط²ظٹظ‡ ظˆ طھطظ„ظٹظ„ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡ ظƒظ‡ ظٹط§ط¯ط¢ظˆط± ط´ط¯ظٹظ… طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط³طھ ط§ط² طھط§ط±ظٹط® ظˆ ط³ط·ط ط±ط´ط¯ ظ‡ط± ظ…ظ†ط·ظ‚ظ‡. ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ط«ط§ظ„ ط¯ط± ط¨ظ„ظˆع†ط³طھط§ظ† ظٹط§ ظƒط±ط¯ط³طھط§ظ†طŒ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ط¯ط³طھط§ظˆط±ط¯ طھط§ط±ظٹط® ط§ظ†ط³ط§ظ† ظ…ظ†ط¹ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ط± ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظ†ظ‡ط§ط¯ظٹ ط§ظٹظ† ط¯ظˆ ظ‚ظˆظ… ط¨ط§ ط±ظˆط ظˆ ط±ظˆط§ظ† ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œظ‡ط§ طھظ†ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡ ظˆ ظƒط³ظٹ ظٹط§ط±ط§ظٹ ظ†ظپظٹ ط¢ظ† ط±ط§ ظ†ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ظ†ظٹط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط¯ظ„ظٹظ„ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œط´ط§ظ† ط¨ظٹط´طھط± ط§ط² طط§ط´ظٹظ‡ ظƒظˆظٹط± ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§طŒ ط®ط· ط¨ط·ظ„ط§ظ† ظƒط´ظٹط¯ظ† ظˆ ط¬ظ„ظˆع¯ظٹط±ظٹ ظˆ ط³ط¯ظƒط±ط¯ظ† ط¢ظ† ط¨ظ‡ ظ‡ط± ط¯ظ„ظٹظ„ ط§ط¨طھط¯ط§طŒ طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹطŒ ط¢ظ†ع¯ط§ظ‡ طھظ‚ط§ط¨ظ„ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظˆ ط®طµظˆظ…طھ ظ‚ظˆظ…ظٹ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œط¯ظ†ط¨ط§ظ„ ظ…ظٹâ€Œط¢ظˆط±ط¯ ع†ظ†ط§ظ†ظƒظ‡ طھط§ظƒظ†ظˆظ† طھط§طط¯ظˆط¯ظٹ ط¨ظ‡ ظˆط¬ظˆط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط§ظٹظ† ظ…ط«ط§ظ„ ط¯ط±ط³طھ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¢ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط¨ع¯ظˆظٹظٹظ… ظپط§ط±ط³â€Œظ‡ط§ظٹ طط§ط´ظٹظ‡ ظƒظˆظٹط± ط¨ظ‡ ط¬ط§ظٹ ظ„ط¨ط§ط³ ط³ظپظٹط¯ ط¶ط¯ ظ†ظˆط± ظˆ ع¯ط±ظ…ط§ظٹ ط²ظٹط§ط¯ ط§ط² ظ¾ط§ط±ع†ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط´ظƒظٹ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡ ظƒظ†ظ†ط¯. ط§ظٹظ† ط¯ط³طھظˆط± ط§ط² ظ…ط±ظƒط² ط¨ط¯ظٹظ† ظ…ط¹ظ†ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± ع¯ط±ظ…ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ ط¨ط±ظˆظ†ط¯. ط§ظٹظ†ظƒظ‡ ط¨ط§ط² ط§ط´ط§ط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ… ظƒظ‡ ط¬ط؛ط±ط§ظپظٹط§ ظˆ ط³ظ†طھطŒ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط² ط§ظ‚ظ„ظٹظ… ظˆ ظ…ط®طھطµط§طھ ظ…ط§ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط¯ظ„ظٹظ„ ط§ط³طھ.

ظ…ط«ط§ظ„ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ظ…ظٹâ€Œط²ظ†ظ…. ط¯ط± ظƒط±ط¯ط³طھط§ظ† ط³ط§ظ„ظٹط§ظ† ط¯ط±ط§ط² ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط®ط§ظ†ظ‚ط§ظ‡ظٹ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ظ†ظˆط¹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط±ط³ظ…ظٹ ط¯ط± طھظƒظٹظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط®طµظˆطµظٹ ط¯ط± ظ…ظ†ط§ط²ظ„ظٹ ط®ط§طµ ط¨ظ‡ ط§ط¬ط±ط§ ط¯ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹط¯. ط¯ط± ظ…ط°ظ‡ط¨ ط´ظٹط¹ظ‡ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡ ط³ظ†طھ ظˆ ط¯ط³طھظˆط±ط§طھ ط¯ظٹظ†ظٹ ط§ظٹظ† ط³ظ†طھ ط´ظ†ظٹط¯ط§ط±ظٹ ع†ظ†ط¯ط§ظ† ظ…ط¹ظ…ظˆظ„ ظ†ظٹط³طھ. ط§ع¯ط± ط¯ط± ط¨ط¹ط¶ظٹ ط§ط² ط§ظٹظ† ظپط±ظ‚ظ‡â€Œظ‡ط§ ط³ط§ط²ظٹ ط²ط¯ظ‡ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯ ط¨ط³ظٹط§ط± ط®طµظˆطµظٹ ط§ط³طھ. ط§ظٹظ† ط³ظ†طھ ط·ظٹ ظ†ط²ط¯ظٹظƒ ط¨ظ‡ 400 ط³ط§ظ„ ط¬ط§ ط§ظپطھط§ط¯ظ‡ ظˆ طھط§ظƒظ†ظˆظ† ظ‡ظ… ظ†ظ‡ ظ¾ظٹط±ط§ظ† ط·ط±ظٹظ‚طھ ظˆ ظ†ظ‡ ط¯ط±ط§ظˆظٹط´ ط¨ط§ ط¢ظ† ظ…ط´ظƒظ„ ع†ظ†ط¯ط§ظ†ظٹ ظ†ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط± ط؛ط§ظٹطھ ط¨ظ‡ ظ…ط«ظ†ظˆظٹ ط®ظˆط§ظ†ظٹ ظˆ ع¯ط§ظ‡ظٹ ط؛ط²ظ„ ط®ظˆط§ظ†ظٹ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹ ط§ظƒطھظپط§ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ظ†ط¯. طط§ظ„ ظ…ط§ ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹظٹظ… ظˆ ط³ظ†طھ ط¯ط±ط§ظˆظٹط´ ظ…ط«ظ„ط§ ظƒط±ط¯ط³طھط§ظ† ظٹط§ طھط±ظƒظ…ظ†ط³طھط§ظ† ط§ظٹط±ط§ظ† ط±ط§ طھط¹ط·ظٹظ„ ظƒظ†ظٹظ… ظˆ ظ†ظ…ظٹâ€Œع¯ط°ط§ط±ظٹظ… ع¯ط±ظˆظ‡ظٹ ط§ط² ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹظ† ط§ظٹط§ظ„طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ط¨ط²ط±ع¯ ط§ظٹط±ط§ظ† ظ…ط±ط§ط³ظ…ط´ط§ظ† ط±ط§ طھط¯ط§ظˆظ… ط¨ط®ط´ظ†ط¯. ط§ظٹظ† ط§ظˆظ„ظٹظ† ظ‚ط¯ظ… ط¯ط± طھط¹ط¯ظٹ ط¨ظ‡ طظ‚ظˆظ‚ طھط§ط±ظٹط®ظٹ ظ…ظ„طھ ط§ظٹط±ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ ظ…ظ†ط¬ط± ط¨ظ‡ ظ†ظپط§ظ‚طŒ ط§ط²ط¨ظٹظ† ط±ظپطھظ† ظˆطط¯طھ ظƒظ„ظ…ظ‡ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯ .ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹâ€Œظ‡ط§ ط¯ط± ظ…ط±ط§طھط¹ ط¨ط±ظ†ط¬ ط¨ظ‡ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ… ط´ط§ظ„ظٹâ€Œظƒط§ط±ظٹ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ† ظ„ط¨ط§ط³â€Œظ‡ط§ظٹ ط±ظ†ع¯ظٹ ط®ط§طµ ظƒظ‡ ظٹط§ ظ„ط¨ط§ط³ ظ…ظ„ظٹ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھ ط¨ظ‡ طھظˆظ„ظٹط¯ ظƒط´ظˆط± ظƒظ…ظƒ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯.

طط§ظ„ ط§ع¯ط± ظ…ط§ ط¨ظٹط§ظٹظٹظ… ظˆ ط¨ظ†ط§ ط¨ظ‡ ظ‡ط± ط¯ظ„ظٹظ„ظٹ ط¬ظ„ظˆظٹ ط§ظٹظ† ط³ظ†طھ ط±ط§ ط³ط¯ ظƒظ†ظٹظ… ظ†طھظٹط¬ظ‡â€Œط§ط´ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ طµظ„ط ظˆ ط¯ظˆط³طھظٹ ط¨ظٹظ† ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹط§ظ„طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط§ ط±ط§ طھظ‚ظˆظٹطھ ظ†ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯. ط¨ظ„ظƒظ‡ ط´ط±ط§ظٹط· ظ†ط§ط¨ظˆط¯ظٹ ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ط§ظ‡ظ… ظ…ظٹâ€Œط³ط§ط²ط¯. ظ…ظ† طھظ„ط§ط´ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ… ظƒظ‡ ط¨ع¯ظˆظٹظ… ظ…ط§ ظƒط´ظˆط±ظٹ ظ‡ط³طھظٹظ… ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظٹظƒ ظ¾ط§ط±ع†ظ‡ ط±ظ†ع¯ظٹظ† ط²ظٹط¨ط§ ظƒظ‡ ط¯ط³طھ ط®ط¯ط§ظˆظ†ط¯ظٹ طھظƒظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ظ… ط¯ظˆط®طھظ‡ ط§ط³طھ. ط§ع¯ط±ع†ظ‡ ع†ظ‡ظ„ طھظƒظ‡ ظ‡ط³طھظٹظ… ط¯ط± ظٹظƒ ظ‡ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹ ط¨ظٹâ€Œظ†ط¸ظٹط± ط¬ظ„ظˆظ‡ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ… ظˆ طھط§ظƒظ†ظˆظ† ط¨ط§ ط³ط®طھظٹâ€Œظ‡ط§طŒ ط³طھظٹط²â€Œظ‡ط§طŒ طھط¹ط¯ظٹâ€Œظ‡ط§ظٹ ط¨ظٹع¯ط§ظ†ع¯ط§ظ† ع†ظ‡ ظ…ط؛ظˆظ„â€Œظ‡ط§طŒ طھظٹظ…ظˆط±ظٹط§ظ†طŒ ط§ظپط؛ط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ [ط¯ط± ط¯ظˆط±ط§ظ† ظ…ط¯ط±ظ†] ط¢ظ„ظ…ط§ظ†â€Œظ‡ط§طŒ ط§ظ†ع¯ظ„ظٹط³ظٹâ€Œظ‡ط§طŒ ط±ظˆط³â€Œظ‡ط§ ظˆ ططھظٹ ط¯ط± ظ…ط±ط§طظ„ظٹ ط¹ط±ط¨â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚ظٹâ€Œظ‡ط§ ط¬ظ†ع¯ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ… ظˆ ط§ط² طھظ…ط§ظ…ظٹطھ ط§ط±ط¶ظٹ ط§ظٹط±ط§ظ† ط¯ظپط§ط¹ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…. ظ…ظ† ظ…ظٹâ€Œع¯ظˆظٹظ… ط§ع¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ظ„طھ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط¯ظپط§ط¹ ط§ط² ط§ظٹط±ط§ظ† ظپط±ط§ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ†ظٹظ… ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط³ظˆط¯ ظˆ ط²ظٹط§ظ† ظˆ ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط´ط±ظƒطھ ط¯ظ‡ظٹظ…. ظ…ط§ ظ†ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ظٹظ… ط´ط±ظƒطھ ط³ظ‡ط§ظ…ظٹ ط¯ط±ط³طھ ظƒظ†ظٹظ… ظƒظ‡ طھظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط²ظٹط§ظ† ط¯ط± ط¢ظ† ط¨ط§ط´ظٹظ… ط§ظ…ط§ ط¯ط± ط³ظˆط¯ ظƒظ†ط§ط± ط²ط¯ظ‡ ط´ظˆظٹظ…. ظ…ظ†ط¸ظˆط± ظ…ظ† طھظ†ظ‡ط§ ط³ظˆط¯ ظ…ط§ط¯ظٹ ظ†ظٹط³طھ ط¨ظ„ظƒظ‡ ط³ظˆط¯ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ظˆ ط§ططھط±ط§ظ… ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ† ط§ط³طھ. ط§ع¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ط¬ظˆط§ظ†ط§ظ† ظ…ط§ ط¨ظ‡ ط³ط±ط¨ط§ط²ظٹ ط§طط¶ط§ط± ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯ ظ¾ط³ ط¯ط± ط³ط§ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ ظ†ظٹط² ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظ…ظ‡ ط´ط±ظƒطھ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ط§ع¯ط± ط¨ع¯ظˆظٹظٹظ… ط§ط±ط§ظ…ظ†ظ‡ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط³ط§ط²ظ†ط¯ع¯ظٹ ط´ط±ظƒطھ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ¾ط³ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط³ط±ط¨ط§ط²ظٹ ظ‡ظ… ط§طط¶ط§ط± ظ†ط´ظˆظ†ط¯. ط§ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œط¨ط±ط§ظٹ ظƒط±ط¯ظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ„ظˆع†â€Œظ‡ط§طŒ ط®ظˆط²ط³طھط§ظ†ظٹâ€Œظ‡ط§ ظˆ ط؛ظٹط±ظ‡ ظ†ظٹط² طµط¯ظ‚ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯. ط¯ظپط§ط¹ ط§ط² ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظ‡ط± ط§ظٹط§ظ„طھظٹ ط¨ظ‡ ط¬ط±ط§طھ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¬ط§ظ†ظ…ط§ظٹظ‡ ط§طھطµط§ظ„ ظˆ ظˆطط¯طھ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹط±ط§ظ† ط²ظ…ظٹظ† ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ† ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ظ‡ظ†ط±ظ…ظ†ط¯ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظ†ظˆط§ط² ظ…طھط¹ظ‡ط¯طŒ ط¢ط±ط²ظˆظ…ظ†ط¯ ط¢ظ† ظ‡ط³طھظ….

ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ظ…ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ظٹظ… ظˆط§ط±ط¯ طھظ‚ط³ظٹظ…â€Œط¨ظ†ط¯ظٹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œظ‡ط§ظٹ ط§ظٹط§ظ„طھظٹ ط´ظˆظٹظ… ظˆ ط§ظٹظ† ط¨ط¯ط§ظ† ظ…ط¹ظ†ط§ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ط±ط²ط´â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ط±ط¯ظ… ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظٹط§ظ„طھâ€Œظ‡ط§طŒ طھط§ط¨ط¹ ط³ظ†طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ظ‚ظˆظ…ظٹ ط§ط³طھ ظˆ ط¹ط¯ظ… ط¯ط®ط§ظ„طھ ظ…ط±ظƒط². ط¯ط± ظ‡ط± ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ظ…ظˆط¬ط¨ طھظˆظ„ظٹط¯ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ â€Œظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ طھططھ ظ†ط¸ط± ظ…طھط®طµطµط§ظ† ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯ ظˆ ط§ع¯ط± ط§ظٹظ† ط±ط§ ط¨ط± ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ظˆ ط¨ظˆط¯ط¬ظ‡ ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ظٹظ† ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط¯ط± ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھظ‡ ط´ظˆط¯ ظˆ ظ…ط±ظƒط² ظ†ظٹط² ط¨ط±ط§ظٹ ظƒظ…ط¨ظˆط¯â€Œظ‡ط§طŒ ط¨ظˆط¯ط¬ظ‡â€Œط§ظٹ ظƒط´ظˆط±ظٹ طھط¹ظٹظٹظ† ظƒظ†ط¯طŒ ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظ†ظٹط² ط§ططھظٹط§ط¬ ط¨ظ‡ طظ…ط§ظٹطھ ظ…ط±ظƒط²ظٹ ط¯ط§ط±ط¯ ط¨ط±ظ¾ط§ظٹظ‡ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ظƒظ‡ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط³طھ ط§ط² ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ط³ط§ط³ظٹ ظƒط´ظˆط± ط¨ظ‡ ط±ط´ط¯ ظˆ ط¨ط§ظ„ظ†ط¯ع¯ظٹ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط±ط³ظٹط¯. ط¨ط§ ط§ظٹظ† طھظˆط¶ظٹط ظ¾ط³ ظ‡ط± ط§ظٹط§ظ„طھظٹ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط§ظٹط§ظ„طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ظپط§ط±ط³ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ظ‡ظ…ط§ظ† طھظ‚ط³ظٹظ…ط§طھظٹ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط¯ط± ظ…ط±ظƒط² ط¯ط§ط±ظٹظ… ظƒظ‡ ط§ظ‡ظ… ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط²:

1-â€Œظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ 2- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط´ظ‡ط±ظٹ ظƒظ‡ طھط§ط¨ط¹ ط³ظ†طھ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ط¯ط± ظ‡ط± ط§ظٹط§ظ„طھ ظˆ ط´ظ‡ط± ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯. 3- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ طط§ط´ظٹظ‡â€Œط§ظٹ 4- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ظ‡ ظˆ ط±ظˆط³طھط§ 5- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹ 6- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط®ط§ظ†ظ‚ط§ظ‡ظٹ 7- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¢ظٹظٹظ†ظٹ 8- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط²ظ‡ظٹ - 9- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨ط²ظ…ظٹ 10- ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ظˆط² ظˆ ظ¾ط§ظ¾ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظˆ ظ…ظ†ط·ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ. ظ‡ط± ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ظƒط´ظˆط±ظٹ ط¯ط§ط±ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط²ط¨ط§ظ† ظپط§ط±ط³ظٹ ظƒظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ† ط¯ط± ظ…ط¯ط§ط±ط³ ط¢ظ† ط±ط§ ظپط±ط§ ظ…ظٹâ€Œع¯ظٹط±ظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ† ظ…ط³ط§ظ„ظ‡ ط¨ط§ط¹ط« ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ظ„طھâ€Œظ‡ط§ ظ…ظٹ ط´ظˆط¯. ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹطŒ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡ظٹ ط±ط¯ظٹظپ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط±ظٹط´ظ‡ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط® ظ‚ظˆظ…ظٹ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ظ„طھâ€Œط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ط®طµظˆطµ ظپط§ط±ط³â€Œظ‡ط§ ط¯ط§ط±ط¯. ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ط¯ظˆظ…طŒ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ظ…ط±ط¯ظ… ع¯ظٹظ„ط§ظ† ط§ط³طھ ظƒظ‡ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط³طھ ط§ط² ط²ط¨ط§ظ† ظˆ ع¯ظˆظٹط´ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹطŒ ظٹط§ ط¯ط± ظƒط±ط¯ط³طھط§ظ† ط²ط¨ط§ظ† ظƒط±ط¯ظٹ. ط§ع¯ط± ظپط±ط¶ ط±ط§ ط¨ط± ط§ظٹظ† ط¨ع¯ط°ط§ط±ظٹظ… ظƒظ‡ ع¯ظٹظ„ط§ظ† ط®ظˆط¯ ظٹظƒ ط§ط³طھط§ظ† ظ…ط³طھظ‚ظ„ ط§ط³طھ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظٹظƒ ظƒط´ظˆط± (ع¯ظپطھظ… ظپط±ط¶ط§) ط§ظٹظ† ط§ط³طھط§ظ† ظ…ط³ظ„ظ…ط§ ظٹظƒ ط²ط¨ط§ظ† ط±ط³ظ…ظٹ ظƒط´ظˆط± ط¯ط§ط±ط¯ ظ¾ط³ ظٹظƒ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ظƒط´ظˆط±ظٹ ظ‡ظ… ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹظٹâ€Œظ‡ط§ ط¨ط¯ط§ظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظƒظ„ط§ط³ظٹظƒ ظ…ظٹâ€Œع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ط± ظ‡ظ…ظ‡ ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ† ط¨ط§ ظ…ظƒط§طھط¨ ظ…ط®طھظ„ظپ ط¯ط± ط¬ط±ظٹط§ظ† ط§ط³طھ. طط§ظ„ ط¯ط± ط¢ظ„ظ…ط§ظ† ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¨طھظ‡ظˆظˆظ† ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œع¯ط± ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ ط¯ط± ظپط±ط§ظ†ط³ظ‡ ط¯ط¨ظˆط³ظٹ ظˆ ط±ط§ظˆظ„طŒ ط¯ط± ط§ظٹطھط§ظ„ظٹط§ ظˆط±ط¯ظٹ ظˆ ظ¾ط§ظ„ط³طھط±ظٹظ†ط§ ظˆ ظˆظٹظˆط§ظ„ط¯ظٹ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ…ط±ظٹظƒط§ ط¯ظˆط±عکط§ظƒ ظˆ ط§ط³طھط±ط§ظˆظٹظ†ط³ظƒظٹ ظˆ ط§ط±ظˆظ† ظƒظˆظ¾ظ„ظ†ط¯ ظˆ ط´ظˆط¦ظ†ط¨ط±ع¯.

ظ¾ط³ ط§ط² ط§ظٹظ† ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ظƒط´ظˆط±ظٹ ع¯ظٹظ„ط§ظ†ظٹâ€Œظ‡ط§ ظٹظƒ ط²ط¨ط§ظ† ط±ط³ظ…ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط²ط¨ط§ظ† ظ…ط§ط¯ط±ظٹâ€Œط´ط§ظ† ط§ط³طھ ظˆ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ ط¨ط®ط§ط·ط± ع¯ظˆظٹط´ ط²ط¨ط§ظ†ظٹ ظˆ ظ…ط®ط±ط¬â€Œظ‡ط§ظٹ طµظˆطھظٹâ€Œط´ط§ظ† ظٹظƒ <ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ع¯ظٹظ„ط§ظ†> ظ‡ظ… ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ط¨ط§ ط³ط§ط²ظ‡ط§ظٹ ظ…طھظپط§ظˆطھ ظˆ ظ†طظˆظ‡ ط§ط¬ط±ط§ ظˆ ط²ظٹط¨ط§ط´ظ†ط§ط³ظٹ ظ…طھظپط§ظˆطھ. ط¯ط± ع¯ظٹظ„ط§ظ† ظ†ظٹط² ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹ ظ…ط§طŒ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط´ظ‡ط±ظٹ - ظ‚طµط¨ظ‡â€Œط§ظٹ ظˆ ط±ظˆط³طھط§ظٹظٹ (ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظپط§ط±ط³â€Œظ‡ط§) ظ†ظٹط² ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯. ط¬ط§ظ„ط¨ ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط§ظٹظ† ظ‚ظˆظ… ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظƒط§طھط¨â€Œظ‡ظ†ط±ظٹ ظپط§ط±ط³طŒ ط´ظٹظˆظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†ظٹ ظ‡ظ… ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظƒطھط¨ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ع¯ظٹظ„ط§ظ† ط¨ط®ط´ ط¯ظٹظ„ظ…ط§ظ†. ط§ع¯ط±ع†ظ‡ ظ‡ظ†ظˆط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ طµظˆط±طھâ€Œط¨ظ†ط¯ظٹ طھط¹ط±ظٹظپ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظٹ ط±ط§ ط±ظ‚ظ… ظ†ط²ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ظ…ط§ ط¨ظ‡ طµظˆط±طھ ط´ظپط§ظ‡ظٹ ظˆ طھط§ط±ظٹط®ظٹطŒ ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ظٹظ† ط¯ظٹط§ط± طھظپظƒظٹظƒâ€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط¢ظ† ظ‚ط§ط¦ظ„ظ†ط¯. ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ طط§ط´ظٹظ‡â€Œط¯ط±ظٹط§ظٹ ط®ط²ط± ظٹط§ ظƒظˆظ‡ظ¾ط§ظٹظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ع¯ظٹظ„ط§ظ†.

ظ‡ط±ظٹظƒ ط§ط² ط§ظٹظ† ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظ†ظٹط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹطŒ ط¢ظٹظٹظ†ظٹطŒ ط±ظ‚طµâ€Œظ‡ط§ظٹ ط±ظˆط³طھط§ظٹظٹ ظˆ ط´ظ‡ط±ظٹ ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ط§ع¯ط±ع†ظ‡ ظ„ط¨ط§ط³ط´ط§ظ† ط¨ط±ط§ظٹ ظ…ط§ ظپط§ط±ط³â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‚ظٹظ‡ ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظٹظƒ ط´ظƒظ„ ظˆ ظٹظƒط±ظ†ع¯ ط¨ظ‡ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹط¯ ط§ظ…ط§ ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹ ط§ظٹظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡ ظ†ظٹط³طھ. ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ طھظ‚ط³ظٹظ…â€Œط¨ظ†ط¯ظٹ ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚ ظ„ظ‡ط¬ظ‡طŒ ظ†ظˆط¹ ظ„ط¨ط§ط³ ظ¾ظˆط´ظٹط¯ظ† ظˆ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œط´ط§ظ† ط®ظٹظ„ظٹ ط³ط±ظٹط¹ ظ‚ط§ط¨ظ„ ط´ظ†ط§ط³ط§ظٹظٹ ظ‡ط³طھظ†ط¯.

ط¯ظٹع¯ط± ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط؛ظٹط±ظپط§ط±ط³ ط§ظٹط±ط§ظ† ظ†ظٹط² طھط§ط¨ط¹ ظ‡ظ…ظٹظ† ظ…ظˆط¶ظˆط¹ ظ‡ط³طھظ†ط¯. طط§ظ„ ظ…ط§ ظپط§ط±ط³â€Œظ‡ط§ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظƒط«ط±ظٹطھ ظ‡ط³طھظٹظ… ظˆ طظƒظˆظ…طھ ظ…ط±ظƒط²ظٹ ظˆ ط§ظƒط«ط±ظٹطھ ط¯ط± ط¯ط³طھ ظ…ط§ ط§ط³طھ ع†ظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظƒظ†ظٹظ…طں ظ†طظˆظ‡ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ظ…ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط±ط¨ط±ع¯ظٹط±ظ†ط¯ظ‡ ظ†ظƒط§طھ ط²ظٹط± ط¨ط§ط´ط¯:

1-â€Œط§ططھط±ط§ظ… ع¯ط°ط§ط´طھظ† ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ 2- ط¯ط± ظ†ط¸ط± ع¯ط±ظپطھظ† ط¨ظˆط¯ط¬ظ‡ ظƒط´ظˆط±ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط±ط´ط¯ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ظ‡ظ†ط± ط±ط³ظ…ظٹâ€Œط´ط§ظ† ط§ظ„ط¨طھظ‡ ط¯ط± ط¯ط±ط¬ظ‡ ط§ظˆظ„ ظˆ طظ…ط§ظٹطھ ظˆ ظƒظ…ظƒ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط±ط§ظٹ ط§طظٹط§ظٹ ط²ط¨ط§ظ†طŒ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ظ‡ظ†ط± ظ‚ظˆظ…ظٹ ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ط¢ظ†ظ‡ط§ 3- ط³ط§ط²ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡ظٹ ظˆ ط±ط§ط¨ط·ظ‡â€Œط¯ط±ط³طھ طظƒظˆظ…طھ ظ…ط±ظƒط²ظٹ ط¨ط§ ط¢ظ†ظ‡ط§ ظˆ ط¨ط§ظ„ط¹ظƒط³. 4- ط¯ط§ط¯ظ† ط³ط±ظˆظٹط³ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ط±ط´ط¯ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ظٹ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ط±ط§ط¯ظٹظˆظٹظٹ ظˆ طھظ„ظˆظٹط²ظٹظˆظ†ظٹ (ظٹط¹ظ†ظٹ ط±ط§ط¯ظٹظˆ ظˆ طھظ„ظˆظٹط²ظٹظˆظ† ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œط§ظٹ ظ…ط³طھظ‚ظ„ ط¨ط±ط§ظٹ ط§ط³طھط§ظ† ظ‡ط§ظٹ ط§ظٹط±ط§ظ† طھظ‡ظٹظ‡ ظƒظ†ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط±ط¯ظ… ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ظ‚ظٹظ… طھظ‡ط±ط§ظ† ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ† ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ ظƒظ…ظƒ ط´ط§ظٹط§ظ†ظٹ ط¨ظ‡ ط§ظٹظ† ط§ظ…ط± ط¨ظƒظ†ظ†ط¯. ط®ظˆط¯ ظ…ط±ط¯ظ… ع¯ظٹظ„ط§ظ† ظ‡ظ… ط¨ط§ظٹط¯ ط±ط§ط¯ظٹظˆ ظˆ طھظ„ظˆظٹط²ظٹظˆظ† ط®ظˆط¯ط´ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط§ط´طھظ‡ ظˆ ط¨ط±ظ¾ط§ظٹظ‡ ط³ظ†طھ ظˆ ط±ط´ط¯ طھط§ط±ظٹط®ظٹâ€Œط´ط§ظ† ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظˆظٹعکظ‡â€Œط§ظٹ ط±ط§ ط·ط±ط§طظٹ ظƒظ†ظ†ط¯ طھط§ ط§ظٹظ† ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¯ط± ع†ط§ط±ع†ظˆط¨ ظ‚ط§ظ†ظˆظ† ط§ط³ط§ط³ظٹ ظˆ ط±ط¹ط§ظٹطھ طظ‚ظˆظ‚ظٹ ط§ط² ط´ط¨ظƒظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ظ¾ط®ط´ ط´ظˆط¯.)

ظ…ط³ظ„ظ…ط§ ظ‡ظٹع† ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط¬ظ‡طھظٹ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ†ط²ط¯ظٹظƒظٹ ظ…ط§ ظˆ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ط§ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ظ‡ظ†ط± ط§ظٹط±ط§ظ† ط²ظ…ظٹظ† ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ظٹظƒ ظƒط´ظˆط± ط¨ظ‡ظ… ط¨ط±ظٹط²ط¯ ظˆ ع¯ظ„ظˆط¨ط§ظ„ظٹط²ظ… ظƒط´ظˆط±ظٹ ظˆ ط¯ط± ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡طŒ ظ…ظ†ط·ظ‚ظ‡â€Œط§ظٹ ظˆ ط¨ظ‡ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ط´ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ ط±ط§ ظ…ط®ط¯ظˆط´ ظˆ ط³ط¯ ظƒظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡ ظ‡ط± ط¬ط²ط، ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ظˆ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ‡ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط§ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ (ظ…ظ†ط¸ظˆط±ظ… طھظ†ظ‡ط§ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹظٹ ظˆ ط¢ظ…ط±ظٹظƒط§ظٹظٹ ظ†ظٹط³طھ ظٹط¹ظ†ظٹ ط¢ظ…ط±ظٹظƒط§ظٹ ظ„ط§طھظٹظ†طŒ ع†ظٹظ†طŒ ط±ظˆط³ظٹطŒ ط¢ظپط±ظٹظ‚ط§ظٹظٹطŒ عکط§ظ¾ظ†ظٹ) ط¯ط± ط§ط±طھط¨ط§ط· ط¨ط§ط´ط¯. â€Œ

ط¯ظ†ظٹط§ظٹ ط§ظ…ط±ظˆط² ط¯ظ†ظٹط§ظٹ ع¯ظ„ظˆط¨ط§ظ„ ط§ط³طھ. ط§ظ…ط§ ط¨ظ‡ ظ‚ظˆظ„ عکط§ظƒ ط³ط±ط§ظ† ط¨ظ„عکظٹظƒ ط®ط·ط§ط¨ ط¨ظ‡ ظپط±ط§ظ†ط³ظ‡طŒ ظ…ظ†ط¸ظˆط± ط§ط² ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹ ظˆط§طط¯طŒ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ط±ظˆظٹ ط¨ظٹâ€Œظ‚ظٹط¯ ظˆ ط´ط±ط· ط§ط² ظپط±ط§ظ†ط³ظ‡ ظ†ظٹط³طھ. ظٹط§ ط¨ظ‡ ظ‚ظˆظ„ عکط§ظƒ ط´ظٹط±ط§ظƒطŒ ط±ظ‡ط¨ط± ظپط±ط§ظ†ط³ظ‡ ظ‡ط¯ظپ ط§ط² ع¯ظ„ظˆط¨ط§ظ„ظٹط²ظ…طŒ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ظ‡ ط±ظˆظٹ ط§ط² ط³ظٹط§ط³طھâ€Œظ‡ط§ظٹ ط¢ظ…ط±ظٹظƒط§ ظ†ظٹط³طھ. ط¨ط¯ظٹظ† طھط±طھظٹط¨ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ط± طھطµظ…ظٹظ… ع¯ظٹط±ظٹ ظƒظ‡ ط±ط´ط¯ ظƒط´ظˆط± ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œط¯ظ†ط¨ط§ظ„ ظ…ظٹâ€Œط¢ظˆط±ط¯ طھط§ط¨ط¹ظٹ ط§ط² ظˆط±ظˆط¯ظٹ ظˆ ط®ط±ظˆط¬ظٹâ€Œظ‡ط§ظٹظٹ ط¨ط§ط´ط¯ ظƒظ‡ ظ…ظ†ط§ظپط¹ ظ…ظ„ظٹ ظ‡ط± ظƒط´ظˆط±ظٹ ط±ط§ ط¯ط± ع†ط§ط±ع†ظˆط¨ ظ…ظ†ط§ظپط¹ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹ طھط§ظ…ظٹظ† ظƒظ†ط¯. ظ…طھط§ط³ظپط§ظ†ظ‡ ظˆظ‚طھظٹ طظƒظˆظ…طھâ€Œظ‡ط§ طµط±ظپط§ ظ…ط±ظƒط²ظٹ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط±ط§ط¨ط·ظ‡ ع¯ظ„ظˆط¨ط§ظ„ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ظƒط´ظˆط± ط¨ط§ ط§ط³طھط§ظ†â€Œظ‡ط§ ظˆ ط¨ظ‡ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„ط´ ط¨ط§ ظ…ظ†ط·ظ‚ظ‡ ظˆ ظ‚ط§ط±ظ‡ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ† ط§ط² ط¯ط³طھ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ظ†ط¯طŒ ط¨ط§ ط´ظƒط³طھ ط¨ط²ط±ع¯ظٹ ط±ظˆط¨ط±ظˆ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ظˆطط¯طھ ط¹ظ…ظ„ ظˆ ظ†ط¸ط± ط±ط§ ط§ط² ط¯ط³طھ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ظ†ط¯.

ظ…ظ† ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ‡ظ… [ظٹط§ ط³ط¹ظٹ ط¯ط§ط±ظ…] ط¨ع¯ظˆظٹظ…: ظ…ط§ ط¯ط± ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظ‡ط§ظٹ ط§ط³طھط§ظ†ظٹ ط¯ط± ط§ظٹظ† 28 ط³ط§ظ„ ط®ظٹظ„ظٹ ط¶ط¹ظٹظپ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…. ط¨ط§ظٹط¯ طھط¹ط±ظٹظپ ط¯ط±ط³طھظٹ ط¨ط±ط§ظٹ ظ‡ظ…ظ‡ ط§ظ†ظˆط§ط¹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´ظٹظ… ظˆ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظٹظ† طھط¹ط§ط±ظٹظپ طھط¯ظˆظٹظ† ظˆ ط¯ط± ط§ط®طھظٹط§ط± ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ع¯ط°ط§ط±ط¯ظ‡ â€Œط´ظˆط¯. ط®ط³طھع¯ظٹ ظƒظ‡ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ظ¾ظٹط´ ط¢ظ…ط¯ظ‡ ط¨ظ‡ ط®ط§ط·ط± ظ†ط¯ط§ط´طھظ† طھط¹ط§ط±ظٹظپ ط¹ظ„ظ…ظٹ ط¯ط±ط³طھ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط§ط³طھ. ط§ظ…ط±ظˆط² ظ…ط§ ظ†ظ‡ ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط±ط³ظ…ظٹطŒ ط§ط³طھط§ظ†ظٹطŒ ط±ظˆط³طھط§ظٹظٹطŒ ط¨ظˆظ…ظٹطŒ ط¢ظٹظٹظ†ظٹطŒ ط³ظ†طھظٹطŒ ظ…ط¯ط±ظ†طŒ ط§ظ„طھظ‚ط§ط·ظٹطŒ ط±ظˆط² ظˆ ظ¾ط§ظ¾طŒ ط®ط§ظ†ظ‚ط§ظ‡ظٹطŒ ط¹ط±ظپط§ظ†ظٹطŒ ط±ظˆطط§ظ†ظٹطŒ ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹطŒ ط±ط¯ظٹظپظٹطŒ ط¯ط³طھع¯ط§ظ‡ظٹ ظˆ ... طھط¹ط±ظٹظپ ط¯ط±ط³طھظٹ ط¯ط§ط±ظٹظ… ظˆ ظ†ظ‡ ط¯ط±طµط¯ط¯ ظ‡ط³طھظٹظ… ط¨ظ‡ طھط¹ط±ظٹظپظٹ ظ†ط³ط¨طھط§ ط¯ط±ط³طھ ط¨ط±ط³ظٹظ…. ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظٹظ† ط®ط§ط·ط± ظ†ظ‡ طظƒظˆظ…طھ طھظƒظ„ظٹظپط´ ط±ظˆط´ظ† ط§ط³طھ ظˆ ظ†ظ‡ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ط¯ط§ظ†ط§ظ† ظˆ ظ†ظ‡ ط¬ط§ظ…ط¹ظ‡.

ط¯ط± طھط¯ط§ظˆظ… ظ†ط¨ظˆط¯ ط§ظٹظ† طھط¹ط±ظٹظپâ€Œظ‡ط§طŒ ط¯ط§ظ†ط´ظƒط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط± ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظ‚ط§ط±ع† ط¯ط± ظ‡ط± ظƒظˆظٹ ظˆ ط¨ط±ط²ظ† ظˆ ط¯ظ‡ط§طھ ظˆ ظ‚طµط¨ظ‡â€Œظ‡ط§ ط¯ط§ظٹط± ط´ط¯ظ‡ ظˆ ط§ظƒط«ط±ط§ ظ‡ظ… ظ†ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¯ط§ط±ظ†ط¯ ع†ظ‡ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯. ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ط¨ظٹط´طھط± ط§ط³طھط§ظ†ط¯ط§ط±ط¯ظ‡ط§ظٹ ط¯ط§ظ†ط´ظƒط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ظˆ ظ…ط±ط§ظƒط² ط¹ظ„ظ…ظٹ ظ‡ظ†ط± ط³ط·طâ€Œط´ط§ظ† ط¨ظ‡ ظ‡ظ… ط±ظٹط®طھظ‡. ط§ظƒط«ط± ظƒط´ظˆط±ظ‡ط§ظٹ ظ¾ظٹط´ط±ظپطھظ‡ ظƒظ‡ ط³ظٹط³طھظ… ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ظٹ ظ…طھط¹ظ„ظ‚ ط¨ظ‡ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط³طھطŒ ط¨ط§ ظ…ط¯ط§ط±ظƒظٹ ظƒظ‡ ط¯ط± ط§ظٹط±ط§ظ† طµط§ط¯ط± ظ…ظٹ ط´ظˆط¯ ظ…ط´ظƒظ„ ط¯ط§ط±ظ†ط¯. ط§ظƒط«ط± ظ„ظٹط³ط§ظ†ط³ظ‡â€Œâ€Œظ‡ط§ ط¯ط± ط®ط§ط±ط¬ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡ ط¯ط± ط³ط§ظ„ ط¯ظˆظ… ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظ†ط¯ ظˆ ظ„ظٹط³ط§ظ†ط³ ط¯ظˆط¨ط§ط±ظ‡ ط¨ع¯ظٹط±ظ†ط¯. ط§ظٹظ† ط¨ظ‡ظ… ط±ظٹط®طھع¯ظٹ ظˆ ظ†ط¨ظˆط¯ ظ…ط³ظˆظˆظ„ظٹطھ ظˆ طھظˆط¬ظ‡ ط¨ظ‡ طھط®طµطµâ€Œظ‡ط§ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظ‡ط§ظٹ ط¹ظ„ظ…ظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹ ظƒظٹظپظٹطھâ€Œظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡ ط´ط¯طھ ظ¾ط§ظٹظٹظ† ط¢ظˆط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ.

28 ط³ط§ظ„ ط§ط² ط³ط§ظ„ 57 ظ…ظٹâ€Œع¯ط°ط±ط¯ ظˆ ظ…ط§ ط§ظ…ط±ظˆط²ظ‡ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ‡ظٹظ… ط¨ط§ ط¯ظ†ظٹط§ظٹ ط¨ظٹظ†â€Œط§ظ„ظ…ظ„ظ„ ظٹط¹ظ†ظٹ ط¬ظ‡ط§ظ† ظ¾ظٹظˆط³طھظ‡ ط¯ط± ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡ ظˆ طھط§ طط¯ظˆط¯ظٹ ط¯ط± طھظƒظ†ظˆظ„ظˆعکظٹ ظˆ ظ‡ظ†ط± ظˆ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط¨ظ‡ ع¯ظپطھâ€Œظˆع¯ظˆ ط¨ظ†ط´ظٹظ†ظٹظ…. طھط§ ط¯ظٹط± ظ†ط´ط¯ظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ط¨ط§ ظ‡ظ… ط¨ط§ظٹط¯ طھظ„ط§ط´ ظƒظ†ظٹظ… ظ†ط¯ط§ط´طھظ† ط³ظٹط³طھظ… ط¯ط± ط¬ط§ظٹظٹ ظƒظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ط¯ظ†ظٹط§ظٹ طµظ†ط¹طھظٹ ط§ط² ط¢ظ† ط¨ظ‡ ط¹ظ†ظˆط§ظ† ط¨ط²ط±ع¯طھط±ظٹظ† ط¯ط³طھط§ظˆط±ط¯ ط§ظ†ط±عکظٹ ظˆ ط°ط®ظٹط±ظ‡ ظƒط±ط¯ظ† ظ†ظٹط±ظˆظ‡ط§ ظˆ ط¬ظ‡طھâ€Œظٹط§ط¨ظٹ طط±ظپظ‡ ط³ط®ظ† ظ…ظٹâ€Œع¯ظˆظٹظ†ط¯ ظ…ط§ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط®ظˆط¯ظ…ط§ظ† ط±ط§ ط¯ط±ع¯ظٹط± ظ†ط¯ط§ظ†ظ… ظƒط§ط±ظٹ ظƒظ†ظٹظ…. ط§ظٹظ† ظƒط´ظˆط± ظ…طھط¹ظ„ظ‚ ط¨ظ‡ ظ‡ظ…ظ‡ ظ…ط§ ط§ط³طھ. ط§ظٹط±ط§ظ† ط±ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ط³ط§ط®طھطŒ ط¨ط§ظٹط¯ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ ظ¾ط°ظٹط± ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ†ط¨ط§ظٹط¯ طھط±ط³ظٹط¯. طھط±ط³ ظٹط¹ظ†ظٹ ط§ط² ط¯ط³طھ ط¯ط§ط¯ظ† ظ†ظپط³ ظ…ط·ظ…ط¦ظ†ظ‡. ط¯ط§ظ†ط´ط¬ظˆظٹط§ظ† ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ†ظٹط±ظˆظٹ ظپط¹ط§ظ„ ط¹ظ„ظ… ظˆ ظ‡ظ†ط± ط¨ط§ط´ظ†ط¯.

ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ط§ط³طھط§ط¯ ظƒظ‡ ظ…ط§ ط´ط±ظ‚ظٹâ€Œظ‡ط§ ظ…ط¯ط¹ظٹ ط¢ظ† ط¨ظˆط¯ظٹظ… ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ظپط±ط§ظ…ظˆط´ ط´ظˆط¯ ط§ظٹظ† ط´ط±ظ‚ ط§ط³طھ ظƒظ‡ ط³ظ†طھ ط§ططھط±ط§ظ… ط¨ظ‡ ظ¾ظٹط± ظˆ ط¨ط²ط±ع¯طھط±طŒ ط§ط³طھط§ط¯ ظˆ ط¢ظ…ظˆط²ع¯ط§ط±ط§ظ† ط±ط³ظٹط¯ظ‡ ط±ط§ طھط§ ط¨ظ‡ ط§ظ…ط±ظˆط² ط¨ط§ ظپط±ظ‡ظ†ع¯ ط®ظˆط¯ طظ…ظ„ ظƒط±ط¯ظ‡ ط§ط³طھ. ط³ط±ظ‡ ظˆ ظ†ط§ط³ط±ظ‡ ط±ط§ ط¨ط± ظ…ط¯ط§ط± ط¹ظ„ظ…طŒ ظ…ظ†ط·ظ‚طŒ ظˆ ظپظƒط± ط¨ط§ظٹط¯ طھط´ط®ظٹطµ ط¯ط§ط¯. ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ظ… طھط¹ط¯ط§ط¯ظٹ ظ…ط¯ط±ط³ ظƒظ… ط³ظˆط§ط¯ ط¯ط± ط´ط±ظٹط§ظ†â€Œظ‡ط§ظٹ ط¢ظ…ظˆط²ط´ظٹ ط¨ظ‡ ظ†ط§ع†ط§ط± ظˆ ط¨ظ‡ ط¶ط±ظˆط±طھ ط¯ط± ط§ظٹظ† 28 ط³ط§ظ„ ط¨ط± ظ¾ظٹظƒط±ظ‡ ط¢ظ…ظˆط²ط´ ط¹ط§ظ„ظٹ ط¯ظ…ظٹط¯ظ‡ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ط§ ط§ططھط±ط§ظ… ظˆ طظپط¸ طظ‚ظˆظ‚ ظ…ط§ط¯ظٹ ظˆ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹâ€Œâ€Œط´ط§ظ† ظٹط§ ط¯ط± طط§ط´ظٹظ‡ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ظٹط±ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط¨ط§ ط§ط±ط²ط´â€Œظٹط§ط¨ظٹ ظ…ط¬ط¯ط¯ ط¨ظ‡ ظ…ظˆط³ط³ط§طھ ط¯ظٹع¯ط±ظٹ ط§ظ†طھظ‚ط§ظ„ ظٹط§ط¨ظ†ط¯طŒ ظٹط§ ط¨ط§ط²ط®ط±ظٹط¯ ظˆ ط¨ط§ط²ظ†ط´ط³طھ ط´ظˆظ†ط¯. ط§ظ…ط§ ط¨ط§ ط§ظٹظ† ظ‡ط±ط¬ ظˆ ظ…ط±ط¬ ط¢ظ…ظˆط²ط´ ط¹ط§ظ„ظٹ ظˆ ط¯ط§ط¯ظ† ط¯ظƒطھط±ط§ظٹ ظ…ط¹ط§ط¯ظ„ ظˆ ط§ظپطھط®ط§ط±ظٹ ظ†ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯ ط¯ط± ط¬ظ‡ط§ظ† ط¹ط¸ظٹظ… ط³ط±ظ…ط§ظٹظ‡â€Œظˆط§ط±ط¯ ط´ط¯. ظ…ظ† ط¨ط§ ط§ظ…ظٹط¯ ط¨ظ‡ ط±ط´ط¯طŒ ط¢ظٹظ†ط¯ظ‡طŒ ط§ط³طھظ‚ظ„ط§ظ„ ظˆ ظ‡ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹ ط¯ط± ط§ظٹط±ط§ظ† ط¨ط²ط±ع¯طŒ ظ…ظ†ط·ظ‚ظ‡ ظˆ ط¬ظ‡ط§ظ† ط¨ظ‡ ظƒط´ظˆط±ظ… ط¨ط±ع¯ط´طھظ‡â€Œط§ظ… ظˆ ط§ظ…ظٹط¯ظˆط§ط±ظ… ط¨ط§ ظٹط§ط±ظٹ ظˆ ظ‡ظ…ظƒط§ط±ظٹ ط¯ظٹع¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ط§ظ† ظ…طھط¹ظ‡ط¯طŒ ط±ط§ظ‡ ط¬ظˆط§ظ†ط§ظ† ط¨ط±ط§ظٹ ط±ط³ظٹط¯ظ† ط¨ظ‡ طھط¹ط§ظ„ظٹ ظ‡ظ…ظˆط§ط±طھط± ط´ظˆط¯. ظ…ظٹط¯ط§ظ† ظƒط§ط± ط¯ط´ظˆط§ط± ط§ط³طھطŒ ط§ظ…ط§ ط¨ط§ظٹط¯ طھظ„ط§ط´ ظƒط±ط¯.

ظ…ظ†ط¨ط¹ : ط§ط¹طھظ…ط§ط¯ ظ…ظ„غŒ

ظ„ظٹظ†ظƒ ظ…ط·ظ„ط¨ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ طھظˆط³ط· Hossein.RangChi ط¯ط± ط¯ظˆط´ظ†ط¨ظ‡ ظ†ظˆط²ط¯ظ‡ظ… طھغŒط± 1385 ظˆ ط³ط§ط¹طھ 10:5 |

ظپظ„ط§ط³ظپظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œط› ظ†ط¸ط±ظٹظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ

آ ط³ظ„ط§ظ… .آ

غŒع© ظ…ظ‚ط§ظ„ظ‡ ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ†غŒآ ط¨ط§ ط¹ظ†ظˆط§ظ†آ "ظپظ„ط§ط³ظپظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œط› ظ†ط¸ط±ظٹظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹ"

ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œآ

آ«طظ‚ظٹظ‚طھظٹâ€Œ ظ‡ط³طھâ€Œ ظٹظƒظٹâ€Œ ظˆ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط°ظ‘ط±ط§طھâ€Œ ط¢ط±ظ…ظٹط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¹ظ†ط§طµط± ط¬ط§ط±ظٹâ€Œ ع¯ط±ط¯ط¯طŒ طھظˆط§ط²ظ†â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ†ط؛ظ…ط§طھâ€Œ ط§ظٹط¬ط§ط¯ ط´ظˆط¯طŒ ط¨ط¹ط¯ ] = ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ [ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± طط±ظƒط§طھâ€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظٹط¯طŒ ظˆظ‚ط§ط± ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ„ط³ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط´ط§ظ‡ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯طŒ ظپطµط§ططھâ€Œ ظˆ ط¨ظ„ط§ط؛طھâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ط§ظ†ط¯ط§ظ…ظ‡ط§ طھظˆظ„ظٹط¯ ط´ظˆط¯طŒ ط²ظٹط¨ط§ظٹظٹâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ‚ظˆط§ظٹâ€Œ ط°ظ‡ظ†ظٹâ€Œ ط¬ظ„ظˆظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯طŒ طھط¹ط§ط¯ظ„â€Œ ط¨ط§ط´ط¯.آ»آ

آ«ط¬ظ„ط§ظ„â€Œ ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط§ظ†ظٹâ€Œ: ط§ط®ظ„ط§ظ‚â€Œ ط¬ظ„ط§ظ„ظٹâ€Œآ»
6-1- ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظٹظ…â€ŒطŒ ط¯ط± ظƒظ†ط§ط± ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ آ«ظ‡ظ…ع†ظˆظ†â€Œ ط¯ط§ط±ظˆآ» ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯. ظ‡ظ…â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظپط§ظ‡ظٹظ…â€Œ آ«ظ†ط¸ط±ظٹظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯آ» ظˆ آ«ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظٹâ€Œ ط§ظپظ„ط§ظƒâ€Œآ» ظˆ آ«ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ طھط£ط«ظٹط±آ» ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ط¸ط§ظ…ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط§ط¹ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ„ظ‘طھظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ظ…ظ†طھظ‚ظ„â€Œ ط´ط¯طŒ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ†عکط§ط¯ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط³ط§ظ…ظٹâ€Œ ظˆ ط¢ط±ظٹط§ظٹظٹâ€Œ ط¯ط±ط§ط¯ظˆط§ط± ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ…â€Œ ط®ظˆط¯ ط¢ظƒظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ط¨ط§ظˆط±ظ‡ط§ط³طھâ€Œ. ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¢ط±ط§ط، ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹ط§طھâ€Œ ط§ط² ط³ط§ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط³طھط§ظ†ظٹâ€Œ ط³ط§ظƒظ†â€Œ ط¨ط§ط¨ظ„â€Œ ظˆ ط¢ط´ظˆط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¬ط§ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط² ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ظٹط§ظ…ط¨ظ„ظٹط®ظڈط³â€Œ طھط£ظٹظٹط¯ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³ط±ط§ط± ط±ط§ ط§ط² ظƒظ„ط¯ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨ظ„â€Œ ط¢ظ…ظˆط®طھâ€Œ. ط§ط² ط³ظˆظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط±طŒ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ط³â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¢ظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆطŒ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„â€Œ ظٹط§ظ…ط¨ظ„ظٹط®ظڈط³â€Œ ظˆ ظپط±ظپظˆط±ظٹظˆط³â€Œ ظˆ ط¨ط±ظ‚ظ„ط³â€Œ ظˆ ظ†ظٹظƒظˆظ…ط§ط®ظˆط³â€Œ طŒ ظ†ظٹط² ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط´ط§ظٹط¯ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط®ظˆط±ط¯ ط§ط² ط±ظ‡ع¯ط°ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ…ظ†طظˆظ„â€Œ ط§ط±ط³ط·ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ظٹط§ط³ط©â€Œ ط±ظˆظٹâ€Œ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظٹظˆطظ†ظ‘ط§ط¨ظ†â€Œ ط¨ط·ط±ظٹظ‚â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 200/815) ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط³ط±ظٹط§ظ†ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ط¢ظ†ع†ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط«ط± ط¯ط±ط¨ط§ط¨â€Œ طھط£ط«ظٹط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظٹâ€Œ ط§ظپظ„ط§ظƒâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ†ظٹظ…â€Œ: ط¹ظ„ظ‘طھظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¯ظ…ط§ط؛ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ…ظƒâ€Œ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡ط¨ظˆط¯ طھظˆط§ظ†ظ†ط¯ ظٹط§ظپطھâ€ŒطŒ ع†ظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط§طµظˆط§طھâ€Œ ط®ظˆط´ط§ظ‡ظ†ع¯â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆطâ€Œ ظ…ظ†طھظ‚ظ„â€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ (ط¯ط± طھطظ„ظٹظ„â€Œ ظ†ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ) طط§طµظ„â€Œ طط±ظƒط§طھâ€Œ ط§ظپظ„ط§ظƒâ€Œ ط¯ط± ط¬ظ†ط¨ط´â€Œ ط·ط¨ظٹط¹ظٹâ€Œ ط´ط§ظ†ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµظˆط§طھâ€Œ ط®ظˆط´ط§ظ‡ظ†ع¯â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¢ط¯ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طھط¹ط¨ظٹط±ظٹâ€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†ظٹâ€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظƒظ†ظ†ط¯طŒ ظ…ظˆط¬ط¨â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظ…ط¯ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆطâ€Œ ط¢ط¯ظ…ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ„ط°ظ‘طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¨ط±ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط·ط±ظٹظ‚â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظٹâ€Œ ط§ظپظ„ط§ظƒâ€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظٹâ€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھâ€Œ ط§ظ†ط³ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ط²طھط§ط¨ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ طظٹط§طھâ€Œ ط§ظ…ط±ظٹâ€Œ ط§ط³ط§ط³ظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط§ط«ط± ظ…ط²ط¨ظˆط± ط¯ط± طط¯ظˆط¯ ط³ط§ظ„â€Œ 530/1135 ط§ط² ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط§طھظٹظ†ظٹâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ Secretum Secretorum ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¯ط± ظ‚ط±ظˆظ†â€Œ ظˆط³ط·ظٹâ€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھâ€Œ.آ

ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ط§ط² ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ط³â€ŒطŒ ظ†ط¸ظ…â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ط±ط§ ط¨ط±ط§ط³ط§ط³â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ع¯ط²ط§ط±ظ‡â€Œ طھط¨ظٹظٹظ†â€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ آ«ظ‡ط± ع†ظٹط²ظٹâ€Œ ط¹ط¯ط¯ ط§ط³طھâ€Œآ»طŒ ظˆ ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ (= ط؛ظٹط±ظ…ط°ظ‡ط¨ظٹâ€Œ) ظ†ظٹط² ط¯ط± ط²ظ…ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ طھظ‚ظ„ظٹط¯ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ط§ط² طھظ†ط§ط³ط¨â€Œ ط¹ط¯ط¯ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظ¾ط³â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ظ„طظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ…â€Œ ط¶ط±ط¨â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط²ظٹط± ظ¾ظˆط´ط´â€Œ ظ†ط¸ظ…â€Œ ط®ظˆط´ط§ظ‡ظ†ع¯â€Œ ط§ط´ظٹط§ط، ظ‚ط±ط§ط± ظ…ظٹâ€Œع¯ط±ظپطھâ€ŒطŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ظ„طظ†â€Œ ظˆ ط¶ط±ط¨ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ع¯ظˆظ†ط§ع¯ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط³طھâ€Œ ط²ظ†ع¯â€Œ ظ…ظ„ط§ظ„â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط¯ظ„â€Œ ط¨ط²ط¯ط§ظٹط¯ ظˆ ط¢ظ„ط§ظ…â€Œ ط±ط§ طھط®ظپظٹظپâ€Œ ط¯ظ‡ط¯ ظˆ ظ…ظٹظ„â€Œ ظˆ ط´ظ‡ظˆطھâ€Œ ط±ط§ ظ„ع¯ط§ظ…â€Œ ط²ظ†ط¯ ظˆ ط¯ط±ط¯ ط±ط§ ط¯ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ط®ط´ط¯. ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆ ظ…ظ„ظ‘طھظ‡ط§ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œ ط±ط§ طھط§ ط¢ظ†â€Œ طط¯ ظ…ط¬ط°ظˆط¨â€Œ ط®ظˆط¯ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظ…ط·ظ„ظ‚ط§ظ‹ ط°ظ‡ظ†ظٹâ€Œ ظˆ ط¹ظ‚ظ„ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¯ط±ط³طھâ€Œ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپâ€Œ ظ‡ظ†ط¯ط³ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ط¯ط±ظƒâ€Œ ط¨طµط±ظٹâ€Œ ظˆ طط³ظ‘ظٹâ€Œ طھظƒظٹظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ع¯ط§ظ…â€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹâ€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± آ«ظ†ط¸ط±ظٹظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯آ» ط§ط³طھظˆط§ط± ط¨ظˆط¯طŒ ط§ط² ط¯ظٹط± ط¨ط§ط² ظ†ط²ط¯ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ططھظ‘ظٹâ€Œ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط¯ط± ع¯ط³طھط±ط´â€Œ ظˆ طھظƒظ…ظٹظ„â€Œ ط¢ظ†â€Œ طھظˆظپظٹظ‚ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ظ†ظٹط² طط§طµظ„â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ط§ط² ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…â€Œ ظ…ط±ط²ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ†عکط§ط¯ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ظ…ظٹظ‘طھâ€Œ ظ†ظ…ظٹâ€Œط´ظ†ط§ط®طھâ€ŒطŒ ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ط§ظٹظٹâ€Œ ط®ط§طµظ‘ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ظˆ ط³ظˆط±ظٹط§ظ†â€Œ ظˆ طھط±ظƒظ…ط§ظ†ط§ظ†â€Œ ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط¯ط± ط´ظ‡ط±ظ‡ط§ ظˆ ظ¾ط§ظٹطھط®طھظ‡ط§ظٹâ€Œ ط®ظ„ط§ظپطھâ€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط´ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط®طµظٹطµظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ظ„ظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط¯ظٹâ€Œ ط¯ط±ظٹط§ظپطھظ†ط¯ ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ طھط¹ظٹظٹظ†â€Œ ظˆ طھط«ط¨ظٹطھâ€Œ ظ†ظˆط¹ظٹâ€Œ ظ†ط¸ط§ظ…â€Œ ظˆ ط±ظˆط´â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ط§ظٹظٹâ€Œ ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظ¾ط±ط¯ط§ط²ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹط§ط² ط±ط§ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ظگط³ط¬ط§طâ€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 97/715) ظ¾ط§ط³ط®â€Œ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¬ط§طâ€Œ ط¯ط± ط³ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط³ط§ظپط±طھâ€Œ ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظ‡ظ…â€Œ ط§ط² ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ‡ظ…â€Œ ط§ط² ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط±ط³â€Œ ط¢ظ…ظˆط®طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ طھظˆط§ظ†ط³طھâ€Œ ظ†ط¸ط§ظ…ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ¾ظٹâ€Œط§ظپظƒظ†ط¯ ظˆ ط±ظˆط´ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ ط§ط¬ط±ط§ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ط±طھط§ط³ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¨طھظˆط§ظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط±ظپط¹â€Œ ظ…ط´ظƒظ„â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œ ط¬ط³طھâ€Œ. ط¯ط³طھط§ظˆط±ط¯ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ط³ط¬ط§طâ€Œ ط±ط§طŒ ط¢ظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط±ظˆط§ظٹطھâ€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ†ط¯. ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط±ظ‡ع¯ط°ط± ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ آ«ط§طµط§ط¨ط¹â€Œآ»طŒ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ‡ط´طھع¯ط§ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط±طھط§ظٹظٹâ€Œ ط·ط¨ظ‚ظ‡â€Œط¨ظ†ط¯ظٹâ€Œ ط´ط¯ط› ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ظ†ط®ط³طھâ€Œ ط¯ط± آ«ظ…ط¬ط±ط§ظٹâ€Œ ط¨ظ†طµط±آ» ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆظ…â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ( Acents= 408) ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ظ…ظٹâ€Œط¨ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ط¯ظˆظ…â€Œ ط¯ط± ظ…ط¬ط±ط§ظٹâ€Œ آ«ظˆظڈط³ط·ظٹâ€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط³ظˆظ…â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ( cents= 294) ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯. ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طط§ظ„â€Œ آ«ط§ظٹظ‚ط§ط¹ط§طھâ€Œآ». ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ‡ط´طھع¯ط§ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¶ط±ط¨â€ŒطŒ ظ†ظٹط² طµظˆط±طھط¨ظ†ط¯ظٹâ€Œ ط´ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظƒظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط¯ظˆ ع¯ط±ظˆظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط±طھط§ظٹظٹâ€Œ ط·ط¨ظ‚ظ‡â€Œط¨ظ†ط¯ظٹâ€Œ ط´ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط¹ط¯ط§ط¯ ط¨ط§ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ظƒظٹظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¯ط± طھظˆط§ظپظ‚â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¢ظˆط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ظٹظˆظ†ط³â€Œ ظƒط§طھط¨â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 148/765) ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ طھط§ ط¢ط«ط§ط± ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 356/967)طŒ ظ‡ظ…ع¯ظٹâ€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ…â€Œ ظ„طظ†ظٹâ€Œ ظˆ ط¶ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ‡ط± ط¢ظˆط§ط² ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط®ظٹâ€Œ ط§ط² ظˆظٹعکع¯ظٹظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ط®طھطµظ‘ ظ…ظ„ظ‘ظٹظ‘طھظ‡ط§ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ع¯ط§ظ…â€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹâ€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ظٹظƒظٹâ€Œ ط³ظˆظ…â€Œ ط®ظ†ط«ظٹâ€Œ ( cents= 355) ط¨ظˆط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط³ظˆظ…â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظˆ ط³ظˆظ…â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط§ ط¹ظˆط¯ ظ†ظˆط§ط²ظٹâ€Œ ط²ظ„ط²ظ„â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 175/791) ط¨ط§ط¨â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ع¯ظˆ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…â€Œ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط´ط¨ظٹظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ع¯ظˆظٹط§ ط¯ط± آ«ط·ظ†ط¨ظˆط± ظ…ظٹط²ط§ظ†ظٹâ€Œآ» ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ط³ظ„ط§ظ…â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظٹظƒâ€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط®ظˆط¯ط±ظˆظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط³ظˆظ…â€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظ¾ط§ط±ط³ظٹâ€Œ ( cents= 303) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظپط§طµظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹâ€Œ ( cents= 298) ط²ظٹط±طھط± (= ط²ظٹط±ط§ظ†ظ‡â€Œطھط±) ط¨ظˆط¯. ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظپظˆط§طµظ„â€Œ ط¨ظٹع¯ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ ظˆ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط± ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط±ط¨ظ‘ظ‡â€Œ ظ…ط§ظٹظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¨ط±ظˆط² طھط¨ط§ظ‡ظٹâ€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¯ط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ط³ظˆظ…â€Œ / ظ†ظ‡ظ…â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ…â€Œ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظ‡â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€ŒطŒ ظٹظˆظ†ط³â€Œ ظƒط§طھط¨â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 148/765) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œط§ظ„ظ†ظ‘ط؛ظ…â€Œ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط®ظ„ظٹظ„â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 175/791) ظ†ظٹط² ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط®ظ„ظٹظ„â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œط§ظ„ط§ظٹظ‚ط§ط¹â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ طھطط±ظٹط± ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ آ«ظ¾ط¯ط± ط¹ظ„ظ…â€Œ ط¹ط±ظˆط¶â€Œآ» ط¨ظˆط¯. ع¯ظˆظٹط§ ظٹظƒâ€Œ ط§ط«ط± ظ…ظ‡ظ…â€Œطھط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط؛ظ…â€Œ ظˆط§ظ„ط§ظٹظ‚ط§ط¹â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط³طط§ظ‚â€Œ ظ…ظˆطµظ„ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 236/850) ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ ط§طµظپظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ ع¯ظˆظٹط¯ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط±ط§ ظ…ط¤ظ„ظ‘ظپâ€Œ ط¯ط± ط´ط±ط§ظٹط·ظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ططھظ‘ظٹâ€Œ ظٹظƒâ€Œ ط³ط± ط¬ظˆ ظ‡ظ…â€Œ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ط§ظ‚ظ„ظٹط¯ط³â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ظ†ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ط§ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط±ظ‡ع¯ط°ط± ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ظ†ط¬ظ‘ظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 300/912)طŒ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ط³طط§ظ‚â€Œ ظ…ظˆطµظ„ظٹâ€ŒطŒ ط¯ظ‚ظٹظ‚ط§ظ‹ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ظٹظ…â€Œ ط§طµظˆظ„â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹâ€Œ ظ…ظˆطµظ„ظٹâ€Œ ط®ظˆط¨â€Œ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ.آ

ط¯ط± ظ†ظٹظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط³ظˆظ…â€Œ / ظ†ظ‡ظ…â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†ظٹâ€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ط± ط±ظˆظٹâ€Œ ظƒط³ط§ظ†ظٹâ€Œ ع†ظ‡ط±ظ‡â€Œ ع¯ط´ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط¹ظ„ط§ظ‚ظ‡â€Œ ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ آ«ع†ظ‡ط§ط± ع¯ط§ظ†ظٹâ€Œآ» quadrivium ظٹط§ آ«ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط±ظٹط§ط¶ظٹظ‘ظ‡â€Œآ» ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط¨ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط¨ط±ظ…ظٹâ€Œع¯ط±ظپطھâ€ŒطŒ ط¯ط± آ«ط¨ظٹطھâ€Œط§ظ„طظƒظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œآ» ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظƒط³ط§ظ†ظٹâ€Œ طط¶ظˆط± ط¯ط§ط´طھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط§ط±ط³ط·ظˆ ظˆ ط§ط±ظٹط³طھظˆظƒط³ظ†ظˆط³â€Œ ظˆ ظ†ظٹظƒظˆظ…ط§ط®ظˆط³â€Œ ظˆ ط§ظ‚ظ„ظٹط¯ط³â€Œ ظˆ ط¨ط·ظ„ظ…ظٹظˆط³â€Œ ظˆ ط§ططھظ…ط§ظ„ط§ظ‹ ط§ط±ظٹط³طھظٹط¯ط³â€Œ ظƒظˆظٹظ†طھظٹظ„ظٹط§ظ†ظˆط³â€Œ Quintilianus . ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظƒط³ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ طھط§ط²ظ‡â€Œ ظ…ظ†ظپط¹طھâ€Œ ط¬ط³طھâ€Œ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 260/873) ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط² ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ط³ظ‡â€Œ ظٹط§ ع†ظ‡ط§ط± ط§ط«ط± ط§ط² ع¯ط²ظ†ط¯ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظˆط± ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ طھظ…ط§ظ…ظٹâ€Œ طظˆط²ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظ…ظˆط¬ظˆط¯ط´â€Œ ط¯ط±ظ†ظژظˆط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¢ط«ط§ط± ط¯ظˆ ط§ط«ط± طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظٹط§ طھظ„ط®ظٹطµâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط«ط§ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط´ط؛ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط±ظٹط§ط¶ظٹط¯ط§ظ†ط§ظ†â€Œ طھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ظٹط§ ظ„ط°ظ‘طھظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†طµظٹط¨â€Œ ط´ظ†ظˆظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ طھظˆط§ظ†ط¯ ط´ط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط²ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¯ط§ط±ظˆظٹظٹâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظٹط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط²ط´ظƒط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظƒط§ط± ط¯ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط¬ط§ظ†ظ‡ط§ ظˆ طھظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط±ظ†ط¬ظˆط± ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط³طھظ†ط¯ ظƒط±ط¯. ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¯ظˆط¨ظˆط¦ط± de Boer طŒ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¯ط±ظ…ط§ظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ط±ظƒظ‘ط¨ط´â€Œ ط±ظٹط§ط¶ظٹط§طھâ€Œ ط±ط§ ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ظ¾ط²ط´ظƒظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ظ…ظٹâ€Œط¨ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ طھط£ط«ظٹط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± طھظ†ط§ط³ط¨ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ‡ظ†ط¯ط³ظٹâ€Œ. ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ع†ظٹط² ط¯ط± ظپط±ط§ط®ظ†ط§ظٹâ€Œ ط¹ط§ظ„ظ…â€Œ ظƒط¨ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ط¯طŒ ظ‡ط± ظ†ط؛ظ…ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ (= ظ†طھظٹâ€Œ) ط¯ط± ط¹ظˆط¯ ط¨ط§ ظ‡ط± ط·ط±ظٹظ‚ظ‡â€Œ (= ظ…ظ‚ط§ظ…â€Œ ظ„طظ†â€Œ) ظˆ ط¶ط±ط¨â€Œ ظˆ ط¹ط§ط·ظپظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظ¾ظٹظˆظ†ط¯ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†ظ‡ط§طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظˆط¨ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط®ظˆط¯طŒ ط¨ط§ ط³ظٹظ‘ط§ط±ط§طھâ€Œ ظˆ ظپطµظˆظ„â€Œ ظˆ ط¹ظ†ط§طµط± ظˆ ط·ط¨ط§ظٹط¹â€Œ ظˆ ط§ظ„ظˆط§ظ†â€Œ ظˆ ط±ظˆط§ظٹطâ€Œ ط¯ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظ…ظٹط®طھâ€Œ. ط¯ط± ط´ط±طâ€Œ ظ…ط¨ط³ظˆط·ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¹ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ - ظˆ ط®ظˆط¯ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ط´ط±طâ€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ - آ«ط§ط´ظٹط§ط، ع†ظ‡ط§ط±ع¯ط§ظ†ظ‡â€Œآ» ط¨ط± ظ‡ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ع†ظٹط²ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط؛ظ„ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط±ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط²ظ‡â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط± ط¨ظ‡â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ†ط¯ ظˆ ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ ع†ظ‡ط§ط± ط¹ط¯ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط²ظ‡ظ‡ط§ ط§ط² ظ¾ط§ظٹظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط§ظ„ط§ ع†ظ‡ط§ط±ظ„ط§ ظˆ ط³ظ‡â€Œ ظ„ط§ ظˆ ط¯ظˆ ظ„ط§ ظˆ ظٹظƒâ€Œ ظ„ط§ظٹظ†ط¯. ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆطŒ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ط§ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظپط§ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…â€Œ / ط¯ظ‡ظ…â€Œ)طŒ ط¯ط± ط¨ظٹط´طھط± ع†ظٹط²ظ‡ط§ ط§ط² ط§ظˆ ظ¾ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ط²ظ‡ظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط±ظƒظٹط¨â€Œ ظ…ط±ظƒط¨â€Œ ط§ط² 64 ط±ط´طھظ‡â€Œ ظˆ 48 ط±ط´طھظ‡â€Œ ظˆ 36 ط±ط´طھظ‡â€Œ ظˆ 27 ط±ط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ط³طھظ†ط¯. ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± ظ…ظ‚ط§ظ…â€Œ ظ„طظ†ظٹâ€Œ ظˆ ط¶ط±ط¨ظٹâ€Œ طھط£ط«ظٹط±ظٹâ€Œ ط®ط§طµâ€Œ ظ†ط³ط¨طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ‚ظٹط¯ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طھط§ ظ‚ط±ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡ظ…â€Œ / ط¨ظٹط³طھظ…â€Œ ط¯ط± ط³ط±طھط§ط³ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œ ط±ظˆط§ط¬â€Œ ظˆ ط±ظˆظ†ظ‚â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ط³ط±ط®ط³ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 286/899) ط¨ط±ط¬ط³طھظ‡â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ط§ط² ظ¾ظ†ط¬â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظˆ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ط¨ط±طط§ظٹâ€Œ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط«ط§ط¨طھâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ‚ظڈط±ظ‘ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 288/901) طµط§طط¨â€Œ ظ‡ط´طھâ€Œ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ط§ظ…ط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ططھظ‘ظٹâ€Œ ظٹظƒâ€Œ طµظپطظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ط§ ظ†ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¹ط¨ط§ط±طھâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ط§ط² ظ…ظ†طµظˆط±ط¨ظ†â€Œط·ظ„طظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 299/910) ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ط·ط§ظ‡ط± ط®ظڈط²ط§ط¦ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 300/912) ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ط±طھط± ط¨ظˆط¯. ط§ط¨ظ†â€Œ ظ…ظ†ظ‘ط¬ظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 300/912) ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ظˆ ظ‡ظ†ظˆط² ط¯ط± ط¯ط³طھâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظˆ ظ‚ط³ط·ط§ ط¨ظ†â€Œ ظ„ظˆظ‚ط§ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 300/912) ظˆ ط§ط¨ظˆط¨ظƒط± ط±ط§ط²ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 313/925) ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپظٹâ€Œ ط¬ظ…ظ„â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ طھطط±ظٹط± ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯. ط§ظ…ط§ ط¨ط§ ط¸ظ‡ظˆط± ظ…ط¹ظ„ظ‘ظ…â€Œ ط«ط§ظ†ظٹâ€ŒطŒ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€ŒطŒ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظˆ ط¢ظˆط§ط²ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² طµظپطظ‡â€Œظٹâ€Œ ظٹط§ط¯ظ‡ط§ ظ…طظˆ ع¯ط±ط¯ظٹط¯.آ

ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ طھط±ظƒظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¯ط± ط¹ط±ط§ظ‚â€Œ طھططµظٹظ„â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط´ظ‡ط±طھط´â€Œ ط¨ظٹط´طھط± ط¯ط± ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط² ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ظ¾ظٹط´ظˆط§ظٹâ€Œ ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…طط³ظˆط¨â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ط¯طŒ ظˆ ط´ظ‡ط±طھط´â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹعکظ‡â€Œ ظ†ط§ط´ظٹâ€Œ ط§ط² ط§ط«ط±ط´â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ظ„ظƒط¨ظٹط± ظ†ط§ظ…â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظˆ ط®ظˆط¯ ط¨ط²ط±ع¯â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ طھط§ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯. ظ…ظٹâ€Œع¯ظˆظٹط¯ طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ طھظ…ط§ظ…â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط¨ظٹط´طھط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§ ظ…ط·ط§ظ„ط¹ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ع¯ظˆ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظ‡ظٹع†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ط§ظ…ظٹâ€Œ ظ†ظ…ظٹâ€Œط¨ط±ط¯. ظ…ع¯ط± ط§ط² ط§ط«ط± طھظ…ظٹط³طھظٹظˆط³â€Œ Themistius . ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظˆط¯طŒ ط¨ط±ط®ظ„ط§ظپâ€Œ طھظ…ظٹط³طھظٹظˆط³â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ظ…ظٹâ€Œظ†ظˆط§ط®طھâ€Œط› ظˆ ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ ط¨ظٹط´طھط± ظ…ط¨ط§طط«â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹط´â€Œ ظ…ط¨طھظ†ظٹâ€Œ ط¨ط± ط¢ط±ط§ط، ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯. ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط² ط¬ظ†ط¨ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨â€Œ ط§طµظٹظ„â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†ظٹâ€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ظ‡ظ…â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظٹع†â€Œ ط¬ط§ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظٹط§ظپطھâ€Œ ظ†ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط´ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹعکظ‡â€Œ ط¯ط± طھظˆطµظٹظپط§طھظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ظٹط¬â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط§ط¹ط±ط§ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط±ظٹط§ط¶ظٹâ€Œ ظپظٹط²ظٹظƒâ€Œ ط§طط§ط·ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظƒط§ظ…ظ„â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ظ„ط°ط§ ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ ظˆط±ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹâ€Œ ط§ط² ظ‡ط± ظ„طط§ط¸â€Œ ظ…ط¬ظ‡ظ‘ط² ط¨ظˆط¯. ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ…ط¯ظٹظˆظ†â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ط®ط·ط§ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط±ط§ طھظƒط±ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ طµط¯ط§ ط¯ط± ط¢ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ط¬ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظƒظ…طھط± ط§ط² طµط¯ط§ ط¯ط± ظ‡ظˆط§ ط´ظ†ظٹط¯ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯ط› ظ†ظٹط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ظˆظ„â€Œ ط§ط±ط³ط·ظˆ ط±ط§ ظ‡ظ…â€Œ ظ†ظ¾ط°ظٹط±ظپطھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ¾ط´ظ…â€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†â€Œ ط¶ط±ط¨ظ‡â€Œ ظˆط§ط±ط¯ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ طµط¯ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ظ†ظ…ظٹâ€Œط¢ظˆط±ط¯ط› ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ„ط؛ط²ط´â€Œ ظ†ظٹظƒظˆظ…ط§ط®ظˆط³â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…â€Œ طھظƒط±ط§ط± ظ†ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ع¯ظˆظٹط¯ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ط³â€Œ ظ…ظ„ط§ظٹظ…طھâ€Œ consonance ط±ط§ ط§ط² ط±ظ‡ع¯ط°ط± ط³ظ†ط¬ط´â€Œ ط³ظ†ع¯ظٹظ†ظٹâ€Œ ع†ظƒظ‘ط´ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ‡ظ†ع¯ط± ظƒط´ظپâ€Œ ظƒط±ط¯ط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ظپط³ط§ظ†ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆط¯ظ†طھظٹظˆط³â€Œ Gaudentius ظˆ ط¨ظˆط¦طھظٹظˆط³â€Œ Boethius ظ‡ظ…â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ طھظƒط±ط§ط± ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯. طھطظ„ظٹظ„ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظˆ ط§ط² طھط£ط«ظٹط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯طŒ ظ‡ظ…â€Œ ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظˆظ‡ظ…â€Œ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹâ€Œ ظ¾ط´طھâ€Œ ط³ط± ظ…ظٹâ€Œظ†ظ‡ط¯طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ظپظٹظ„ط³ظˆظپظٹâ€Œ ط·ط¨ظٹط¹ظٹâ€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆ ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ظ†طھط¸ط§ط±ظٹâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œط±ظˆط¯.آ

ط§ط² ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظˆظٹâ€Œ ط´ط±ظ‚â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ…ظٹâ€Œط±ظˆظٹظ…â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 370/980) ظ…ظٹâ€Œط±ط³ظٹظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط®ط¯ظ…طھâ€Œ ظˆط²ظٹط± ط´ط§ظ‡ط²ط§ط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط³ط§ظ…ط§ظ†ظٹâ€ŒطŒ ظ†ظˆطâ€Œ ط¯ظˆظ…â€Œ طŒ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظ…ظٹâ€Œع¯ط°ط±ط§ظ†ط¯. ظˆظٹâ€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپâ€Œ ظ…ظپط§طھظٹطâ€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ظ‡ظ…â€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ…ظپطھط§طâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œع¯ط´ظˆط¯. ظٹظƒâ€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط¨ظˆط§ظ„ظˆظپط§ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 388/998) ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ظ…ط®طھطµط± ظپظٹâ€Œ ظپظ†ظ‘ط§ظ„ط§ظٹظ‚ط§ط¹â€Œ ط±ط§ ظ‚ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظƒط±ط¯. ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طط§ظ„â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ¾ط§ظ†ظٹط§ظٹâ€Œ ط¯ظˆط±ط¯ط³طھâ€Œ ط¹ظ„ظٹâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ط§ظ†ط¯ظ„ط³ظٹâ€Œ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ع†ظ‡ط§ط±ظ…â€Œ. ط¯ظ‡ظ…â€Œ) ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ طھط£ظ„ظٹظپâ€Œ ط§ظ„ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯. ط§ط² ط§ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظپط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط²ظٹط³طھظ†ط¯ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ظٹط§ط¯ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظٹظ…â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹعکظ‡â€Œ ط¯ط± ع¯ظپطھع¯ظˆ ط§ط² ط·ط±ط² طھظ„ظ‚ظ‘ظٹâ€Œ ط±ظˆطط§ظ†ظٹط´ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ. ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± طط§ظ„â€Œ ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…â€Œ ط¢ظƒط±ط³طھظٹظƒâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ¾ظٹط´ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…â€Œ ط¨طط«â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ ظ‡ظ„ظ…ظ‡ظ„طھط² Helmholtz طŒ ظپظٹط²ظٹظƒط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط¢ظ„ظ…ط§ظ†ظٹâ€ŒطŒ ظ…ظٹâ€Œط§ظپطھط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھط¯ظ„ط§ظ„â€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ ظ†ط؛ظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ…ظƒâ€Œ ظ†ظٹط±ظˆ ظˆط²ظٹط± ظˆ ط¨ظ…ظٹâ€Œ ظˆ ظƒظٹظپظ‘ظٹطھط´ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظٹظƒط¯ظٹع¯ط± ط¨ط§ط²ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯ ظˆ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ظ‡ط± ظ†ط؛ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¯ط§ظ…ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ظˆط³ط§ظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط°ظ‘ط±ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ظ¾ظٹظƒط±ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ طµط¯ط§ طھظˆظ„ظٹط¯ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯ ظپط²ظˆظ†ظٹâ€Œ ظˆ ظƒط§ط³طھظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œع¯ظٹط±ط¯. ظ¾ط±ظٹط³â€Œ Preece ظˆ ط§ط³طھط±ظˆ Stroh ط§ظٹظ†â€Œ طھط¹ط±ظٹظپâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظٹط± ط³ط¤ط§ظ„â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ†ط¯ ظˆ ع¯ظپطھظ†ط¯ ط±ط³ط§ظٹظٹâ€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط§ط² ط¯ط§ظ…ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط±طھط¹ط§ط´â€Œ طط§طµظ„â€Œ ظ†ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ط§ط± ظ‡ظˆط§ظٹظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±طھط¹ط§ط´â€Œ ط¯ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظٹط¯ ظ‡ظ…â€Œ ظ…ط±ط¨ظˆط·â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯. طط§ظ„ظٹط§ ط§ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„طµظ‘ظپط§ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ط´طھطµط¯ ط³ط§ظ„â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¯ط±ط³طھâ€Œ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ط± ط±ط§ ط§ط¨ط±ط§ط² ط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¢ظ†ط¬ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œع¯ظپطھظ†ط¯ آ«ط§ط¬ط³ط§ظ…â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ طھظ‡ظٹâ€ŒطŒ ظ†ط¸ظٹط± ط¬ط§ظ…â€Œ ظˆ ط¬ط² ط¢ظ†â€ŒطŒ ظ‡ط±ع¯ط§ظ‡â€Œ ط¶ط±ط¨ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط²ط¯ظ‡â€Œ ط´ظˆط¯ طھط§ ظ…ط¯ظ‘طھظٹâ€Œ طµط¯ط§ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ…ظٹâ€Œظ¾ظٹع†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظˆط§ظٹâ€Œ ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ¾ظٹط§ظ¾ظٹâ€Œ ط·ظ†ظٹظ†â€Œ ظ…ط¬ط¯ط¯ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯ طھط§ ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط³ط±ط§ظ†ط¬ط§ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظƒظˆظ†â€Œ ط¨ط±ط³ط¯. ط¯ط± ظ†طھظٹط¬ظ‡â€ŒطŒ ظ‡ط± ع†ظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…â€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œطھط± ط¨ط§ط´ط¯ طµط¯ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظٹط´طھط± ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظˆط§ظٹâ€Œ ط¨ظٹط´طھط±ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط±طھط¹ط§ط´â€Œ ط¯ط±ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط®ظˆط§ظ‡ط¯ ط´ط¯.آ» ط§ظٹظ†â€Œ ظپظٹظ„ط³ظˆظپط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظپظ†â€Œ ط§ط³طھط§ط¯ ظˆ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œ ط§ظ„ط§ط·ط±ط§ظپâ€Œ ظ‡ظ…ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¯ط±ظٹط§ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط·ط±ط² ط§ظ†طھط´ط§ط± طµط¯ط§ ع¯ظˆظٹظˆط§ط±ظ‡â€Œ ظٹط§ ظƒط±ظˆظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ طط§ظ„â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط³ظ…ط¹â€Œط§ظ„ظƒظٹط§ظ†â€Œ De Audibilibus ط§ط±ط³ط·ظˆ (802 ط§ظ„ظپâ€Œ) ع†ظ†ظٹظ†â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ آ«ط¬ظ‡طھâ€Œ طµط¯ط§ ط®ط·â€Œ ظ…ط³طھظ‚ظٹظ…ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ظ†ط¨ط§ظ„â€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒظ†ط¯.آ» ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…â€Œ ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ ط§ط®ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظ„ظ‘طµظپط§ ط±ط§ ظ…ط³ظ„ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ط¬ط±ظٹط·ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ *398/1007) ط¯ط± ط§ط³ظ¾ط§ظ†ظٹط§ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œ ط§ط´ط§ط¹ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ط¯ ظˆ ط¯ط§ظ…ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظ†طھط´ط§ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ع†ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظ…ط¬ط±ظٹط·ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط³ط±ط²ظ…ظ†ظٹâ€Œ ط¨ط§ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¹ط¬ظٹظ†â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.آ

ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€ŒطŒ ط§ط² طھط±ظƒط³طھط§ظ†â€Œ ظ†ظٹط² ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 428/1037) ط¨ط±ط®ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط´ظ‡ط±طھط´â€Œ ط¬ظ‡ط§ظ†ع¯ظٹط± ط´ط¯ (ظˆ ط¯ط± ط§ط±ظˆظ¾ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظˆظٹط³ظ†ط§ Avicenna ط¨ط§ط² ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯) ظˆ ط¯ط± ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ¾ط±ط®ظˆط§ظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ظ†ظپظˆط° ط®ظˆط¯ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظپط§ آ«ظپظ†ظ‘ظٹâ€Œآ» ] = ظپطµظ„ظٹâ€Œ [ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯. ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ ظ†ظٹط²طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€ŒطŒ ط§ط² ط±ط¤ظٹط§ظٹâ€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹâ€Œ آ« ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظٹâ€Œ ط§ظپظ„ط§ظƒâ€Œ آ» ظپط±ط§طھط± ط±ظپطھâ€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط±ط³ظٹâ€Œ ظ‡ظ†ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط°ط§طھâ€Œ ط®ظˆط¯ ظ‡ظ…ظ‘طھâ€Œ ع¯ظ…ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظ‡ظ†ط±ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ طھط¬ط±ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ظٹظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ظٹط´طھط± ط§ظˆظ‚ط§طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط±ظ…ط§ظ†â€Œ ط؛ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ظƒط´ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط¨ظٹظ†ط´â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ط§ ط¨ظٹظ†ط´â€Œ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ طھظپط§ظˆطھâ€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط±ط§ط¨â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط¬ط±ط§ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¨ط®ط§ط±ط§ ظˆ ظ‡ظ…ط¯ط§ظ†â€Œ ظˆ ط§طµظپظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط§ط¬ط±ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ط³ظˆط±ظٹظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒظ„ظ‘ظٹâ€Œ ظپط±ظ‚â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œط¨ظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¹ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظˆط± ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…â€Œ ظ†ط§ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ظˆط¯طŒ ع†ظ‡â€Œ ظ†ط®ط³طھظٹظ†â€Œ ظ†ظٹظ…â€Œظ¾ط±ط¯ظ‡â€ŒطŒ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظڈط¬ظژظ†ظ‘ظژط¨â€ŒطŒ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط§طظٹâ€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ طھظ†ط§ظˆط§ط± ( cents 112) ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ طط§ظ„â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¬ط§ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظٹظ…â€Œظ¾ط±ط¯ظ‡â€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ظگظ…ظ‘ظ‡â€Œ ( cents 90) ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طط§ظ„â€Œ ط³ظˆظ…â€Œ ط®ظ†ط«ط§ظٹâ€Œ ط²ظ„ط²ظ„ظٹâ€Œ ظƒظ…ظٹâ€Œ ط¨ظ…â€Œطھط± (ظˆ ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¨ط§ cents 343) ط¨ظˆط¯. ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ ظ†ط§ظ…â€Œ ط´ظ…ط§ط±ظٹâ€Œ ع†ظ†ط¯ ط§ط² ظ…ظ‚ط§ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ظ‡ع¯ط°ط± ط´ط®طµâ€Œ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¯ط±ظٹط§ط¨ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط§ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط®ظٹط§ظ„â€Œط§ظ†ع¯ظٹط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ط±ط§طŒ ط§ط² ظ‚ط¨ظٹظ„â€Œ ط³ظ„ظ…ظƒظٹâ€Œ ظˆ ظ†ظˆط§ ظˆ ط¬ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ طظپط¸â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ط§طµط·ظ„ط§طط§طھâ€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹâ€Œ ط§ط² ظ‚ط±ظ†â€Œ ط³ظˆظ…â€Œ / ظ†ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ ط±ظپطھظ‡â€Œط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط±ظˆظ†â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط±ط®ظ†ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ظ†ط®ط³طھâ€Œ ط§ظ„طط§ظ†ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط§ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ط§ ط§طµط§ط¨ط¹â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¯ظ…ط³ط§ط² ط¨ظˆط¯طŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ط¨ط¹ط¯ط§ظ‹ ظ‡ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ط¨ظٹâ€Œظ‡ظٹع†â€Œ طھط¨ط¹ظٹط¶ظٹâ€Œ ظˆط§ط±ط¯ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯. ظ‡ظ…â€Œ ط§ظˆ طھظ…ط§ظ…ظٹâ€Œ ط³ط§ط²ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ط±ظ…ظٹâ€Œط´ظ…ط§ط±ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡ظٹâ€Œ ط¢ظ†ظ‡ط§ ط§ط² ظٹظƒظٹâ€Œ ع†ظ†ط¯ ط³ط§ط² ط؛ط±ظٹط¨â€Œطھط± ظ†ظٹط² ظ†ط§ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¨ط±ط¯طŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ آ«ط¹ظ†ظ‚ط§آ» ظƒظ‡â€Œ ع¯ظˆظٹط§ط³ط§ط²ظٹâ€Œ ط¯ط±ط§ط²ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ آ«ط³ظ„ط¨ط§ظ‚â€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„ط§ ط¨ط§ظٹط¯ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ آ«ط³ظژظ…ط¨ظٹظƒâ€Œآ» ظٹظˆظ†ط§ظ†ظٹâ€Œ (ظˆ آ«ط³ظژط¨ظ‘ع¯ط§آ»ظٹâ€Œ ط¢ط±ط§ظ…ظٹâ€Œ) ط¨ط§ط´ط¯طŒ ظˆ آ«طµظ†ط¬â€Œ ع†ظٹظ†ظٹâ€Œآ» ظٹط§ آ«طµظٹظ†ظٹâ€Œآ» ظƒظ‡â€Œ ط¹ظ„ظٹâ€Œط§ظ„ط¸ظ‘ط§ظ‡ط± ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط³ط§ط² ط¨ط±ظ†ط¬ظٹâ€Œ metalophone ع†ظٹظ†ظٹâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ ط¯ط± ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ظ…ط®طھطµط±طھط± ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¬ط§طھâ€Œ ظ†ظٹط² ظپطµظ„ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ط«ط± ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ط§ظˆ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ط§ط¨ظˆط¹ط¨ظٹط¯ ط¬ظˆ ط²ط¬ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ط¯ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ ظˆ ط¯ط§ظ†ط´ظ†ط§ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¹ظ„ط§ظٹظٹâ€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ع¯ط±ظپطھâ€Œ. ظٹظƒظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ظ¾ظٹط±ظˆط§ظ†â€Œ ط§ظˆ ط§ط¨ظˆظ…ظ†طµظˆط± ط¨ظ†â€Œ ط²ظژظٹظ„ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 440/1048) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط«ط± ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒطھط¨ط§ ط§ظ„ظƒط§ظپظٹâ€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ططھظ‘ظٹâ€Œ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯طھط± ط§ط² ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ ظٹط§ط¯ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ظ„ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط®طµâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ط³طھâ€Œ. ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط§ط±ظˆظ†â€Œ ط¯ط± ظ„ط§ظ†عکظ‡â€Œ Barond' Erlanger ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط«ط± ط§ط®ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†ظگ ط§ط¨ظ†â€Œط²ظٹظ„ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط§ط´طھâ€Œط› ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ع¯ظپطھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ طط§ظˆظٹâ€Œ ظ…ط·ط§ظ„ط¨ظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¬ط§ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظٹط§ظپطھâ€Œ ظ†ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط´ط¯طŒ ط§ظپط²ظˆظ†â€Œ ط¨ط± ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط®ط´ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط§ط² ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظگ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط² ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ†ط´ط§ظ†ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¨ط± ط¬ط§ ظ†ظ…ط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ.آ

ط§ط² ط¹ط¬ط§ظٹط¨â€Œ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ظ‚ط³ظ…ط©â€Œ ط§ظ„ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„â€Œ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط´ط±طظٹâ€Œ ط¨ط± ط¨ط®ط´â€Œ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ Sectio Canonis ط§ط«ط± ط§ظ‚ظ„ظٹط¯ط³â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ظ†ظٹظ…â€Œ ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¨ط§ ط§ط«ط± ط§ط®ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ظ‚ظ„ظٹط¯ط³â€Œ ط¢ط´ظ†ط§ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€ŒطŒ ط¨ط§ ط¸ظ‡ظˆط± ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ظ„ظ†ط¯ظ¾ط§ظٹع¯ظٹâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ‡ظٹط«ظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 430/1039) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ع†ظˆظ†â€Œ ط´ط±طâ€Œ ظ‚ط§ظ†ظˆظ†â€Œ ط§ظ‚ظ„ظٹط¯ط³â€Œ ط±ط§ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¨ط±ظٹظ…â€ŒطŒ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ع†ظˆظ†â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ط´ط±طâ€Œ ط§ظ„ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط§ط®ظٹط± ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„â€Œ ط¨ط§ ظ…ظ‚ط¯ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط± ظ‡ط§ط±ظ…ظˆظ†ظٹظƒâ€Œ Introductio Harmonica ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ظƒظ„ط¦ظˆظ†ظٹط¯ط³â€Œ Cleonides ظٹظƒظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظٹظƒâ€Œ ط§ط«ط± ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ع†ط´ظ…ع¯ظٹط±طھط±طŒ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œظ‡ظٹط«ظ…â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ طھط£ط«ظٹط±ط§طھâ€Œ ط§ظ„ظ„طظˆظ†â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ظپظˆط³â€Œ ط§ظ„طظٹظˆط§ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ظ…طھط£ط³ظپط§ظ†ظ‡â€Œ ظ…ط§ ط§ط² ط¯ط§ظ…ظ†ظ‡â€Œ ظˆ ط¹ظ…ظ‚â€Œ ط§ط·ظ„ط§ط¹ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹ظٹâ€Œ ظ†ط¯ط§ط±ظٹظ…â€ŒطŒ ع†ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط§ظ†ع¯ط§ط±ط¯ط³طھâ€Œ ط¨ظٹâ€Œط±طظ…â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ع¯â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ط² ط´ط§ط®ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ‡ط³طھظٹâ€Œ ط¨ط±ع†ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ع¯ظپطھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ط±ط³ظٹâ€Œ ط§ظ†ط¨ظˆظ‡â€Œ ط¨ظٹâ€Œط´ظ…ط§ط± ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط°ظ‡ط§ظ†â€Œ ظ…ظ„ظ‘طھظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ط·ظ‘ظٹâ€Œ ط§ط¯ظˆط§ط± ظ…طھظˆط§ظ„ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط³ط±ع¯ط±ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ - ظ¾ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظƒظ‡â€Œ ع¯ط§ظ…ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط§ط´طھط±ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ط¯ط±طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ طھظ†ط¯طھط± ظˆ ظٹط§ ظƒظ†ط¯طھط± ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ط§ط³ط¨ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ط§ ط¬ط§ط¯ظˆظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¢ط¨â€Œ ط®ظˆط±ط¯ظ†â€Œ ظˆط§ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ط®ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ط¬ط§ط¯ظˆ ظƒط±ط¯ ظˆ ط¨ط± ط¬ط§ظٹâ€Œ ظ…ظٹط®ظƒظˆط¨â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ¾ط±ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ…â€Œ ط§ظپظƒظ†ط¯. ط¯ط± ط§ظٹظ†ط¬ط§ ط§ط² ط°ظƒط± ظ†ط§ظ…â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 458/1066) ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ظ„ط؛ظˆظٹâ€Œ ط§ظ†ط¯ظ„ط³â€Œ ظ†ظٹط² ظ†ط¨ط§ظٹط¯ ط؛ط§ظپظ„â€Œ ط¨ظ…ط§ظ†ظٹظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ع†ظ†ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ط®ط´â€Œ ط§ط² ط§ط«ط± ط®ظˆط¯ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ…ظڈط®ظژطµظ‘ظژطµâ€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط¯ط± ط§ط³ظ¾ط§ظ†ظٹط§ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€ŒطŒ ظ…ط±ط¯ط§ظ†â€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط§ظ…â€Œ ظˆ ظ…ظˆظ‚ط¹ظٹطھظٹâ€Œ ظˆط§ظ„ط§ ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظˆ ظ…طµط¯ط§ظ‚â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط¶ط±ط¨â€Œط§ظ„ظ…ط«ظ„â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§طµط§ط¨ظˆط§طھظژظ…ظژط±ط©ظژط§ظ„ط؛ظڈط±ط§ط¨â€ŒطŒطŒ ع¯ط±ع†ظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ طھط¹طµظ‘ط¨â€Œ ط®ط´ظƒâ€Œ ظپظ‚ظٹظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ط±ط¨ط± ظ†ط§ع¯ط²ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط´ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹâ€Œ ظ¾ظ†ط§ظ‡â€Œ ط¨ط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط³طھط¹ط¯ط§ط¯ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط®ط¯ط§ط¯ط§ط¯ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط±ط¬â€Œ ظ…ظٹâ€Œظ†ظ‡ط§ط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¯ط±ظƒâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ظ†ط¯. ظٹظƒظٹâ€Œ ط§ط² ط§ظٹظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط¨ظˆطµظژظ„طھظ’ ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظ†ط¯ظ„ط³ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 529/1134) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طµط± ط±ظˆظٹâ€Œ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ظ†ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظٹظƒâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط² ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¬ط§ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط±طھط¨طھظٹâ€Œ ظ…ظ†ظٹط¹â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ط¨ظ„ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ظٹâ€Œ ع†ظٹط±ظ‡â€Œط¯ط³طھâ€Œ ظ†ظٹط² ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظˆ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ط§ظٹط¯ ط¯ط± ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ط®ظˆط¯ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ظ…ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط²ظ…ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¹ط¨ط±ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ¾ط±ظˆظپظٹط³طھâ€Œ ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ Profist Duran ظ†ظٹط² ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ„â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط®ظ„ط§طµظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط§ط² ظ…ططھظˆط§ظٹâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط¨ظ‡â€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ع¯ظ„ظٹط³ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط³ط±ظˆط¯ظ‡ط§ ظˆ ط³ط§ط®طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ط§ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹâ€Œط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¢ظپط±ظٹظ‚ط§ظٹâ€Œ ط´ظ…ط§ظ„ظٹâ€Œ طھط£ط«ظٹط±ظٹâ€Œ ظ…ط´ظ‡ظˆط¯ ع¯ط°ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ظپظٹظ„ط³ظˆظپâ€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œط¨ط§ط¬ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 533/1138) ظ†ظٹط² ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ طھط£ظ„ظٹظپâ€Œ ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ع¯ظپطھظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط¨ظ†â€Œط³ط¹ظٹط¯ ظ…ط؛ط±ط¨ظٹâ€Œ طŒ ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط؛ط±ط¨ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط´ظ‡ط±طھâ€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ ط¯ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط´ط±ظ‚ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…â€Œ. ظ‡ظ…â€Œ ط§ظˆ ط§ط«ط± ط¯ظٹع¯ط±ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ظپط³â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظٹâ€Œع¯ظ…ط§ظ†â€Œ ط´ط±طظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ ط¨ط± ظƒطھط§ط¨â€Œط§ظ„ظ†ظ‘ظپط³â€Œ De Anima ط§ط±ط³ط·ظˆطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظƒظٹâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±طâ€Œ طط³â€Œ ط´ظ†ظˆط§ظٹظٹâ€Œ ظٹط§ آ«ط³ظ…ط¹â€Œآ» ظˆ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ط¨طط«â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ط¨ط§ظ†ظٹâ€Œ ظپظٹط²ظٹظƒظٹâ€Œ طµط¯ط§ ظٹط§ آ«طµظˆطھâ€Œآ» ظ…ظٹâ€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط¯. ظٹظƒظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ظپطظˆظ„â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ظ„ط³â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ طط¯ظ‘ط§ط¯ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 562/1165) ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظƒط§ط³ظٹط±ظٹâ€Œ Casiri ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ Musices Discipline ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ط¨ظٹâ€Œط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ط¨ط± ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ط¯. ط§ط² ط§ط¨ظ†â€Œ طط¯ظ‘ط§ط¯ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط¢ظˆط§ط²ظ‡â€Œطھط± ط§ط¨ظ†â€Œط±ط´ط¯ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 593/1198) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ط«ط§ط± ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹظٹط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظپظٹظ„ط³ظˆظپâ€Œ ظˆ ط´ط§ط±طâ€Œ ط´ظ‡ط±طھâ€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ط§ط¨ظ†â€Œط±ط´ط¯ ط¯ط± ط§ط«ط±ط´â€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط±طâ€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ظپط³â€Œ ظ„ط§ط±ظٹط³ط·ط·ط§ظ„ط³â€Œ ط·ط¨ظٹط¹طھط§ظ‹ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ع¯ظˆظٹظˆط§ط±ظ‡â€Œ ظٹط§ ظƒط±ظˆظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†â€Œ ط·ط±ط² ط§ظ†طھط´ط§ط± طµط¯ط§ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œظ¾ط°ظٹط±ط¯ ظˆ ط´ط±طâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹظٹâ€Œ ظ‡ظٹع†â€Œ ط¨ط¯ط§ظ†â€Œ ظ†ظ¾ط±ط¯ط§ط®طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ طھط§ ط¢ظ†ظƒظ‡â€Œ ظ…ط§ظٹظƒظ„â€Œ ط§ط³ظƒط§طھâ€Œ Michael Scot ط§ط«ط± ظٹط§ط¯ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ„ط§طھظٹظ†ظٹâ€Œ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 877/1472 ع†ط§ظ¾â€Œ ظˆ ظ…ظ†طھط´ط± ع¯ط±ط¯ظٹط¯.آ

ط¯ط± ط´ط±ظ‚â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظˆ ط´ط±ظ‚â€Œ ظˆط³ط·ظٹâ€Œ ط§ط³ط§ظ…ظٹâ€Œ ط§ظ†ط¨ظˆظ‡â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ع¯â€Œ ط¨ط±ع¯â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ طھظ…ط¯ظ‘ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ظ†ظˆط§طظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ط¯ظٹط¯. ط§ط¨ظˆط§ظ„طظژظƒظژظ…â€Œ ط¨ط§ظ‡ظگظ„ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 550/1155) ط¯ط± ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظˆ ط¯ظ…ط´ظ‚â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ظٹâ€Œ ظˆ ط±ظٹط§ط¶ظٹط¯ط§ظ†ظٹâ€Œ ط´ظ‡ط±طھâ€Œ ظˆ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ط«ط±ط´â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ آ«ظ†ط²ط¯ ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œآ» ط¨ظˆط¯. ط¨ظ„ظ†ط¯ط¢ظˆط§ط²ظ‡â€Œطھط± ط§ط² ط§ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œ ظ†ظ‚ظ‘ط§ط´â€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 574/1178) ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظˆ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط³طھط§ط¯ ظٹطظٹظٹâ€Œ ط¨ظژظٹط§ط³ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظٹطظٹظٹâ€Œ ط¨ظٹط§ط³ظٹâ€Œ ط¯ط± ط®ط¯ظ…طھâ€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ طµظ„ط§طâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ظˆط¨ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 591/1193) ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظ…ظٹâ€Œع¯ط°ط±ط§ظ†ط¯. ظپط±ط²ظ†ط¯ ط¨ط§ظ‡ظ„ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ط¨ظ†â€Œط§ط¨ظٹâ€Œط§ظ„طظژظƒظژظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 576/1180) ظ†ظٹط² آ«ط§ط² ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¯ط§ط´طھâ€Œآ»طŒ ط§ظپط²ظˆظ†â€Œ ط¨ط± ط§ظٹظ†ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ع¯ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ط³ط®طھâ€Œ ع†ظٹط±ظ‡â€Œط¯ط³طھâ€Œ. ط¯ط± ظ…ط¯ط±ط³ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط§ظ…ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ ظƒظ…ط§ظ„â€Œط§ظ„ظ‘ط¯ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظژظ†ط¹ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 551/1156) ط§ظ‚ط§ظ…طھâ€Œ ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ظˆ ط¯ط± ظ†ط¬ظˆظ…â€Œ ظˆ ظ…ط®ط±ظˆط·ط§طھâ€Œ ظˆ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ظ…ط³ظ‘ط§طظٹâ€Œ آ«ط¨ظٹâ€Œط±ظ‚ظٹط¨â€Œ ط¨ظˆط¯.آ» ط¹ظژظ„ظژظ…â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ‚ظٹطµط± (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 649/1251) ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط²ظٹط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ظˆ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظƒظ…ط§ظ„â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ آ«ط¯ط± طھظ…ط§ظ…ظٹâ€Œ ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط±ظٹط§ط¶ظٹâ€Œ ط§ط³طھط§ط¯ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط²ظ…ط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯.آ» طط³ظ†â€Œط¨ظ†â€Œ ط¹ظ…ط± ظ…ظٹâ€Œط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¹ظژظ„ظژظ…â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹعکظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ عکط±ظپâ€Œ ظˆ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ‡ظ…ع¯ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯. ط§ط² ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظ‡ط§ظٹâ€Œ ط´ط±ظ‚ظٹâ€Œطھط± ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ط²ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 606/1209) ط¨ط±ط®ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط§ظˆ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط؛ط§ظٹطھâ€Œ ط³ظˆط¯ظ…ظ†ط¯ ط§ط³طھâ€Œ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپطµظ„ظٹâ€Œ ظ…طھط´ظƒظ‘ظ„â€Œ ط§ط² ظ†ظڈظ‡â€Œ ط¨ط®ط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط±ط¯طŒ ظˆ ط±ط§ط²ظٹâ€Œ ط§ط² ط¬ظ‡ط§طھظٹâ€Œ ع†ظ†ط¯ ط§ظ†ط¯ظٹط´ظ…ظ†ط¯ظٹâ€Œ ط³ط®طھâ€Œ ط§طµظٹظ„â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظƒظˆع†ظƒâ€Œ ظ†ظٹط² ط§ط² ظ†طµظٹط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط·ظˆط³ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 672/1274) ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¯ط³طھâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ¾ط§ط±ظٹط³â€Œ ظ†ع¯ظ‡ط¯ط§ط±ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯طŒ ط§ظ…ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ط± طط§ظ„â€ŒطŒ ظپظ‚ط·â€Œ طط§ظˆظٹâ€Œ ط§طµظˆظ„â€Œ ط§ظˆظ„ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط¨ظٹط´طھط±. ظٹظƒâ€Œ ط§ط«ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھظٹâ€Œ ظ…ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€ŒطŒ ظƒطھط§ط¨ظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œط¨ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ظٹâ€Œ ظƒط§طھط¨â€Œ (ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط´ظƒظˆظپط§ظٹظٹâ€Œ 626/1228) ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒظ…ط§ظ„â€Œ ط§ظ„ط§ط¯ط¨â€Œ ط§ظ„ط؛ظ†ط§ط، ظƒظ‡â€Œ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط®ط·ظ‘ظٹâ€Œ ظ…ظ†ططµط± ط¨ظ‡â€Œ ظپط±ط¯ ط¢ظ†â€Œ ط¯ط± ظ‚ط³ط·ظ†ط·ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط±ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯. ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ع†ظ‡ظ„â€Œ ط¨ط§ط¨â€Œ ط¯ط§ط±ط¯ ظˆ طھظ…ط§ظ…ظٹâ€Œ طظˆط²ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± ط¨ط±ظ…ظٹâ€Œع¯ظٹط±ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†ظƒâ€ŒطŒ ط¨ط§ظ„ط§ط®ط±ظ‡â€ŒطŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ط¨ظ„ظ†ط¯ ط¢ظˆط§ط²ظ‡â€Œ طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط§ظڈط±ظ…ظژظˆظٹâ€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 693/1294) ظ…ظٹâ€Œط±ط³ظٹظ…â€ŒطŒ ظˆ ط§ظˆ طµط§طط¨â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط§ط¯ظˆط§ط± ظˆ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ط´ظ‘ط±ظپظٹظ‘ظ‡â€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط³ط¨â€Œ ط§ظ„طھط£ظ„ظٹظپظٹظژط©â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ط¸ظ‡ظˆط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط§ط«ط± ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¨ط±ظˆط² ط§ظ†ظ‚ظ„ط§ط¨ظٹâ€Œ ط¨ط²ط±ع¯â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط¯ط± ط³ط±طھط§ط³ط± ط´ط±ظ‚â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ظˆ ظ…ظٹط§ظ†ظ‡â€Œ ط§ظ†ط¬ط§ظ…ظٹط¯. طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ع¯ط§ظ…ظٹâ€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط·ظ†ط¨ظˆط± ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظٹâ€Œ ظƒظ‡ظ†â€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ظپطھâ€Œ ظˆ طھظˆط§ظ„ظٹâ€Œ ظپط§طµظ„ظ‡â€Œ intervallic progression ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ظ„ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظ„ظ…ظ‘ظ‡â€ŒطŒ ظƒظڈظ…ظ‘ط§طŒ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ cents 180 ظˆ 90 ظˆ 90طŒ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط¨ظ†ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ع†ظٹط²ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒط§ط± ط¨ط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط¹ط¯ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ آ« ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ†ط¸ظ…â€Œ آ» "Systematist" theory ط´ظ‡ط±طھâ€Œ ظٹط§ظپطھâ€Œ. ط¯ط§ظ†ط´ظ…ظ†ط¯ ط¢ظ„ظ…ط§ظ†ظٹâ€ŒطŒ ظƒظٹط²ظˆطھط± Kiesewetter طŒ طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط±ط§ آ« ط²ط§ط±ظ„ظٹظ†ظˆ Zarlino ظٹâ€Œ ط´ط±ظ‚ظٹâ€Œ آ» ظ„ظ‚ط¨â€Œ ط¯ط§ط¯طŒ ظˆ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط´ظ†ط§ط³â€Œ ط§ظ†ع¯ظ„ظٹط³ظٹâ€ŒطŒ ط³ط±ظ‡ظٹظˆط¨ط±طھâ€Œ ظ¾ط±ظٹâ€Œ Sir Hubert Parry طŒ ع¯ط§ظ…â€Œ ط¬ط¯ظٹط¯ ط§ظˆ ط±ط§ آ«ظƒط§ظ…ظ„â€Œطھط±ظٹظ†â€Œ ع¯ط§ظ…ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط·ظˆظ„â€Œ طھظ…ط§ظ…â€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ طھظ†ط¸ظٹظ…â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œآ» ط®ظˆط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط±ظٹظ…ط§ظ†â€Œ Riemann طŒ ظ…طھط®طµظ‘طµâ€Œ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€ŒطŒ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ط¯ط§ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ط§ظ…â€Œ ط¬ط¯ظٹط¯ ط§ظ†ظˆط§ط¹â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ‡ظ†ع¯ظٹظ‡ط§ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ط±ط§طھط¨â€Œ ط®ط§ظ„طµâ€Œطھط± ط§ط² ع¯ط§ظ…â€Œ ط¢ط¨ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ط¹طھط¯ظ„â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ط±ظˆظ¾ط§ظٹظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طط§ظ„â€ŒطŒ ظپظٹط²ظٹظƒط¯ط§ظ†â€Œ ط³ط±ط´ظ†ط§ط³â€ŒطŒ ظ‡ظ„ظ…ظ‡ظ„طھط² طŒ ط§ط¸ظ‡ط§ط±ظ†ط¸ط± ظƒط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ آ«ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط±ط§ط، ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظˆ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± طھطظˆظ‘ظ„â€Œ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط± ط®ظˆط± ظٹط§ط¯ ظˆ ط´ط§ظٹط§ظ†â€Œ طھظˆط¬ظ‘ظ‡ظ†ط¯.آ» ط¢ط±ط§ط، ط¬ط¯ظٹط¯ طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط§ظڈط±ظ…ظژظˆظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط²ظˆط¯ظٹâ€Œ ط¯ط± ط³ط±طھط§ط³ط± ظ†ط§طظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ظˆظ†ظ‚â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظٹط§ظپطھâ€ŒطŒ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„â€Œ ظ‚ط·ط¨â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط´ظٹط±ط§ط²ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 710/1310)طŒ طµط§طط¨â€Œ ط¯ط§ط¦ط±ط©â€Œط§ظ„ظ…ط¹ط§ط±ظپظٹâ€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظڈط±ظ‘ط©â€Œ ط§ظ„طھط§ط¬â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„â€Œ ظ…طظ…ظˆط¯ ط¢ظ…ظ„ظٹâ€ŒطŒ طµط§طط¨â€Œ ظ†ظپط§ط¦ط³â€Œ ط§ظ„ظپظ†ظˆظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ…ظٹâ€Œط²ظٹط³طھâ€Œ. ط¢ط±ط§ط، طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط±ط§ ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†â€Œ ط§ط² ظƒظ†ط²ط§ظ„طھظ‘ظڈطظپâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ†ظٹظ…ظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ‡ط´طھظ…â€Œ / ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ طھطط±ظٹط± ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط¨ط§ط±ظٹâ€ŒطŒ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€ŒطŒ ط¯ط± ط¨ط®ط´ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ط§ظٹظ†â€Œ ظ†ظƒطھظ‡â€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط§ظ†ظٹظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹâ€Œ ط§ط² ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ†ط¸ط§ظ…â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹâ€Œطھط± ظ¾ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظٹط¹ظ†ظٹâ€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ط§ظ…â€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹâ€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ظˆ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ظˆط²ع¯ط§ط± ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ طھط¹ظ„ظ‘ظ‚â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ. ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط§ظƒظ†ظˆظ†â€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¨ط±ط¯ظٹظ…â€Œ ظٹظƒط³ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط²ظٹط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط¯ظٹع¯ط± طھط¬ط¯ظٹط¯ طظٹط§طھâ€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹâ€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ طھطظ‚ظ‘ظ‚â€Œ ظ¾ط°ظٹط±ظپطھظ‡â€Œ ظˆ ط¯ط§ظ…ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ طھط§ ظپط±ط§ط³ظˆظٹâ€Œ ظ…ط±ط²ظ‡ط§ ع¯ط³طھط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط§ط¯ط¨ظٹظ‘ط§طھâ€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ظ†ظٹط² ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ‚ظ„ظ…ط±ظˆ ط®ط§طµظ‘ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط³ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طµط± ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ ظ…ظٹâ€Œع¯ط±ظپطھâ€Œ ظˆ ط¯ط± ط¹ط±طµظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ظ…ظپط³ظ‘ط±ظٹظ†â€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظ†ظˆط´طھظ†ط¯. ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œط§ظ†ط¯ ط§ط¨ظ†â€Œ ط¹ظ„ط§ط¦ظٹâ€Œ ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ظٹâ€Œ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ‡ط´طھظ…â€Œ/ ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡ظ…â€Œ) ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط±ط¦ط©â€Œ ط§ظ„ط²ظ‘ظ…ط§ظ†â€Œ ظپظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ظ„ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ط±ط§ ظ†ظˆط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ط®ط·ظٹط¨â€Œ ط§ط±ط¨ظٹظ„ظٹâ€Œ (ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط´ظƒظˆظپط§ظٹظٹâ€Œ: 731/1329) ظƒظ‡â€Œ ط¬ظˆط§ظ‡ط± ط§ظ„ظ†ط¸ط§ظ…â€Œ ظپظٹâ€Œ ظ…ط¹ط±ظپط©â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ ط±ط§ طھطط±ظٹط± ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط¹ظٹط³ظٹâ€Œ ط¨ظ†â€Œ ظƒظژط±ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 759/1358) ظƒظ‡â€Œ ط؛ط§ظٹط§طھâ€Œ ط§ظ„ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ظپظٹâ€Œ ظپظ†ظ‘ ط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ ظˆ ط§ظ„ط¶ظ‘ط±ظˆط¨â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ طھطط±ظٹط± ظƒط´ظٹط¯طŒ ظˆ ط§ظ…ظٹط±ط¨ظ†â€Œ ط®ظگط¶ط± ظƒط±ط¯ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 800/1397) ظƒظ‡â€Œ ظƒظ†ط²ط§ظ„ظ…ط·ظ„ظˆط¨â€Œ ظپظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ظ„ظ‘ط¯ظˆط§ط¦ط± ظˆ ط§ظ„ط¶ظ‘ط±ظˆط¨â€Œ ط±ط§ ظپط±ط§ظ‡ظ…â€Œ ط¢ظˆط±ط¯طŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظ…ظ‡ظ…â€Œطھط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط·ظژطظ‘ط§ظ†â€Œ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ‡ط´طھظ…â€Œ / ع†ظ‡ط§ط±ط¯ظ‡ظ…â€Œ) ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ طط§ظˆظٹâ€Œ ط§ظ„ظپظ†ظˆظ†â€Œ ط§ظˆطŒ ط¨ظ‡â€Œ ظˆظٹعکظ‡â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ط³ط§ط®طھظ†â€Œ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€ŒطŒ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط³ط®طھâ€Œ ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ط§ط³طھâ€Œ.آ

طھط¬ط¯ظٹط¯ طظٹط§طھâ€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹâ€Œ ط§ظٹط±ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ طھط±ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§ ط³ط®طھâ€Œ طھططھâ€Œ طھط£ط«ظٹط± ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ طھط¬ط¯ظٹط¯ طظٹط§طھâ€Œ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظٹظڈظ…ظ†â€Œ ظˆط¬ظˆط¯ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط¨ظ†â€Œ ط؛ظٹط¨ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 840/1435) طµظˆط±طھâ€Œ ط¨ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ظˆ ط´ط®طµظٹظ‘طھظٹâ€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط¨ط±ط¬ط³طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¯ط±ط¨ط§ط± ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹâ€Œ ط§ط² ط®ظ„ظپط§ ظˆ ط³ظ„ط§ط·ظٹظ†â€ŒطŒ ط§ط² ط¨ط؛ط¯ط§ط¯ طھط§ ط³ظ…ط±ظ‚ظ†ط¯طŒ ط¯ط± ظ…ظ‚ط§ظ…â€Œ ط±ظٹط§ط³طھâ€Œ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظˆ ظ†ظˆط§ط²ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط®ط¯ظ…طھâ€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط´ظ‡ط±طھâ€Œ ط§ظˆ ط¨ظٹط´â€Œ ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط¨ط¨â€Œ ط¢ط«ط§ط±ط´â€Œ ط¯ط± ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¬ط§ظ…ط¹â€Œط§ظ„ط§ظ„طط§ظ†â€Œ ظٹظƒظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§ط³طھâ€Œط› ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¢ط«ط§ط± ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¨ط§ ط¢ط«ط§ط± طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ظˆظ…ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…طھظˆظ†â€Œ ط¯ط±ط³ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ‚ط¨ظˆظ„â€Œ ط¹ط§ظ…â€Œ ظٹط§ظپطھظ†ط¯. ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط¨ط±ط®ظٹâ€Œ ط§ط² ط§طµظˆظ„â€Œ ط±ط§ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¨ط¯ظٹظ‡ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظ†ظ…ظٹâ€Œظ¾ط°ظٹط±ظپطھâ€Œ ظˆ ط¨ط¯ط§ظ†ظ‡ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظ†طھظ‚ط§ط¯ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظ†ع¯ط±ظٹط³طھâ€Œط› ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ‚ط§ط¯ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ طھظ†ظ‡ط§ ظ†ط¨ظˆط¯طŒ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ‡ظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظ†ظˆط´طھظ†ط¯ ط¨ط§ ط§ظˆ ظ‡ظ…ط¯ط§ط³طھط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ط§ظ†ط¯ط§ط²ظ‡â€Œ ط¨ط§ طµظپظ‘ظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¯ط± ط³طھظٹط² ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ط› ط§ط² ط¬ظ…ظ„ظ‡â€Œ طµط§طط¨â€Œ آ« ط´ط±طâ€Œ ظ…ظˆظ„ط§ظ†ط§ ظ…ط¨ط§ط±ظƒâ€Œ ط´ط§ظ‡â€Œ آ» ظˆ آ« ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ آ» - ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظ‚ط±ط¨â€Œ ط§ططھظ…ط§ظ„â€Œ ط¬ط±ط¬ط§ظ†ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 816/1413) ظ…ظٹâ€Œطھظˆط§ظ†ط¯ ط¨ط§ط´ط¯ - ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆ ط§ط«ط± ط¯ط± ظ…ظˆط²ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¨ط±ظٹطھط§ظ†ظٹط§ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط±ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆظ†ط¯. ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظ…ظ†ط¹ظƒط³â€Œ ظƒظ†ظ†ط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¨ظٹظ†ط´â€Œ ط¹ظ…ظٹظ‚â€Œ ظˆ ظ…ظ†طھظ‚ط¯ط§ظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ط§ظ†â€Œ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظ‡ط± ع†ظ†ط¯ طھط¬ط¯ظٹط¯ طظٹط§طھâ€Œ ط¹ظ„ظ…ظٹâ€Œ ظˆ ظ‡ظ†ط±ظٹâ€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ طھط±ظƒظٹظ‘ظ‡â€Œ ط±ط§طŒ ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†ظƒâ€Œ ط¨ط± طھظ…ط§ظ…â€Œ ط´ط±ظ‚â€Œ ظ†ط²ط¯ظٹظƒâ€Œ ط±ظپطھظ‡â€Œط±ظپطھظ‡â€Œ ط³ظ„ط·ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط³ظٹط§ط³ظٹâ€Œ ظ¾ظٹط¯ط§ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ ط³ط®طھâ€Œ طھططھâ€Œ طھط£ط«ظٹط± ظ‚ط±ط§ط± ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ط› ط¨ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظپط±ظ‡ظ†ع¯â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ظ‡ظ†ظˆط² ط¨ط± ط³ظˆط±ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظˆ ظ…طµط± ظˆ ط¹ط±ط§ظ‚â€Œ ط³ط§ظٹظ‡â€Œع¯ط³طھط± ط¨ظˆط¯. ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ طھط±ظƒâ€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط®ط¶ط±ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ„ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§ط¯ظˆط§ط± ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ظ…ط±ط§ط¯ ط¯ظˆظ…â€Œ ظ†ظˆط´طھâ€Œ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ ظˆ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظˆ ط¨ط·ظ„ظ…ظٹظˆط³â€Œ ظˆ ظ†ظٹظƒظˆظ…ط§ط®ظˆط³â€Œ ظˆ ظ†ظٹط² ط§ط² ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¹ط²ظٹط² ظƒط±ظ…ط§ظ†ظٹâ€Œ ظ†ط§ظ…ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´ع¯ط§ظ…ط§ظ†â€Œ ط®ظˆط¯ ظٹط§ط¯ ظƒط±ط¯طŒ ظˆ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ طھط±ظƒâ€Œ ط²ط¨ط§ظ†â€Œ ط¯ظٹع¯ط±ظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط§طظ…ط¯ ط§ط؛ظ„ظˆ ط´ط®ط±ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¨ط± ط¨ظ†ظٹط§ط¯ ظƒظ†ط²ط§ظ„طھظ‘ظڈطظپâ€Œ طھط£ظ„ظٹظپâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ظٹظƒâ€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ¾ظٹط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ظ„ط§ط°ظ‚ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 900/1494) ط§ط«ط± ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œط§ظ„ظپط§طھطظٹط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ظ„ط·ط§ظ†â€Œ ط¨ط§ظٹط²ظٹط¯ ط¯ظˆظ…â€Œ طھظ‚ط¯ظٹظ…â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ط§ظ…â€Œ ط§ط¨ظ†â€Œ ط®ظ„ط¯ظˆظ†â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 808/1406) ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ط¹ط±ظˆظپâ€Œ ط®ظˆط¯ ط±ط§ ط¨ط± طھط§ط±ظٹط®â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ظٹط´â€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظƒطھط§ط¨ظڈط§ظ„ط¹ظگط¨ظژط±طŒ طھط£ظ„ظٹظپâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظپطµظ„ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط®طھطµط§طµâ€Œ ط¯ط§ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œط› ظˆ ظ…ظ‡ظ…â€Œطھط± ط§ط² ظ‡ظ…ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„طط§ط¸â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ع†ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ„طط§ط¸â€Œ ط§ط¬ط±ط§ظٹâ€Œ ط¢ظ†â€ŒطŒ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ط§ط±ط¯ظٹظ†ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 809/1406) ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ‚ط¯ظ‘ظ…ظ‡â€Œ ظپظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ‚ظˆط§ظ†ظٹظ†â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ . ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œ ط´ط±طâ€Œ ظ…ظ†ط¸ظˆظ…ظٹâ€Œ ط±ط§ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط¨طط± ط±ط¬ط² ط¯ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ظ†ط؛ظ…ط§طھâ€Œ ط³ط±ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط§ظڈط±ط¬ظˆط²ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ط´ط±طâ€Œ ط§ظ„ظ‘ظ†ط؛ظ…ط§طھâ€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒط±ط¯. ط¯ط± ظˆط§ظ‚ط¹â€Œ ط§ظ…ط±طŒ ط´ط¹ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھâ€Œ ظˆط³ظٹظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ظ…ظ‚ط¨ظˆظ„â€Œ ظˆ ط±ط§ظٹط¬â€Œ - ع¯ظٹط±ظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظ‡â€Œ ط±ط³ط§ ظˆ ظ†ظ‡â€Œ ط±ظˆط´ظ†â€Œ - ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ ط¨ظٹط§ظ†â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ…ظˆط¶ظˆط¹â€Œ ط¯ط±ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط±ط¶ط§ظٹطھâ€Œ ط¨ط®ط´â€Œطھط± ط§ط² ط§ظٹظ†ظ‡ط§ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظپط§ط¦ط¯ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ طھط±طھظٹط¨â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ ط¹ظ„ظٹâ€Œ ط§ظ„ط§ظٹظ‘ط§ظ…â€Œ ظˆ ط§ظ„ط¨ط±ظˆط¬â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¢ظ†â€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ظ†ظٹط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ظ†ط´ط§ظ†â€Œ ظ…ظٹâ€Œط¯ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ظ†ظˆط² ظ‡ظ…â€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ طھظˆظ‡ظ‘ظ…â€Œ ط¨ط§ط·ظ„â€Œ ظˆ ط¯ظٹط±ظ¾ط§ظٹâ€Œ ظƒظ‡ظ†â€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط±ظ‡â€Œظٹâ€Œ طھط£ط«ظٹط± ط§ظپظ„ط§ظƒâ€Œ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ‚ظˆظ‘طھâ€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ط±ط¬ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ظˆط§ظ‚ط¹ظٹطھâ€Œ ط§ط² ظ„ط§ط¨ظ‡â€Œظ„ط§ظٹâ€Œ طµظپطط§طھâ€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ظپظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ط´ظ‡ط§ط¨â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط§ط¹ط¬ظ…ظٹâ€Œ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظ…â€Œ / ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ) ط¢ط´ظƒط§ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ع†ط´ظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œط®ظˆط±ط¯. ظ…ظ†ططµط±ط§ظ‹ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظƒط´ظپâ€Œط§ظ„ظ‡ظ…ظˆظ…â€Œ ظˆ ط§ظ„ظƒط±ظˆط¨â€Œ ظپظٹâ€Œ ط´ط±طâ€Œ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ط§ظ„ط·ط±ط¨â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ظ…ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ط¢ظ„ط§طھâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط± ظ…طµط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظ…â€Œ / ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط§ط± ظ…ظٹâ€Œط±ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ط§ط² ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹâ€Œ ط§ط² طµط§طط¨â€Œظ†ط¸ط±ط§ظ†â€Œ ظ†ط§ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¹ط§ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¨ط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظ†ط¸ظٹط± طھظ‚ظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ طط³ظ†â€Œ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ (ظٹط§ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ) ظˆ ط§طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ط§ظٹظ‘ظˆط¨â€Œ ط®ظˆط§ط±ط²ظ…ظٹâ€Œ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ. طھظ†ظ‡ط§ ظ†ط³ط®ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط®ط·ظ‘ظٹâ€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط§ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط¯ط± ظ‚ط³ط·ظ†ط·ظ†ظٹظ‘ظ‡â€Œ ظ†ع¯ط§ظ‡ط¯ط§ط±ظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ظˆط¯. ظ†ط§ظ…ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ طط§ظƒظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§ط³طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹâ€Œ ط§ط² ط§ط³ط§طھظٹط¯ ظپظ†â€Œ ط¹ظ…ظˆظ…ط§ظ‹ طھط±ظƒظ…ظ†â€Œ طھط¨ط§ط± ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯. ط¯ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط² ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط§ط² ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طھط¨ط§ط± طھط±ظƒظ…ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط² ط³ط¹ط¯ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ظƒظژظ…ظ‘ظژط±ظٹâ€Œ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ظ†ظ‡ظ…â€Œ / ظ¾ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ) ظƒظ‡â€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ع†ظ†ع¯â€Œ ط¨ظ‡â€Œ طµظˆط±طھâ€Œ ع¯ظپطھâ€Œظˆع¯ظˆظٹظٹâ€Œ ظ…ظٹط§ظ†â€Œ ط´ط§ع¯ط±ط¯ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ طھط£ظ„ظٹظپâ€Œ ظ†ظ…ظˆط¯طŒ ظˆ ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط®ط¬ظ†ط¯ظٹâ€Œ (ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظ‡ظ…â€Œ / ط´ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ) ظƒظ‡â€Œ طط§ط´ظٹظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط²ظٹط±ظƒط§ظ†ظ‡â€Œ ط¨ط± طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھâ€Œ.آ

ط¨ط§ ط´ط±ظˆط¹â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط¯ظ‡ظ…â€Œ / ط´ط§ظ†ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ ط³ظ„ط·ظ‡â€Œظٹâ€Œ طھط±ظƒط§ظ†â€Œ ط¹ط«ظ…ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¨ط± ط³ط±ط²ظ…ظٹظ†ظٹâ€Œ ظ¾ظ‡ظ†ط§ظˆط± ط§ط² ظƒط±ط¯ط³طھط§ظ†â€Œ طھط§ ط§ظ„ط¬ط²ظٹط±ظ‡â€Œ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…â€Œ ع¯ط±ط¯ظٹط¯طŒ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ظ‡ظ…ط±ط§ظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط³ط±طھط§ط³ط± ظپط¶ط§ظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ظˆ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط±ط§ ط؛ط¨ط§ط± ظپط±ط§ظ…ظˆط´ظٹâ€Œ ظپط±ط§ ع¯ط±ظپطھâ€Œ. ط§ظ„ط¨طھظ‡â€Œ طھظ„ط®ظٹطµط§طھâ€Œ ط¹ظ„ظˆظ…â€ŒطŒ ظƒظ‡â€Œ طھظ‚ط±ظٹط¨ط§ظ‹ ظ‡ظ…ظٹط´ظ‡â€Œ ظپطµظ„ظٹâ€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ط³طھظپط§ط¯ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¯ط§ظ†ط´â€Œ ظ¾عکظˆظ‡ط§ظ†â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ظ†ظˆط§ظ†â€Œ ظ…ط«ط§ظ„â€ŒطŒ ط§ط±ط´ط§ط¯ ط§ظ„ظ‚ط§طµط¯ ط§ط«ط± ط§ظƒظپط§ظ†ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 749/1348) ظƒظ‡â€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹâ€Œطھط± ط§ط² ط¯ظٹع¯ط± طھظ„ط®ظٹطµط§طھâ€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظˆ ظ…ظ‚ط§ظ„ظٹط¯ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ط§ط«ط± ط¬ظڈط±ط¬ط§ظ†ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 816/1413) ظˆ ط§ظ†ظ…ظˆط°ط¬â€Œ ط§ظ„ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ظپظ†ط§ط±ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 839/1435) ظˆ ظ…ظپطھط§طâ€Œ ط§ظ„ط³ظ‘ط¹ط§ط¯ط©â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ طھط§ط´â€Œ ظƒظڈظ¾ط±ظٹâ€Œط²ط§ط¯ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 968/1560) ظƒظ‡â€Œ ط¬ط¯ظٹط¯طھط± ط§ط² ط¯ظٹع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط§ط³طھâ€ŒطŒ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ظˆ ظ‡ظ…ظ‡â€Œ ط¨ط®ط´ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¯ط§ط±ظ†ط¯طŒ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط«ط± ط§ط®ظٹط± ط¨ط®ط´â€Œ ظ…ط²ط¨ظˆط± ط¹ظ…ظˆظ…ط§ظ‹ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ظ¾ظٹط´ظٹظ†â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط§ط±ظٹطھâ€Œ ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط´ط®طµظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط´ظ…ط³â€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ طµظژظٹط¯ط§ظˆظٹâ€Œ ط¯ظ…ط´ظ‚ظٹâ€Œ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپظٹâ€Œ ظ…ط¹ط±ظپط©â€Œط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒط±ط¯. ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ط®ظٹط±طŒ ظ‡ظ…ط§ظ†ظ†ط¯ ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ط«ط§ط± ط¯ظٹع¯ط± ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظˆط±ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظƒطھط§ط¨ظٹâ€Œ ط§ط³طھâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ظ…â€ŒطŒ ظˆظ„ظٹâ€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظٹظƒظٹâ€Œ ط´ظٹظˆظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¨ط¯ظٹط¹ظٹâ€Œ ط±ط§ ط¯ط± ظ†ط؛ظ…ظ‡â€Œظ†ع¯ط§ط±ظٹâ€Œ ظپط±ط§ ظ¾ظٹط´â€Œ ظ…ظٹâ€Œظ†ظ‡ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² طط§ظ…ظ„ظٹâ€Œ ظ…طھط´ظƒظ„â€Œ ط§ط² ظ‡ط´طھâ€Œ ط®ط·â€Œ ظٹط§ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ طط¯ظˆط¯ طµظˆط±طھâ€Œ ط¨ط³طھظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظٹظƒâ€Œ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ظ†طµظٹط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط§ط¹ط¬ظ…â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ط¨طط± ط±ط¬ط² ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ظ…â€Œ ظƒط´ظٹط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¯ظˆ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط«ط± ظ…ط³ط¬ط¹â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ط§ ط±ط³ظٹط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ظٹظƒâ€Œ ط§ط«ط± ط¨ظ‡â€Œ ط±ط§ط³طھظٹâ€Œ ظ…طھظٹظ†â€Œ ظˆ ظ¾ط±ظ…ط؛ط² ط§ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ط±ط³ط§ظ„ط©â€Œ ط§ظ„ظƒط§ط´ظپâ€Œ ظپظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ط؛ط§ظ…â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ط¸ظپظ‘ط± ط¨ظ†â€Œ طط³ظٹظ†â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ط¸ظپظ‘ط± ططµظƒظپظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط§ط³طھâ€Œ. ط§ط¨ظ†â€Œ ظˆ ظ†ط´ط±ظٹط³ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 956/1549) ظ†ظٹط² ط¯ط± ط¢ظ†â€Œ ظ‡ظ†ع¯ط§ظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط§ظƒط´â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط± ظ…ظٹâ€Œط¨ط±ط¯ ط§ط«ط±ظٹâ€Œ ط¨ط³ظٹط§ط± ط§ط±ط²ط´ظ…ظ†ط¯ ظ¾ط¯ظٹط¯ ط¢ظˆط±ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط·ط¨ط§ط¦ط¹â€ŒطŒ ط·ط¨ظˆط¹â€Œ ظˆ ط§طµظˆظ„â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظƒط±ط¯. ط¯ط± ظ‚ط±ظ†â€Œ ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ / ظ‡ظپط¯ظ‡ظ…â€Œ ط´ط®طµظٹâ€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط§ظƒط´â€Œ ظ…ظٹâ€Œط²ظٹط³طھâ€Œ ط¨ظˆ ط§ط³ظ…ط§ط¹ظٹظ„â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 1103/1690) ظƒظ‡â€Œ ط§ط³طھط§ط¯ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظ¾ط±ط¯ط§ط²ظٹâ€Œ ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظ…طظ…ظ‘ط¯ط¨ظ†â€Œ ط·ظژظٹظ‘ظگط¨â€Œ ط¹ظژظ„ظژظ…ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 1136/1722) ظƒظ‡â€Œ ط§ظٹظ†â€Œ ظ‡ظ…â€Œ ط§ط² ظ…ط±ط§ظƒط´â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ظƒطھط§ط¨ظٹâ€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط§ظ„ط§ظ†ظٹط³â€Œ ط§ظ„ظ…ط·ط±ط¨â€Œ. ط¨ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ظ†ظˆط§ظ„â€ŒطŒ ظƒطھط§ط¨â€Œ ط§ظ„ط¬ظڈظ…ظˆط¹â€Œ ظپظٹâ€Œ ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظˆ ط§ظ„ط·ظ‘ظڈط¨ظˆط¹â€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط±ظ‘طظ…ط§ظ†â€Œ ظپط§ط³ظٹâ€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 1098/1685) ظ†ع¯ط§ط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¨ط§ظٹط¯ ط¨ظ‡â€Œ ظٹط§ط¯ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¯ط± ظ…ط±ط§ظƒط´â€Œ ظ†ظٹط² ط¨ظ‡â€Œ ظ¾ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ط§ط² ط§ط³ظ¾ط§ظ†ظٹط§ظٹâ€Œ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œ ع¯ط§ظ…â€Œ آ«ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ†ط¸ظ…â€Œآ» ط±ط§ ظ†ط§ط¯ظٹط¯ظ‡â€Œ ع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ظˆ ظ‡ظ…ع†ظ†ط§ظ†â€Œ ط§ط² ظ†ط¸ط§ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ط§ظٹظٹâ€Œ ظ‚ط¯ظٹظ…ظٹâ€Œ ط¹ط±ط¨â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط¨ط± ع¯ط§ظ…â€Œ ظپظٹط«ط§ط؛ظˆط±ظٹâ€Œ ط§ط³طھظˆط§ط± ط¨ظˆط¯ ظ¾ظٹط±ظˆظٹâ€Œ ظ…ظٹâ€Œظƒط±ط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ع¯ظ‡ع¯ط§ظ‡ظٹâ€Œ ط§ط² ط³ظˆظ…â€Œ ط®ظ†ط«ط§ظٹâ€Œ ط²ظ„ط²ظ„ظٹâ€Œ ( Cents 355) ظ†ظٹط² ظ…ط§ظٹظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط¯ط± ط®ظˆط¯ ظ…ظٹâ€Œظ¾ط°ظٹط±ظپطھâ€Œ. ط¯ط± ط§ظٹط±ط§ظ†â€Œ ظ‚ط±ظ†â€Œ ظٹط§ط²ط¯ظ‡ظ…â€Œ / ظ‡ظپط¯ظ‡ظ…â€Œ ع¯ط§ظ…â€Œ ظ…ط¹ظ…ظˆظ„â€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ آ«ط§طµطط§ط¨â€Œ ظ†ط¸ظ…â€Œآ» ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط§ط³طھط§ط¯ طµط§طط¨ظ†ط¸ط± ط¯ط± ط§ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط§ط¨ظˆط§ظ„ظˆظپط§ط¨ظ†â€Œ ط³ط¹ظٹط¯ ط¨ظˆط¯. ظˆ ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ظپط±ط§ظˆط§ظ†â€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ظ…ظٹâ€Œط´ط¯طŒ ع¯ظˆ ط¢ظ†â€Œظƒظ‡â€Œ ط¨ط±ط®ظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†ظ‡ط§طŒ ط¯ط± ط³ظ†ط¬ط´â€Œ ط¨ط§ ط¢ط«ط§ط± ع¯ط°ط´طھظ‡â€Œظ‡ط§ظٹâ€Œ ط´ظƒظˆظ‡ظ…ظ†ط¯طŒ ظƒظ…â€Œ ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظˆ ظ†ط§ع†ظٹط² ظ…ظٹâ€Œظ†ظ…ظˆط¯ظ†ط¯. ظٹظƒظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…â€Œ ط§ظ„ظ†ظ‘ط؛ظ…ط§طھâ€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹâ€Œ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¹ظ„ظˆظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€ŒطŒ ظˆ ط³ط¯ظٹع¯ط± ط¯ط± ط¹ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€ŒطŒ ظˆ ع†ظ‡ط§ط±ظ…ظٹظ†â€Œ ط¯ظڈط±ظ‘ط§ظ„ظ†ظ‘ظ‚ظٹâ€Œ ظپظٹâ€Œ ظپظ†ظ‘ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ طŒ ظˆ ط§ظٹظ†â€Œ ط§ط«ط± ط§ط®ظٹط± ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط§طظ…ط¯ظ…ط³ظ„ظ…â€Œ ظ…ظˆطµظ„ظٹâ€Œ (ط¯ظˆط±ط§ظ†â€Œ ط´ظƒظˆظپط§ظٹظٹâ€Œ: 1150/1737) ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط®ظˆط¯ ط§ط² ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ ط¨ظ„ط®ظٹâ€Œ ط¨ط±ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¯ط± ظ‡ظ†ط¯ ط§ط³ظ„ط§ظ…ظٹâ€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ¾ط§ط±ط³ظٹâ€Œ ظˆ ط®ط±ط§ط³ط§ظ†ظٹâ€Œ ظˆ طھط±ظƒظ…ط§ظ†â€Œ ط¯ظˆط´ط§ط¯ظˆط´â€Œ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ†ط¯ظٹâ€Œ ظ…ظˆط±ط¯ ط§ظ‚ط¨ط§ظ„â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ظƒط§ظ…ظ„ط§ظ‹ ظ…ط³ظ„ظ‘ظ…â€Œ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط®ط³طھâ€Œ ط¯ط± ظ‡ظ†ط±ظٹâ€Œ ظ¾ط±ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط§ط² ط¨ط³ظٹط§ط±ظٹâ€Œ ط¬ظ‡ط§طھâ€Œ ط¨ط§ ظ‡ظ†ط± ظ…ظ„ظ‘طھظ‡ط§ظٹâ€Œ ط¢ط±ظٹط§ظٹظٹâ€Œ ظ‡ظ†ط¯ طھظپط§ظˆطھâ€Œ ط¯ط§ط´طھâ€ŒطŒ ظˆ ظ„ط°ط§ ط§ظٹظ†â€Œ ط¯ط³طھظ‡â€Œ ط§ط² ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹظٹâ€Œ ط¯ط± ط²ظ…ظٹظ†ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ طھط¹ظ„ظٹظ…â€Œ ظ…ظٹâ€Œع¯ط±ظپطھظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط´ظ†ط§ط®طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯ظ†ط¯طŒ ط¯ط±ط³طھâ€Œ ظ‡ظ…ط§ظ†â€Œ ع¯ظˆظ†ظ‡â€Œ ظƒظ‡â€Œ ط®ظ†ظٹط§ع¯ط±ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ†ط¯ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ط¨ط±ط§ظٹâ€Œ ظƒط³ط¨â€Œ ط§ط·ظ‘ظ„ط§ط¹â€Œ ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ط¨ط§ط±ظ‡â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ…ظ†ط§ط¨ط¹â€Œ ط³ط§ظ†ط³ظƒط±ظٹطھâ€Œ ط±ظˆظٹâ€Œط¢ظˆط± ظ…ظٹâ€Œط´ط¯ظ†ط¯. ظ…ط§ ط§ط² ط¯ظˆ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط¨â€Œ ظ†ط¸ط±ظٹظ‘ظ‡â€Œظٹâ€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ط§ط®ط¨ط±ظٹظ…â€Œ ظƒظ‡â€Œ ظ‡ط± ط¯ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط§ظƒط¨ط±ط´ط§ظ‡â€Œ (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 1014/1605) ط§ظ…ظ¾ط±ط§طھظˆط± ظ‡ظ†ط¯ طھظ‚ط¯ظٹظ…â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œط§ظ†ط¯طŒ ظˆ ط¢ظ†â€Œ ط¯ظˆ ط¹ط¨ط§ط±طھظ†ط¯ ط§ط² طھطظپط©â€Œط§ظ„ط§ط¯ظˆط§ط± ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ ط¹ظ†ط§ظٹطھâ€Œط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ط¨ظ†â€Œ ظ…ظٹط± طط¬â€Œ ظ‡ط±ظˆظٹâ€Œ طŒ ظˆ ط±ط³ط§ظ„ظ‡â€Œ ط¯ط± ط¹ظ„ظ…â€Œ ط§ظ„ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط§ط«ط± ظ‚ط§ط³ظ…â€Œ ط¨ظ†â€Œ ط¯ظˆط³طھâ€Œ ط¹ظ„ظٹâ€Œ ط¨ظڈط®ط§ط±ظٹâ€Œ . ظٹظƒظٹâ€Œ ط§ط² ط§ظ…ط±ط§ظٹâ€Œ ط¯ط±ط¨ط§ط± ط§ظˆط±ظ†ع¯â€Œ ط²ظٹط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظˆظ…â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط´ط§ظ‡â€Œ ظ‚ط¨ط§ط¯ط¨ظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ط¬ظ„ظٹظ„â€Œ طط§ط±ط«ظٹâ€Œ ظˆ ظ…ظ„ظ‚ظ‘ط¨â€Œ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ظٹط§ظ†طھâ€Œ ط®ط§ظ†â€Œ ظ…ظ‚ط±ظ‘ط± ط¯ط§ط´طھâ€Œ طھط§ ظ…ط¬ظ…ظˆط¹ظ‡â€Œط§ظٹâ€Œ ط§ط² ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ظˆ ط¹ط±ط¨ظٹâ€Œ ط¯ط± ط¨ط§ط¨â€Œ ظ…ظˆط³ظٹظ‚ظٹâ€Œ ط¨ط±ط§ظٹط´â€Œ ظپط±ط§ظ‡ظ…â€Œ ط¢ظˆط±ظ†ط¯ ظƒظ‡â€Œ طط§ظˆظٹâ€Œ ط¢ط«ط§ط± ظƒط³ط§ظ†ظٹâ€Œ ط¨ط§ط´ط¯ ط§ط² ط´ظ…ط§ط± ظƒظ†ط¯ظٹâ€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œظ…ظ†ط¬ظ‘ظ…â€Œ ظˆ ظپط§ط±ط§ط¨ظٹâ€Œ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط³ظٹظ†ط§ ظˆ ط§ط¨ظ†â€Œط²ظٹظ„ظ‡â€Œ ظˆ طµظپظٹâ€Œط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¹ط¨ط¯ط§ظ„ظ…ط¤ظ…ظ†â€Œ طŒ ظˆ ظ†ظٹط² ط¢ط«ط§ط± ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظ…طھط£ط®ط± ظƒظ‡â€Œ ط®ظˆط¯ ط¨ظ‡â€Œ طھطµطظٹطâ€Œ ظˆ ظˆظٹط±ط§ظٹط´â€Œ ظƒطھط§ط¨ظ‡ط§ظٹط´ط§ظ†â€Œ ظ‡ظ…طھâ€Œ ع¯ظ…ط§ط´طھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ط¯ظˆ طھظ†â€Œ ط§ط² ظ†ظˆظٹط³ظ†ط¯ع¯ط§ظ†â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظ†ط¸ط± ظ…ظٹâ€Œط±ط³ط¯ ظƒظ‡â€Œ ظٹط§ ط±ط³ط§ط¦ظ„ظٹâ€Œ ط±ط§ ط§ط² ط³ط§ظ†ط³ظƒط±ظٹطھâ€Œ ط¨ظ‡â€Œ ظپط§ط±ط³ظٹâ€Œ طھط±ط¬ظ…ظ‡â€Œ ظƒط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯ ظˆ ظٹط§ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ ط§ظ‚طھط¨ط§ط³â€Œ ظ†ظ…ظˆط¯ظ‡â€Œ ط¨ط§ط´ظ†ط¯. ظٹظƒظٹâ€Œ ط§ط² ط¢ظ†â€Œ ط±ط³ط§ط¦ظ„â€Œ ط±ط§ع¯â€Œط¯ظژط±ظ¾ظژظ†â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 1073/1662 ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظپط±ط¯ظٹâ€Œ ظپظ‚ظٹط±ط§ظ„ظ„ظ‘ظ‡â€Œ ظ†ط§ظ…â€Œ ظپط±ط§ظ‡ظ…â€Œ ط¢ظ…ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯طŒ ظˆ ط¯ظٹع¯ط±ظٹâ€Œ ظƒطھط§ط¨â€Œ ظ¾ظژط±ط¬ط§طھâ€Œ ط³ظژظ†ع¯ظٹطھâ€Œ ط¨ظˆط¯ ظˆ ط¨ظ‡â€Œ ط¯ط³طھâ€Œ ظ…ظٹط±ط²ط§ط±ظˆط²ظ†â€Œ ط²ظ…ظٹط± (ظ…طھظˆظپظ‘ظٹâ€Œ ط¯ط± طط¯ظˆط¯ 1080/1669) ظ†ظˆط´طھظ‡â€Œ ط´ط¯ظ‡â€Œ ظˆ ظ…ظˆط±ط¯ ظ‚ط¨ظˆظ„â€Œ ظˆ ط³طھط§ظٹط´â€Œ ط´ظٹط±ط®ط§ظ†â€Œ ظ„ظڈط¯ظ‡ظٹâ€Œ ظ‚ط±ط§ط± ع¯ط±ظپطھظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. ظƒطھط§ط¨â€Œ ط³ظˆظ…ظٹâ€Œ ظ†ظٹط² ط¯ط± ظ‡ظ…ظٹظ†â€Œ ظ…ط§ظٹظ‡â€Œ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط¨ظˆط¯ ظƒظ‡â€Œ طھطظپط©â€Œط§ظ„ظ‡ظ†ط¯ ظ†ط§ظ…â€Œ ط¯ط§ط´طھâ€Œ ظˆ ظ…ظٹط±ط²ط§ط®ط§ظ†â€Œ ظ…طظ…ط¯ط¨ظ†â€Œ ظپط®ط±ط§ظ„ط¯ظ‘ظٹظ†â€Œ ط¢ظ†â€Œ ط±ط§ ط¨ظ‡â€Œ ط³ط§ظ„â€Œ 1086/1675 ط¨ظ‡â€Œ ط±ط´طھظ‡â€Œظٹâ€Œ طھطط±ظٹط± ط¯ط± ط¢ظˆط±ط¯ظ‡â€Œ ط¨ظˆط¯. (1)آ

ظ¾ط§ظ†ظˆط´طھâ€Œ
1- ظ…â€Œ.ظ…â€Œ.ط´ط±ظٹظپâ€ŒطŒ طھط§ط±ظٹط®â€Œ ظپظ„ط³ظپظ‡â€Œ ط¯ط± ط§ط³ظ„ط§ظ…â€Œ طŒ طھظ‡ط±ط§ظ†â€ŒطŒ ظ…ط±ظƒط² ظ†ط´ط± ط¯ط§ظ†ط´ع¯ط§ظ‡ظٹâ€ŒطŒ 1367طŒ ط¬ظ„ط¯ ط³ظˆظ…â€ŒطŒ طµطµâ€Œ 238-219

آ ظ…غŒ ط¯ظˆظ†ظ… ط®ظˆط§ظ†ط¯ظ† ط§غŒظ† ظ…ظ‚ط§ظ„ظ‡ ظˆظ‚طھغŒ ع©ظ‡ ط¢ظ†ظ„ط§غŒظ†غŒط¯ ط²ظ…ط§ظ† ط²غŒط§ط¯غŒ ظ…غŒ ط¨ط±ظ‡ .ظ…غŒ ط®ط§ط³طھظ… ط¨طµظˆط±طھ PDFط¯ط±ط´ ط¨غŒط§ط±ظ… طھط§

ط¯ط§ظ†ظ„ظˆط¯ط´ ع©ظ†غŒط¯ ط§ظ…ط§ ط§غŒظ† ع©ط§ط± ظ‡ظ… ظ…ط³طھظ„ط²ظ… ط§غŒظ†ظ‡ ع©ظ‡ ط¨ط±ظ†ط§ظ…ظ‡ ط¢ع©ط±ظˆط¨ط§طھ ط±غŒط¯ط± ط±ظˆ ط¯ط§ط´طھظ‡ ط¨ط§ط´غŒط¯.ظˆط§ط³ظ‡ ظ‡ظ…غŒظ† ط¨ظ‡ ط§غŒظ†

طµظˆط±طھ ع¯ط°ط§ط´طھظ….

ظ„ظٹظ†ظƒ ظ…ط·ظ„ط¨ ظ†ظˆط´طھظ‡ ط´ط¯ظ‡ طھظˆط³ط· Hossein.RangChi ط¯ط± ط´ظ†ط¨ظ‡ ظ‡ظپط¯ظ‡ظ… طھغŒط± 1385 ظˆ ط³ط§ط¹طھ 2:49 |